IMG STAGELINE PARC-100/ WS Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour IMG STAGELINE PARC-100/ WS. Nous avons 2 IMG STAGELINE PARC-100/ WS manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

IMG STAGELINE PARC-100/ WS Mode D'emploi

IMG STAGELINE PARC-100/ WS Mode D'emploi (80 pages)

Marque: IMG STAGELINE | Catégorie: Équipement d'éclairage | Taille: 1.01 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- 1 Einsatzmöglichkeiten
  
  4
- 2 Hinweise für den Sicheren Gebrauch
  
  4
  - Table des Matières
    4
- 3 Inbetriebnahme
  
  5
  - Montage
    5
  - Odc-100 / Rgb
    5
  - Stromversorgung
    5
  - Torblende
    5
- 4 Bedienung
  
  6
- 5 Zusätzliche Funktionen
  
  11
  - Träge Reaktion der LED
    12
  - Weißabgleich
    12
- 6 Reinigung des Geräts
  
  13
  - Scheinwerfer auf die Werkseinstellung
    13
    
    Zurücksetzen
    13
- 7 Technische Daten
  
  13
English

14
- 2 Safety Notes
  
  14
  - Barn Doors
    15
  - Installation
    15
  - Odc-100 / Rgb
    15
  - Power Supply
    15
- 3 Setting the Spotlight into Operation
  
  15
- 4 Operation
  
  16
- 5 Additional Functions
  
  21
- 6 Cleaning the Spotlight
  
  23
  - Resetting the Spotlight
    23
    
    To Its Factory Settings
    23
- 7 Specifications
  
  23
Français

24
- Et de Sécurité
  
  24
  - Alimentation
    25
- 3 Fonctionnement
  
  25
  - Montage
    25
  - Odc-100 / Rgb
    25
  - Volets
    25
  - Différents Tons de Blanc Mémorisation de 11 Teintes
    26
  - Fonctionnement Indépendant
    26
  - Parc-100 / Rgb
    26
  - Projecteur de Couleurs et Stroboscope
    26
- 4 Utilisation
  
  26
  - Gestion Par la Musique
    27
  - Programmation de Suites de Scènes
    27
  - Programmes Show et
    27
    
    Suites de Scènes
    27
  - Branchement
    28
  - Fonctionnement Avec
    28
    
    Un Contrôleur DMX
    28
  - Gestion Synchrone de Plusieurs Projecteurs (Mode Master Slave)
    28
  - Réglage de Lʼadresse de Démarrage
    29
  - Réglage du Nombre de Canaux DMX
    29
  - Utilisation des Sous-Adresses
    30
  - Fonctions des Canaux DMX
    31
- 5 Fonctions Supplémentaires
  
  31
- 6 Nettoyage de Lʼappareil
  
  33
  - Réinitialisation du Projecteur
    33
    
    Sur le Réglage Usine
    33
- 7 Caractéristiques Techniques
  
  33
Italiano

34
- 3 Messa in Funzione
  
  35
  - Alimentazione
    35
  - Montaggio
    35
  - Odc-100 / Rgb
    35
  - Paraluce a Alette
    35
- 4 Funzionamento
  
  36
- 5 Funzioni Supplementari
  
  41
- 6 Pulizia Dellʼapparecchio
  
  43
  - Resettare Il Proiettore Allʼimpostazione
    43
- 7 Dati Tecnici
  
  43
Dutch

44
- 2 Veiligheidsvoorschriften
  
  44
  - Afschermplaat
    45
- 3 Ingebruikname
  
  45
  - Montage
    45
  - Odc-100 / Rgb
    45
  - Voedingsspanning
    45
  - Autonoom Bedrijf
    46
- 4 Bediening
  
  46
  - Kleurenstraler en Stroboscoop
    46
- 11 Kleurtinten Opslaan
  
  46
  - Parc-100 / Rgb
    46
  - Verschillende Wittinten
    46
  - Muzieksturing
    47
  - Scènereeksen Programmeren
    47
  - Showprogrammaʼs en Scènereeks
    47
  - Aansluiting
    48
  - Gebruik Met Een DMX-Regelaar
    48
  - Meerdere Schijnwerpers Synchroon Besturen (Master-Slavemodus)
    48
  - Aantal DMX-Kanalen Instellen
    49
  - Het DMX-Startadres Instellen
    49
  - Subadressen Gebruiken
    50
- 5 Bijkomende Functies
  
  51
  - Functies Van de DMX-Kanalen
    51
  - Maximale Helderheid
    51
  - Van de Schijnwerper
    51
  - Langzame Reactie Van de Led
    52
  - Witbalans
    52
  - De Fabrieksinstellingen Van de Schijnwerper Herstellen
    53
- 6 Het Apparaat Reinigen
  
  53
- 7 Technische Gegevens
  
  53
Español

54
- 2 Notas de Seguridad
  
  54
  - Alimentación
    55
  - Instalación
    55
  - Odc-100 / Rgb
    55
- 3 Puesta en Marcha del Proyector
  
  55
  - Visera
    55
- 4 Funcionamiento
  
  56
- 5 Funciones Adicionales
  
  61
- 6 Limpieza del Proyector
  
  63
  - Reajuste a Fábrica del Proyector
    63
- 7 Especificaciones
  
  63
Polski

64
- 2 Środki Bezpieczeństwa
  
  64
  - Montaż
    65
  - Odc-100 / Rgb
    65
- 3 Przygotowanie Do Pracy
  
  65
  - Przystawka Barn Doors
    65
  - Zasilanie
    65
  - Kolorowy Reflektor I Stroboskop
    66
- 4 Obsługa
  
  66
- 5 Dodatkowe Funkcje
  
  71
  - Funkcje Kanałów DMX
    71
  - Maksymalna Jasność Reflektora
    71
  - Balans Bieli
    72
  - Wolna Odpowiedź Diod
    72
- 6 Czyszczenie Urządzenia
  
  73
  - Fabrycznych
    73
  - Resetowanie Urządzenia Do Ustawień
    73
- 7 Specyfikacja
  
  73

Publicité

IMG STAGELINE PARC-100/ WS Mode D'emploi

IMG STAGELINE PARC-100/ WS Mode D'emploi (37 pages)

Marque: IMG STAGELINE | Catégorie: Équipement d'éclairage | Taille: 0.56 MB

Table des Matières

Montage
4
Stromversorgung
5
Bedienung
6
Eigenständiger Betrieb
6
Betrieb mit einem DMX-Steuergerät
6
Startadresse Einstellen
7
DMX-Kanäle und -Funktionen
7
Technische Daten
7
Applications
8
Safety Notes
8
Setting the Spotlight into Operation
8
Barn Doors
9
Power Supply
9
Independent Operation
10
Operation with a DMX Controller
10
Setting the Start Address
11
DMX Channels and Functions
11
Cleaning the Spotlight
11
Projecteur DMX à LED
12
Possibilités Dʼutilisation
12
Conseils Dʼutilisation et de Sécurité
12
Fonctionnement
12
Alimentation
13
Utilisation
14
Fonctionnement Indépendant
14
Fonctionnement Avec un Contrôleur DMX
14
Réglage de Lʼadresse de Démarrage
15
Nettoyage de Lʼappareil
15
Caractéristiques Techniques
15
Canaux DMX et Fonctions DMX
15
Possibilità Dʼimpiego
16
Avvertenze Per Lʼuso Sicuro
16
Messa in Funzione
16
Paraluce a Alette
17
Funzionamento Autonomo
18
Funzionamento con Unʼunità DI Comando DMX
18
Impostare Lʼindirizzo DI Start
19
Canali E Funzioni DMX
19
Pulizia Dellʼapparecchio
19
Dati Tecnici
19
Veiligheidsvoorschriften
20
Ingebruikname
20
Autonoom Bedrijf
22
Bedrijf Met Een DMX-Regelaar
22
Startadres Instellen
23
DMX-Kanalen en -Functies
23
Het Apparaat Reinigen
23
Technische Gegevens
23
Puesta en Marcha del Proyector
24
Funcionamiento Independiente
26
Funcionamiento con un Controlador DMX
26
Ajuste de la Dirección de Inicio
27
Limpieza del Proyector
27
Środki Bezpieczeństwa
28
Przygotowanie Do Pracy
28
Przystawka Barn Doors
29
Praca Niezależna
30
Sterowanie Przez Kontroler DMX
30
Ustawianie Adresu Startowego
31
Funkcje Kanałów DMX
31
Czyszczenie Urządzenia
31
Vigtige Sikkerhedsoplysninger
32
Säkerhetsföreskrifter
33

Publicité

Produits Connexes

IMG STAGELINE Catégories

Équipement d'éclairage Mélangeurs de musique

Amplificateurs

Amplificateurs Équipement pour DJ Microphones

Plus Manuels IMG STAGELINE