HumanTechnik freeTEL III Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour HumanTechnik freeTEL III. Nous avons 1 HumanTechnik freeTEL III manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

HumanTechnik freeTEL III Mode D'emploi (104 pages)

Marque: HumanTechnik | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 1.56 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Sicherheitshinweise
  2
- Table des Matières
  3
- Anschluss des Telefons
  5
- Verpackungsinhalt
  5
- Akku Ladezustands-Anzeige
  6
- Akkus
  6
- Mobilteil Suchen (Paging)
  6
- Reichweite
  6
- Bedienelemente
  
  7
  - Bedienelemente des Mobilteils
    7
  - Bedienelemente der Basisstation
    8
- Softkey-Tasten
  
  9
- Displayanzeigen
  
  9
- Einstellung Datum/Zeit
  
  10
- Korrektur von Falscheingaben
  
  12
- Telefonbuch Benutzung des Telefonbuchs
  
  12
- Rufnummernanzeige
  
  16
- Einstellungen des Anruf
  
  19
- Nachrichten
  
  21
  - Allgemein
    21
  - Eine Nachricht Abspielen
    21
  - Alle Alten Nachrichten Löschen
    21
  - Eine Memo (Erinnerung/Notiz) Aufnehmen
    21
- Anrufbeantworter von Unterwegs
  
  22
- Melodie/Klingellautstärke Einstellen
  
  24
  - Menüsprache Ändern
    24
  - Automatische Rufannahme
    24
  - Kontrast Einstellen
    25
  - Tastentöne Ein-/Ausschalten
    25
  - Name des Mobilteils Ändern
    25
  - Menüfarbe Ändern
    26
  - Uhranzeige Ein-/Ausschalten
    26
  - Hintergrundfarbe des Startbildschirms Ändern
    26
  - Hintergrundfarbe der Menülisten Ändern
    27
  - Mobilteil Anmelden
    27
  - Andere Mobilteile Anmelden
    28
  - Mobilteil an der Basisstation Abmelden
    28
  - Wahlpause Einstellen
    28
  - Flashzeit Einstellen
    29
  - Wahlverfahren Einstellen
    29
  - Tastensperre
    29
  - Abschalten der Permanenten Funkstrahlung
    30
- Mehrere Mobilteile Verwenden
  
  31
  - Interngespräche
    31
  - Gespräche zwischen Mobilteilen Vermitteln
    31
- Bluetooth
  
  31
  - Ein-/Ausschalten
    31
  - Bluetooth®- Geräte Koppeln
    32
- Anschluss von Sonderzubehör
  
  32
- Wenn das Telefon nicht Funktioniert
  
  32
- Telefon auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
  
  33
- Wichtige Hinweise
  
  33
- Anhang
  
  34
  - Wartung und Pflege
    34
  - Garantie
    34
  - Umwelthinweis/Entsorgung
    34
  - Akkus
    34
  - Technische Daten
    35
  - CE-Zeichen
    35
  - Consignes de Sécurité
    36
Français

37
Dutch

71
- In Gebruik Nemen
  
  73
  - Verpakkingsinhoud
    73
  - Telefoon Aansluiten
    73
  - Accu's
    74
  - Accu-Laadindicatie
    74
  - Reikwijdte
    74
  - Handset Zoeken (Paging)
    74
- Bedieningselementen Bedieningselementen Van de Handset
  
  75
  - Bedieningselementen Van Het Basisstation
    76
- Softkey-Toetsen
  
  77
- Displayweergaven
  
  77
- Instelling Datum/Tijd
  
  78
  - Opbellen
    78
  - Kiezen Afbreken
    78
  - Oproep Aannemen
    78
  - Handsfree-Functie Gebruiken Bij Een Gesprek
    79
  - Kiesherhaling
    79
  - Instelling Van Het Hoornvolume/Hoge-/Lagetonenregeling
    79
  - Microfoonversterking In-/Uitschakelen
    79
  - Gespreksduurweergave
    80
  - Microfoon In-/Uitschakelen
    80
- Correctie Van Verkeerde Invoer
  
  80
- Telefoonboek Gebruik Van Het Telefoonboek
  
  80
- Instellingen Van Het Antwoordapparaat
  
  87
  - Meldtekst Opnemen
    87
  - Meldtekst Beluisteren
    87
  - Antwoordapparaat Inschakelen
    88
  - PIN Afstandsbediening Instellen
    88
  - Algemeen
    89
  - Bericht Afspelen
    89
  - Alle Oude Berichten Wissen
    89
  - Een Memo (Herinnering/Notitie) Opnemen
    89
  - Algemeen
    90
  - Afstandsbediening Starten
    90
  - Berichten Afluisteren en Beheren
    90
  - Meldtekst 1 Afluisteren of Opnieuw Registreren
    91
  - Meldtekst 2 Afluisteren of Opnieuw Registreren
    91
  - Een Memo (Herinnering/Notitie) Opnemen
    91
  - Modus Antwoordapparaat Instellen
    91
- Melodie/Belvolume Van de Handset
  
  92
  - Menutaal Instellen
    92
  - Automatische Oproepontvangst
    92
  - Contrast Instellen
    93
  - Toetsgeluiden In-/Uitschakelen
    93
  - Handset-Benaming Wijzigen
    93
  - Menukleur Wijzigen
    94
  - Tijdweergave In-/Uitschakelen
    94
  - Achtergrondkleur Van Het Startbeeldscherm Wijzigen
    94
  - Achtergrondkleur Van de Menulijsten Wijzigen
    95
  - Handset Aanmelden
    95
  - Andere Handsets Aanmelden
    96
  - Handset Afmelden in Het Basisstation
    96
  - Kiespauze Instellen
    96
  - Flash-Tijd Instellen
    97
  - Kiesmodus Instellen
    97
  - Toetsblokkering
    97
  - Permanente Radiostraling Uitschakelen
    98
- Meerdere Handsets Gebruiken
  
  99
- Bluetooth ® -Apparaten Koppelen
  
  100
- Speciaal Toebehoren Aansluiten
  
  100
- Als de Telefoon Niet Goed Werkt
  
  100
- Reset Van de Telefoon Op Standaardinstellingen
  
  101
- Belangrijke Informatie
  
  101
- Bijlage
  
  102
  - Onderhoud en Verzorging
    102
  - Garantie
    102
  - Milieu/Verwijdering
    102
  - Accu's
    102
  - Technische Gegevens
    103
  - CE-Teken
    103

Produits Connexes

HumanTechnik Catégories

Émetteurs

Amplificateurs Récepteurs Réveils

Téléphones

Plus Manuels HumanTechnik

HumanTechnik freeTEL III Manuels

HumanTechnik freeTEL III Mode D'emploi (104 pages)

Table des Matières

Deutsch

Bedienelemente

Softkey-Tasten

Displayanzeigen

Einstellung Datum/Zeit

Korrektur von Falscheingaben

Telefonbuch Benutzung des Telefonbuchs

Rufnummernanzeige

Einstellungen des Anruf

Nachrichten

Anrufbeantworter von Unterwegs

Melodie/Klingellautstärke Einstellen

Mehrere Mobilteile Verwenden

Bluetooth

Anschluss von Sonderzubehör

Wenn das Telefon nicht Funktioniert

Telefon auf Werkseinstellungen Zurücksetzen

Wichtige Hinweise

Anhang

Français

Mise en Service

Eléments de Commande

Touches Programmables

Affichages à L'écran

Réglage de la Date et de L'heure

Corriger une Saisie Erronée

Répertoire

Affichage du Numéro de Téléphone

Paramétrage du Répondeur

Messages Reçus Général

Interrogation du Répondeur à Distance

Réglage de la Mélodie/Volume de Sonnerie du Combiné

Utiliser Plusieurs Combinés

Bluetooth

Raccordement D'accessoires

Si le Téléphone Ne Fonctionne Pas

Reprise du Paramétrage Départ Usine du Téléphone

Important

Annexe

Dutch

In Gebruik Nemen

Bedieningselementen Bedieningselementen Van de Handset

Softkey-Toetsen

Displayweergaven

Instelling Datum/Tijd

Correctie Van Verkeerde Invoer

Telefoonboek Gebruik Van Het Telefoonboek

Instellingen Van Het Antwoordapparaat

Melodie/Belvolume Van de Handset

Meerdere Handsets Gebruiken

Bluetooth ® -Apparaten Koppelen

Speciaal Toebehoren Aansluiten

Als de Telefoon Niet Goed Werkt

Reset Van de Telefoon Op Standaardinstellingen

Belangrijke Informatie

Bijlage

Produits Connexes

HumanTechnik Catégories