Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
KAESER Manuels
Contrôleurs
SIGMA CONTROL 2
KAESER SIGMA CONTROL 2 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour KAESER SIGMA CONTROL 2. Nous avons
3
KAESER SIGMA CONTROL 2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
KAESER SIGMA CONTROL 2 Notice D'utilisation (218 pages)
Marque:
KAESER
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 5.44 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Organes de Commande
11
Notice Simplifiée SIGMA CONTROL
12
Éléments D'affichage
12
Marche à Vide
12
Aperçu Général du Menu Principal
13
Aperçu Général des Fonctions
13
Usage du Document
16
Droit D'auteur
16
Logiciel
16
Homologations
17
Mettre à Jour la Notice D'utilisation
17
Symboles et Identifications
17
Avertissements
17
Mises en Garde Contre des Risques de Dommages Matériels
18
Autres Indications et Symboles
19
Caractéristiques Techniques
20
Commande SIGMA CONTROL
20
Module E/S
22
Données de Raccordement Électrique
22
Longueurs de Câbles Maxi
22
Classe de Protection du Module E/S
23
Dimensions du Module E/S
23
Capteurs
23
Sécurité et Responsabilité
24
Consignes Élémentaires
24
Utilisation Conforme
24
Utilisation Non Conforme
24
Structure et Principe de Fonctionnement
25
Vue D'ensemble de la Commande
25
Tableau de Commande
27
Organes de Commande
27
Éléments D'affichage
28
Marche à Vide
29
Lecteur RFID
29
Écran
30
Affichage des Caractéristiques de Fonctionnement
30
Menu Principal
31
Régler des Paramètres
32
Activer des Touches en Cochant la Case de Contrôle
32
Contrôle D'accès
33
Kaeser Connect
33
KAESER CONNECT pour le SIGMA CONTROL 2
34
Barre de Menu
35
Affichage des Caractéristiques de Fonctionnement
35
Structure des Menus
36
Statistiques
40
Régul. Pression Actuelle
40
Menu Configuration
42
Régulation Pression
43
Démarrage Compresseur
43
Séquenceur
44
Sécheur Frigorifique (si Existant)
44
Régulation de la Charge
46
Pression Réseau Réelle
46
Menu Communication
50
Menu Connexions
51
Moteur Compresseur
52
Partie Puissance
54
Informations Supplémentaires
55
Régimes et Modes de Régulation
55
Régimes de la Machine
55
Modes de Régulation
56
Conditions D'installation et de Fonctionnement
57
Respecter les Conditions Ambiantes Admissibles
57
Conditions D'installation
57
Montage
58
Signaler les Dommages Dus au Transport
58
Poser des Panneaux D'avertissement Sur la Machine
58
Mise en Service
59
En Bref
59
Régler la Commande
59
Sélectionner une Option de Menu
60
Généralités
60
Sélectionner la Langue
61
Noter le Nom D'utilisateur
62
Identification de L'utilisateur Avec la Carte RFID
62
Dos de la Carte D'identification RFID
62
Créer un Mot de Passe
63
Identification Manuelle de L'utilisateur
64
Créer une Carte D'identification RFID Générale
65
Contrôler/Régler la Date et L'heure
66
Régler le Fuseau Horaire
68
Régler les Formats D'affichage
68
Régler L'éclairage de L'écran
72
Régler le Contraste et la Luminosité
72
Activer la Commande à Distance
73
Configuration IP
74
Régler L'e-Mail
75
Régler le Serveur de Temps
77
Serveur de Temps Actif
77
Serveur de Temps
78
Utiliser KAESER CONNECT
78
Appeler KAESER CONNECT
78
Fenêtre de Connexion
79
KAESER CONNECT pour le SIGMA CONTROL 2
79
Menu État du Système
80
Fenêtre Sélection de la Langue
80
Menu Graphes
81
Menu Principal
81
Menu Graphes (Similaire à la Figure)
81
Fonction Zoom
82
Afficher les Données Machines Antérieures
83
Menu Signalisations
83
Menu Signalisations (Similaire à la Figure)
83
Menu Affichage E/S
84
Menu Affichage E/S (Similaire à la Figure)
84
Menu Gestion des Utilisateurs
85
Menu Gestion des Utilisateurs
87
Menu Réglages
88
Menu Sauvegarde
89
Menu Enregistr. des Données
89
Menu Sauvegarde des Données
89
Quitter KAESER CONNECT
90
Paramètres de Pression de la Machine
91
Afficher les Paramètres de Pression
91
Consignes de Pression
92
Régler les Paramètres de Pression
92
Régler la Pression Nominale Réseau : Pa et Pb
92
Affecter et Activer la Sortie
94
Régler L'écart de Régulation SD pour la Baisse de Pression
94
Activer/Désactiver la Touche «CHARGE/MARCHE à VIDE
95
Régulation de la Charge
95
Démarrage et Arrêt de la Machine
96
Mise en Marche/Arrêt Automatique Par la Commande Par Horloge
96
Définir une Programmation (Exemple)
97
Activer la Commande Par Horloge
100
Définir les Périodes ChôMées
100
Compresseur Arrêt
100
Commander la Machine à Distance
101
Régler le Démarrage de la Machine Sur Mode à Distance
102
Compresseur Marche
102
Affecter une Autre Entrée
103
Activer la Commande à Distance
103
Fonction « Autostart
104
Démarrage Compresseur
104
Modes de Régulation
106
Définir le Mode de Régulation
106
Mode de Régulation
107
Définir le Mode de Régulation DUAL
107
Régler la Machine pour le Fonctionnement en Mode Local
108
Menu Régulation de la Charge
109
Régler la Commutation de Pression Nominale Par une Programmation
109
Régler la Commutation de Pression Nominale Par un Séquenceur
112
Régler la Durée du Cycle Pa et Pb
112
Régler L'heure de Démarrage pour Pa ou Pb
113
Régulation de la Charge ▶1 Pa/Pb Horloge
113
Définir le Mode de Fonctionnement Local
113
Régler la Machine pour L'exploitation en Interconnexion
114
Aperçu Général des Modes D'interconnexion
114
Fonctionnement Avec le SAM 4.0
115
Comportement en cas de Défaut de Communication
117
Régler le Fonctionnement du PROFIBUS (SIGMA AIR MANAGER)
117
Exemple de Schéma Électrique Avec le SIGMA AIR MANAGER
119
Monter le Module de Communication
120
Interface de Communication
120
Insérer le Module de Communication
121
Activer le Fonctionnement Par PROFIBUS
121
Mise en Service
123
Interconnexion de Deux Machines en Mode Maître-Esclave
125
Réaliser la Liaison Électrique
126
Liaison Directe entre Deux SIGMA CONTROL 2
127
Configurer la Commande de la Machine 1 comme Maître
128
Consignes de Pression
128
Régulation de la Charge
129
Configurer la Commande de la Machine 2 comme Esclave
130
Régler L'interconnexion Par Contact Distant CHARGE
132
Sigma Air Manager Basic)
132
Réaliser la Liaison Électrique pour le Contact Distant CHARGE (Extrait)
133
Régler L'écart de Régulation SD pour L'élévation de Pression
134
Régler le Mode Interconnexion Par Contact Distant pour Mode Local /CHARGE
135
Schéma Électrique pour le Contact Mode Local/Charge
135
Définir le Mode de Fonctionnement Local Pb
136
Affecter une Entrée au Contact Distant CHARGE pour la Commutation de la Régulation de Pression
137
Régler la Présélection de la Pression Nominale Par Contact Distant
138
Régler le Mode de Fonctionnement Pa/Pb Par Contact Distant
138
Affecter une Entrée au Contact Distant
138
Exemples de Répartition Équilibrée de la Charge Totale
139
Régler les Signaux D'entrée et de Sortie
140
Affecter des Sorties Numériques à des États de Fonctionnement de la Machine
141
Affecter la Signalisation à une Sortie
142
Afficher les Signaux D'entrée Numériques
142
Mise en Service
143
Affecter et Activer L'entrée
144
Régler la Temporisation
145
Régler la Logique
145
Définir le Type de Signalisation
146
Affecter et Activer la Sortie
146
Afficher les Mesures Analogiques
147
Menu Valeurs Analogiques
148
Valeurs Analogiques
148
Saisir le Texte de Signalisation
148
Sélectionner et Activer la Valeur Mesurée
149
Régler le Point de Commutation et L'écart de Régulation
150
Déclencher des Permutations Et/Ou des Signalisations Par des Seuils
152
Interrupteur
153
Press. Réseau Pnloc
153
Press. Réseau Pnloc Actif
154
Définir la Temporisation
154
Activer le Seuil
156
Activer L'acquittement à Distance
156
Régler la Fonction D'acquittement à Distance
157
Activer la Commande à Distance
157
Affecter L'entrée
158
Mettre la Machine en Service
158
Fonctionnement
160
Mise en Marche et Arrêt
160
Mise en Marche
160
Arrêt
161
Arrêt D'urgence
161
Acquitter les Signalisations de Défauts et les Avertissements
162
Acquitter les Signalisations
162
Afficher les Signalisations
163
Menu État - Signalisations
164
Afficher le Mode de Fonctionnement Actuel
166
Mode Fonctionnement Actuel
166
Régler la Pression de Service
167
Afficher les Données Mesurées
167
Compresseur
168
Afficher les Données D'exploitation
168
Contrôler les Heures de Service
169
Heures de Service
169
Contrôler les Cycles de Manœuvre
170
Régler L'intervalle D'entretien
171
Contrôler L'arrêt Sur Surchauffe
172
Sauvegarde
174
Formater la Carte SD
175
10 Reconnaître les Défaults et les Éliminer
177
Informations D'ordre Général
177
Comprendre les Signalisations de Défauts
177
Comprendre les Avertissements
188
Comprendre les Signalisations de Fonctionnement
209
Comprendre les Signalisations de Diagnostic
213
Comprendre les Signalisations du Système
213
11 Maintenance
215
Remplacer la Pile
215
Pièce de Rechange, Matières Consommables, Service
216
Observer la Plaque Constructeur
216
Kaeser Air Service
216
Points Service
216
Afficher la Version, le Type de Machine, la Référence et le Numéro de Série
216
Informations Système
216
13 Mise Hors Service, Stockage, Transport
218
Mise Hors de Service
218
Emballage
218
Stockage
218
Manutention
218
Retrait et Élimination de la Pile
218
Publicité
KAESER SIGMA CONTROL 2 Notice D'utilisation (243 pages)
Marque:
KAESER
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 5.58 MB
Table des Matières
Organes de Commande
11
Éléments D'affichage
12
Marche à Vide
12
Aperçu Général du Menu Principal
13
Aperçu Général des Fonctions
13
Droit D'auteur
16
Usage du Document
17
Symboles et Identifications
17
Avertissements
17
Avertissements Contre des Risques de Dommages Matériels
18
Autres Indications et Symboles
19
Caractérisiques Techniques
20
Variantes et Options
20
Entrées et Sorties Sur MCSIO
23
Longueurs de Câbles Maxi
23
Modules Entrée/Sortie
24
Données de Raccordement Électrique IOM
25
Classe de Protection des Modules Entrée/Sortie
25
Dimensions des Modules Entrée/Sortie
26
Sécurité et Responsabilité
27
Consignes Élémentaires
27
Utilisation Non Conforme
27
Montage et Fonctionnement
28
Vue D'ensemble de la Commande
28
Panneau de Commande
30
Marche à Vide
32
Lecteur RFID
32
Affichage des Caractéristiques de Fonctionnement
33
Menu Principal
34
Régler des Paramètres
35
Activer des Touches en Cochant la Case de Contrôle
35
Contrôle D'accès
36
Barre de Menu
38
Structure des Menus
39
Statistiques
42
Régul. Pression Actuelle
43
Mode Fonctionnement Actuel
43
Etat E/S Numériques
43
Menu Configuration
44
Régulation Pression
44
Mode de Régulation
45
Démarrage Compresseur
45
Sécheur Frigorifique (Selon L'équipement)
46
Capteurs de Pression
46
Consignes de Pression
47
Régulation de la Charge
47
Pression Réseau Réelle
47
Menu Communication
51
Menu Connexions
52
Moteur Compresseur
53
Partie Puissance
55
Régimes et Modes de Régulation
55
Régimes de la Machine
55
Prêt à Démarrer
55
Dynamique
57
Variation de Vitesse Par Convertisseur de Fréquence (SFC)
57
Régulation PROGRESSIVE
58
Respecter les Conditions Ambiantes Admissibles
59
Conditions D'installation et de Fonctionnement
59
Signaler les Avaries de Transport
60
Montage
60
Mise en Service
61
Régler la Commande
61
Sélectionner une Option de Menu
62
Généralités
63
Sélectionner la Langue
63
Noter le Nom D'utilisateur
64
Identification de L'utilisateur Avec la Carte RFID
65
Créer un Mot de Passe
66
Identification Manuelle de L'utilisateur
67
Créer une Carte D'identification RFID Générale
68
Régler le Fuseau Horaire
71
Régler les Formats D'affichage
71
Régler L'éclairage de L'écran
74
Régler le Contraste et la Luminosité
75
Activer la Commande à Distance
75
Régler L'e-Mail
78
Régler le Serveur de Temps
80
Serveur de Temps
81
Fonction Zoom
85
Afficher les Données Machines Antérieures
86
Menu Signalisations
86
Menu Gestion des Utilisateurs
88
Menu Réglages
91
Menu Sauvegarde
92
Paramètres de Pression de la Machine
93
Afficher les Paramètres de Pression
94
Consignes de Pression
94
Régler les Paramètres de Pression
95
Régler la Pression Nominale Réseau : Pa et Pb
95
Régler L'écart de Régulation SD pour L'élévation de Pression
96
Régulation de la Charge
97
Démarrage et Arrêt de la Machine
98
Mise en Marche/Arrêt Automatique Par la Commande Par Horloge
98
Définir une Programmation (Exemple)
99
Activer la Commande Par Horloge
102
Définir les Périodes ChôMées
102
Compresseur Arrêt
102
Commander la Machine à Distance
103
Régler le Démarrage de la Machine Sur Mode à Distance
104
Compresseur Marche
104
Affecter une Autre Entrée
105
Démarrage Compresseur
107
Modes de Régulation
109
Définir le Mode de Régulation
109
Définir le Mode de Régulation DUAL
110
Définir le Mode de Régulation QUADRO
111
Contrôle de la Température
112
Contrôle de Température
113
Définir la Valeur Nominale de la Température Finale de Compression
115
Désactiver la Récupération de Calories
116
Sécheur Frigorifique
116
Régler le Mode de Fonctionnement
117
Paramétrer les Signalisations
118
Défaut du Sécheur Frigorifique - Priorité à la Qualité D'air Comprimé
119
Défaut du Sécheur Frigorifique - Priorité à L'approvisionnement en Air Comprimé
119
Régler la Machine pour le Fonctionnement en Mode Local
120
Menu Régulation de la Charge
121
Régler la Commutation de Pression Nominale Par une Programmation
121
Régler la Commutation de Pression Nominale Par un Séquenceur
124
Régler la Durée du Cycle Pa et Pb
124
Mise en Service
125
Régler L'heure de Démarrage pour Pa ou Pb
125
Définir le Mode de Fonctionnement Local
125
Régler la Machine pour L'exploitation en Interconnexion
126
Aperçu Général des Modes D'interconnexion
126
Comportement en cas de Défaut de Communication
129
Régler le Fonctionnement du PROFIBUS (SIGMA AIR MANAGER)
130
Monter le Module de Communication
133
Activer le Fonctionnement Par PROFIBUS
134
Interconnexion de 2 Machines en Mode de Fonctionnement Maitre-Esclave
138
Réaliser la Liaison Électrique
139
Consignes de Pression
141
Régulation de la Charge
142
Configurer la Commande de la Machine 2 comme Esclave
143
Réaliser la Liaison Électrique pour le Contact Distant CHARGE (Extrait)
145
Régler L'interconnexion Par Contact Distant pour Mode Local/Charge
147
Définir le Mode de Fonctionnement Local Pb
149
Affecter une Entrée au Contact Distant CHARGE pour la Commutation de la Régulation de Pression
150
Régler la Présélection de la Pression Nominale Par Contact Distant
150
Régler le Mode de Fonctionnement Pa/Pb Par Contact Distant
150
Affecter une Entrée au Contact Distant
151
Interconnexion des Machines Commandées Par Pressostat
151
Interconnexion Par Contact Sec
152
Interconnexion Sans Liaison Électrique
155
Exemples de Répartition Équilibrée de la Charge Totale
157
Régler les Signaux D'entrée et de Sortie
158
Affecter des Sorties Numériques à des États de Fonctionnement de la Machine
158
Affecter la Signalisation à une Sortie
159
Afficher les Signaux D'entrée Numériques
160
Mise en Service
161
Affecter et Activer L'entrée
161
Définir la Temporisation
162
Régler la Logique
163
Définir le Type de Signalisation
163
Affecter et Activer la Sortie
164
Afficher les Mesures Analogiques
164
Menu Valeurs Analogiques
166
Valeurs Analogiques
166
Saisir le Texte de Signalisation
166
Sélectionner et Activer la Valeur Mesurée
167
Régler le Point de Commutation et L'écart de Régulation
168
Déclencher des Permutations Et/Ou des Signalisations Par des Seuils
170
Interrupteur
171
Press. Réseau Pnloc
171
Press. Réseau Pnloc Actif
171
Activer le Seuil
173
Mode Séquenceur
174
Séquenceur
174
Séquenceur Mar
175
Activer L'acquittement à Distance
175
Régler la Fonction D'acquittement à Distance
176
Activer la Commande à Distance
176
Affecter L'entrée
177
Relier un Capteur de Pression Externe
178
Menu Régulation Pression
178
Pression Réseau Réelle
178
Affecter une Entrée à un Capteur de Pression Externe
178
Mettre la Machine en Service
179
Fonctionnement
181
Mise en Marche et Arrêt
181
Arrêt D'urgence
182
Acquitter les Signalisations de Défauts et les Avertissements
183
Afficher les Signalisations
184
Menu État - Signalisations
185
Afficher le Mode de Fonctionnement Actuel
187
Régler la Pression de Service
188
Afficher les Données Mesurées
188
Compresseur
189
Afficher les Données D'exploitation
189
Contrôler les Heures de Service
190
Heures de Service
190
Contrôler les Cycles de Manœuvre
191
Afficher les Réglages pour le Convertisseur de Fréquence
192
Régler L'intervalle D'entretien
192
Contrôler la Soupape de Sécurité
193
Contrôler L'arrêt Sur Surchauffe
196
Reconnaître les Défaults et les Éliminer
199
Informations D'ordre Général
199
Comprendre les Signalisations de Défauts
199
Comprendre les Avertissements
209
Comprendre les Signalisations de Fonctionnement
231
Comprendre les Signalisations de Diagnostic
236
Comprendre les Signalisations du Système
236
Pièce de Rechange, Matières Consommables, Service
238
Observer la Plaque Constructeur
238
Afficher la Version, le Type de Machine, la Référence et le Numéro de Série
238
Informations Système
238
Mise Hors de Service
240
Élimination
241
KAESER SIGMA CONTROL 2 Notice D'utilisation (214 pages)
Marque:
KAESER
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 5.38 MB
Publicité
Publicité
Produits Connexes
KAESER 901764 04 F
KAESER Catégories
Compresseurs
Contrôleurs
Équipement industriel
Systèmes de filtration de l'eau
Plus Manuels KAESER
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL