Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Huawei Manuels
Téléphones portables
P40
Huawei P40 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Huawei P40. Nous avons
6
Huawei P40 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur, Guide De Démarrage Rapide
Huawei P40 Guide De L'utilisateur (219 pages)
Marque:
Huawei
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 24.61 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Fondamentaux
5
Gestes de Base
5
Navigation Système
8
Changer le Mode de Navigation
8
Naviguer Avec des Gestes
8
Navigation à 3 Touches
9
Dock de Navigation
9
Phone Clone
10
Verrouiller et Déverrouiller Votre Écran
11
Modifier L'affichage de L'écran Verrouillé
12
Accéder à des Applications depuis L'écran Verrouillé
13
Se Familiariser Avec L'écran D'accueil
13
ICônes de Notification et D'état
14
Boutons de Raccourci
16
Widgets D'écran D'accueil
17
Définir Votre Fond D'écran
18
Captures D'écran&Capture VIDéo D'écran
18
Faire une Capture D'écran
18
Faire une Capture Partielle D'écran
21
Précautions pour L'utilisation des Captures D'écran Avec une Phalange
22
Faire une Capture VIDéo D'écran
23
Voir et Effacer les Notifications
24
Ajuster les Paramètres Son
25
Saisir du Texte
27
Modifier du Texte
27
Mode Partition D'écran et Fenêtre Flottante
27
Multi-Fenêtres
27
Afficher L'heure et la Date lorsque L'écran Est Éteint
31
Thème D'écran Éteint
31
Allumer, Éteindre ou Redémarrer Votre Appareil
32
Charge
33
Recharger Votre Appareil
33
Fonctionnalités Intelligentes
35
Voix IA
35
Vérifier les Skills AI Voice
36
Traduction en Face à Face
37
Consulter la Météo Avec des Commandes Vocales
37
Définir des Alarmes Avec des Commandes Vocales
37
Définir des ÉVénements de L'agenda Avec des Commandes Vocales
37
Définir des Rappels Avec des Commandes Vocales
38
Modifier des Paramètres Système Avec des Commandes Vocales
38
AI Lens
39
Scanner pour Traduire
42
Scanner pour Acheter
42
Hitouch
43
Shopping Pratique
43
Projection Facile
44
Projection Filaire
45
Mode Bureau
47
Collaboration Multi-Écrans
49
Connecter Votre Appareil à un Ordinateur
49
Transférer des Fichiers entre Votre Appareil et un Ordinateur
51
Accéder depuis Votre Ordinateur aux Applications et aux Fichiers de Votre Appareil
55
Huawei Share
56
Changer de Canaux Audio entre les Appareils
60
Changer de Canaux Audio entre Appareils
60
Appareil Photo et Galerie
61
Lancer Appareil Photo
61
Lancer L'application Appareil Photo
61
Prendre des Photos
62
Photographier Avec les Modes Portrait, Cliché Nocturne et Grande Ouverture
64
Photographier en Modes Portrait, Cliché Nocturne et Grande Ouverture
64
Photo IA
69
Zoomer pour Prendre des Photos
70
Super Macro
71
Prendre des Photos Panoramiques
72
Prendre des Photos en Noir et Blanc
73
Objectif AR
74
Light Painting
75
Prendre des Photos HDR
77
Images Dynamiques
78
Photos en Mouvement
78
Ajouter des Filigranes aux Photos
78
Mode Documents
79
Mode Sous L'eau
79
Prendre des Photos en Haute Résolution
80
Mode Pro
80
Enregistrer des VIDéos
83
Effets de Film IA
84
VIDéo 4K HD
85
VIDéo au Ralenti
85
Photographie en Time-Lapse
87
Mode Dual-View
88
Couleurs Leica
88
Filtres
88
Utiliser Appareil Photo Avec D'autres Appareils
89
Ajuster les Paramètres de Appareil Photo
90
Ajuster les Paramètres de L'application Appareil Photo
90
Gérer Galerie
92
Rechercher des Photos
93
Modifier des Photos et des VIDéos
94
Partager des Photos et des VIDéos
98
Catégorisation des Photos Intelligente
101
Éditeur Huawei Vlog
101
Éditeur de Vlog Huawei
101
Vlogs Huawei
104
VIDéos D'albums de Personnes
104
Temps Forts
105
Applications
108
Contacts
109
Créer et Modifier des Informations de Contacts
109
Fusionner des Contacts en Double
111
Gérer des Groupes de Contacts
111
Créer des Informations Personnelles
112
Effacer Toutes les Traces D'un Contact
113
Téléphone
113
Gérer le Journal D'appels
115
Définir une Sonnerie pour les Appels Entrants
116
Utiliser Appel Via Wi-Fi (Vowifi) pour Passer des Appels
118
Gérer les Appels Entrants
118
Filtrer et Bloquer les Appels Spam
120
SOS et Appels D'urgence
121
Effectuer des Opérations pendant un Appel
122
Utiliser la Messagerie Vocale
123
Messagerie
124
Agenda
127
Ajouter et Gérer des ÉVénements
127
Définir une Notification de L'agenda
129
Personnaliser L'affichage de L'agenda
129
Définir D'autres Agendas
130
Afficher les Jours Fériés Nationaux/Régionaux
130
Horloge
130
Minuteur et Chronomètre
131
Voir L'heure Dans les Villes du Monde Entier
131
Afficher Deux Horloges Dans L'écran Verrouillé
131
Bloc-Notes
132
Gérer Votre Bloc-Notes
132
Enregistreur Sonore
134
Email
136
Ajouter des Comptes E-Mail
136
Envoyer des E-Mails
137
Définir les Notifications D'e-Mails
138
Voir et Gérer les E-Mails
138
Gérer les Comptes E-Mail
139
Calculatrice
140
Lampe-Torche
141
Boussole
141
Miroir
142
Application Jumelle
142
Accéder Rapidement aux Fonctionnalités Fréquemment Utilisées D'une Application
143
Gestionnaire
144
Nettoyage
144
Gérer la Consommation de Données
144
Filtrer et Bloquer les Messages Spam
147
Optimisation en un Seul Geste
148
Phone Clone
149
Hisuite
151
Présentation de Hisuite
151
Sauvegarder et Restaurer des Données Avec Hisuite
151
Mettre à Jour ou Restaurer le Système Avec Hisuite
152
Astuces
152
Rechercher des Éléments Dans Paramètres
154
Wi-Fi
154
Bluetooth
156
Connaissances de Base Sur le Bluetooth
156
Données Mobiles
157
Se Connecter aux Données Mobiles
157
Configurer les Paramètres Deux Cartes SIM
158
Hotspot Personnel
162
Activer L'itinérance de Données
165
Plus de Connexions
165
Mode Avion
165
Huawei Beam
170
Huawei Share
171
Se Connecter à un Ordinateur Portable à L'aide D'un Câble USB
175
Impression
175
Écran D'accueil&Fond D'écran
177
Gérer L'écran D'accueil
177
Tiroir D'applications
178
Affichage&Luminosité
179
Luminosité, Couleur et Température de Couleur
179
Mode Confort des Yeux
180
Mode Sombre
181
Ajuster les Paramètres de Style de Police
181
Résolution de L'écran
182
Afficher Dans la Barre D'état le Nom de L'opérateur et le Débit Réseau
182
Alterner entre Orientation Portrait et Paysage
182
Sons&Vibrations
182
Mode Vibreur et Autres Paramètres Son
183
Ne Pas Déranger
183
Définir la Tonalité des Notifications SMS
185
Définir la Tonalité des Notifications
186
Notifications
186
Badges D'application
187
Notifications Sur Écran Verrouillé
187
Autres Paramètres de Notification
187
Désactiver ou Modifier les Notifications D'applications
188
Accès Biométrique&Déverrouillage
188
Reconnaissance Faciale
190
Mot de Passe de Déverrouillage de L'écran
192
Paramètres de Verrouillage Sécurisé
194
Applications
194
Voir ou Modifier des Paramètres D'applications
195
Batterie
195
Consulter la Consommation D'énergie
195
Gestion de L'alimentation
195
Activer le Mode Performance
196
Paramètres de la Batterie
196
Stockage
197
Vérifier L'utilisation du Stockage
197
Sécurité
197
Trousseau D'accès
197
Verrouillage D'applications
198
Déverrouillage Intelligent
200
Définir un Code PIN de Verrouillage de la Carte SIM
202
Épingler un Écran
202
Vie Privée
203
Gestion des Autorisations
204
Services de Localisation
204
Espace Privé
205
Fonctionnalités D'accessibilité
207
Accessibilité
207
Interface de Navigation à une Seule Main
208
Utilisateurs&Comptes
210
Système&Mises à Jour
211
Langue et Région
212
Méthode de Saisie
212
Date et Heure
212
Phone Clone
213
Sauvegarde Avec un Appareil de Stockage Externe
214
Réinitialiser Votre Appareil
216
Mode Simple
217
Mettre à Jour le Système en Ligne
217
À Propos du Téléphone
218
Limitations de Responsabilité
218
Publicité
Huawei P40 Guide De L'utilisateur (119 pages)
Marque:
Huawei
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 2.65 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Fondamentaux
5
Gestes de Base
5
Changer le Mode de Navigation
7
Naviguer Avec des Gestes
7
Navigation Système
7
Dock de Navigation
8
Navigation à 3 Touches
8
Phone Clone
8
Verrouiller et Déverrouiller Votre Écran
9
Accéder à des Applications depuis L'écran Verrouillé
10
Modifier L'affichage de L'écran Verrouillé
10
Se Familiariser Avec L'écran D'accueil
10
ICônes de Notification et D'état
11
Boutons de Raccourci
13
Widgets D'écran D'accueil
13
Faire une Capture D'écran
14
Définir Votre Fond D'écran
14
Captures D'écran&Capture VIDéo D'écran
14
Faire une Capture VIDéo D'écran
15
Voir et Effacer les Notifications
16
Modifier du Texte
17
Ajuster les Paramètres Son
17
Saisir du Texte
17
Mode Partition D'écran
18
Mode Partition D'écran et Fenêtre Flottante
18
Fenêtre Flottante
19
Allumer, Éteindre ou Redémarrer Votre Appareil
19
Recharger Votre Appareil
20
Charge
20
Fonctionnalités Intelligentes
22
AI Lens
22
Hitouch
22
Shopping Pratique
22
Huawei Share
22
Appareil Photo et Galerie
25
Lancer Appareil Photo
25
Lancer L'application Appareil Photo
25
Prendre des Photos
25
Photographier Avec les Modes Portrait, Cliché Nocturne et Grande Ouverture
27
Photographier en Modes Portrait, Cliché Nocturne et Grande Ouverture
27
Zoomer pour Prendre des Photos
28
Prendre des Photos Panoramiques
29
Objectif AR
29
Light Painting
30
Prendre des Photos HDR
31
Images Dynamiques
32
Photos en Mouvement
32
Ajouter des Filigranes aux Photos
32
Mode Documents
33
Photographie en Time-Lapse
33
Filtres
34
Modifier les Modes de Appareil Photo
34
Modifier les Modes de L'application Appareil Photo
34
Ajuster les Paramètres de Appareil Photo
34
Ajuster les Paramètres de L'application Appareil Photo
35
Gérer Galerie
35
Rechercher des Photos
37
Modifier des Photos et des VIDéos
37
Partager des Photos et des VIDéos
39
Catégorisation des Photos Intelligente
40
Éditeur Huawei Vlog
41
Éditeur de Vlog Huawei
41
Vlogs Huawei
42
VIDéos D'albums de Personnes
42
Applications
44
Contacts
45
Créer et Modifier des Informations de Contacts
45
Fusionner des Contacts en Double
47
Gérer des Groupes de Contacts
47
Créer des Informations Personnelles
47
Effacer Toutes les Traces D'un Contact
48
Ajouter Votre Compte Linkedin
48
Téléphone
49
Gérer le Journal D'appels
50
Définir une Sonnerie pour les Appels Entrants
50
Gérer les Appels Entrants
51
Filtrer et Bloquer les Appels Spam
53
SOS et Appels D'urgence
54
Effectuer des Opérations pendant un Appel
54
Utiliser la Messagerie Vocale
55
Messagerie
55
Filtrer et Bloquer les Messages Spam
57
Agenda
57
Ajouter et Gérer des ÉVénements
57
Définir une Notification de L'agenda
58
Personnaliser L'affichage de L'agenda
58
Définir D'autres Agendas
59
Afficher les Jours Fériés Nationaux/Régionaux
59
Horloge
59
Minuteur et Chronomètre
60
Voir L'heure Dans les Villes du Monde Entier
60
Afficher Deux Horloges Dans L'écran Verrouillé
60
Bloc-Notes
60
Gérer Votre Bloc-Notes
61
Enregistreur Sonore
62
Email
63
Ajouter des Comptes E-Mail
63
Envoyer des E-Mails
64
Définir les Notifications D'e-Mails
65
Voir et Gérer les E-Mails
65
Gérer les Comptes E-Mail
66
Calculatrice
67
Lampe-Torche
68
Boussole
68
Miroir
68
Application Jumelle
69
Accéder Rapidement aux Fonctionnalités Fréquemment Utilisées D'une Application
69
Accéder Rapidement aux Fonctionnalités D'applications Fréquemment Utilisées
70
Gestionnaire
70
Nettoyage
70
Gérer la Consommation de Données
70
Optimisation en un Seul Geste
73
Phone Clone
73
Hisuite
74
Présentation de Hisuite
74
Sauvegarder et Restaurer des Données Avec Hisuite
74
Mettre à Jour ou Restaurer le Système Avec Hisuite
75
Astuces
76
Paramètres
77
Rechercher des Éléments Dans Paramètres
77
Wi-Fi
77
Bluetooth
78
Connaissances de Base Sur le Bluetooth
78
Données Mobiles
79
Se Connecter aux Données Mobiles
79
Configurer les Paramètres Deux Cartes SIM
80
Hotspot Personnel
81
Plus de Connexions
83
Mode Avion
83
Se Connecter à un Ordinateur Portable à L'aide D'un Câble USB
86
Impression
87
Écran D'accueil&Fond D'écran
89
Gérer L'écran D'accueil
89
Tiroir D'applications
90
Affichage&Luminosité
90
Luminosité, Couleur et Température de Couleur
90
Mode Confort des Yeux
91
Mode Sombre
92
Ajuster les Paramètres de Style de Police
92
Résolution de L'écran
93
Affichage Plein Écran
93
Afficher Dans la Barre D'état le Nom de L'opérateur et le Débit Réseau
94
Alterner entre Orientation Portrait et Paysage
94
Sons&Vibrations
94
Mode Vibreur et Autres Paramètres Son
94
Ne Pas Déranger
95
Définir la Tonalité des Notifications SMS
96
Définir la Tonalité des Notifications
96
Notifications
97
Badges D'application
97
Notifications Sur Écran Verrouillé
97
Autres Paramètres de Notification
98
Désactiver les Notifications D'applications
98
Accès Biométrique&Déverrouillage
99
Reconnaissance Faciale
100
Mot de Passe de Déverrouillage de L'écran
101
Applications
101
Voir ou Modifier des Paramètres D'applications
102
Batterie
102
Consulter la Consommation D'énergie
102
Gestion de L'alimentation
102
Activer le Mode Performance
103
Paramètres de la Batterie
103
Stockage
104
Vérifier L'utilisation du Stockage
104
Sécurité
104
Trousseau D'accès
104
Verrouillage D'applications
105
Déverrouillage Intelligent
106
Définir un Code PIN de Verrouillage de la Carte SIM
107
Épingler un Écran
107
Vie Privée
107
Gestion des Autorisations
108
Services de Localisation
108
Équilibre Digital
109
Fonctionnalités D'accessibilité
111
Accessibilité
111
Interface de Navigation à une Seule Main
112
Prévention des Erreurs Tactiles
112
Allumage/Extinction Programmés
112
Utilisateurs&Comptes
112
Configurer des Utilisateurs
113
Système&Mises à Jour
114
Langue et Région
114
Méthode de Saisie
114
Date et Heure
115
Phone Clone
115
Réinitialiser Votre Appareil
116
Mode Simple
117
Mettre à Jour le Système en Ligne
117
À Propos du Téléphone
118
Limitations de Responsabilité
118
Huawei P40 Guide De Démarrage Rapide (128 pages)
Marque:
Huawei
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 3.45 MB
Publicité
Huawei P40 Guide De L'utilisateur (67 pages)
Marque:
Huawei
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 2.63 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Gestes de Base
4
Navigation Système
4
Phone Clone
5
Verrouiller et Déverrouiller Votre Écran
6
Se Familiariser Avec L'écran D'accueil
7
ICônes de Notification et D'état
8
Boutons de Raccourci
10
Widgets D'écran D'accueil
10
Définir Votre Fond D'écran
10
Captures D'écran&Capture VIDéo D'écran
11
Voir et Effacer les Notifications
13
Ajuster les Paramètres Son
13
Saisir du Texte
14
Mode Partition D'écran et Fenêtre Flottante
14
Allumer, Éteindre ou Redémarrer Votre Appareil
15
Charge
16
Appareil Photo et Galerie
18
Lancer Appareil Photo
18
Prendre des Photos
18
Prendre des Photos Panoramiques
19
Prendre des Photos HDR
19
Ajuster les Paramètres de Appareil Photo
20
Gérer Galerie
20
Applications
23
Contacts
23
Téléphone
26
Messagerie
31
Agenda
33
Horloge
35
Bloc-Notes
36
Enregistreur Sonore
37
Email
38
Calculatrice
41
Accéder Rapidement aux Fonctionnalités Fréquemment Utilisées D'une Application
41
Gestionnaire
42
Phone Clone
44
Wi-Fi
46
Bluetooth
46
Données Mobiles
47
Plus de Connexions
48
Écran D'accueil&Fond D'écran
49
Affichage&Luminosité
51
Sons&Vibrations
52
Notifications
53
Accès Biométrique&Déverrouillage
54
Applications
55
Batterie
55
Stockage
57
Sécurité
57
Vie Privée
58
Fonctionnalités D'accessibilité
60
Système&Mises à Jour
61
À Propos du Téléphone
66
Huawei P40 Guide De Démarrage Rapide (80 pages)
Marque:
Huawei
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 0.9 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
English (United Kingdom)
5
Français
15
Deutsch
26
Italiano
37
Español
47
Português
58
Nederlands
68
Huawei P40 Guide De Démarrage Rapide (25 pages)
Marque:
Huawei
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 0.84 MB
Table des Matières
Know Your Device
5
Getting Started
6
Safety Information
7
Operation and Safety
7
EU Regulatory Conformance
10
Legal Notice
10
Privacy Policy
10
Familiarisation Avec L'appareil
11
Mise en Route
12
Gestion des Cartes SIM (Uniquement pour les Appareils Avec Double SIM)
13
Pour Plus D'informations
13
Informations Relatives à la Sécurité
14
Utilisation et Sécurité
14
Consignes de Traitement et de Recyclage
16
Réduction des Substances Dangereuses
16
Informations Sur L'exposition aux RF
16
Conformité Réglementaire UE
17
Mention Légale
17
Politique de Confidentialité
17
Para mais Informações
20
Informações de Segurança
21
Política de Privacidade
24
Publicité
Produits Connexes
Huawei P40 Pro
Huawei P8 Lite 2017
Huawei P20 PRO
Huawei P30 ELE-L29
Huawei POT-LX1
Huawei P50 PRO
Huawei P8 Lite
Huawei P Smart Plus
Huawei PAL-LX9
Huawei P2-6011
Huawei Catégories
Téléphones portables
Tablettes
Montres connectées
Onduleurs
Ordinateurs portables
Plus Manuels Huawei
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL