Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Honeywell Manuels
Scanners de code à barres
Vocollect
Honeywell Vocollect Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Honeywell Vocollect. Nous avons
1
Honeywell Vocollect manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Honeywell Vocollect Mode D'emploi (268 pages)
Marque:
Honeywell
| Catégorie:
Scanners de code à barres
| Taille: 2.84 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Chapitre 1: Introduction
13
Consignes Générales de Sécurité
13
Sécurité des Batteries Honeywell
14
Consignes de Nettoyage des Appareils Vocollect
15
Nettoyage des Pièces en Plastique
15
Nettoyage des Contacts
15
Coordonnées
16
Brevets et Propriété Intellectuelle
17
Chapitre 2: Périphériques et Casques-Micros Talkman
19
Mise Sous Tension D'un Périphérique Talkman
20
Mise Hors Tension D'un Périphérique Talkman
20
Chargement des Profils Vocal D'un Opérateur
21
Réglage de la Voix
22
Réglage de la Hauteur Tonale de la Voix
22
Réglage du Volume de la Voix à L'aide de la Voix
23
Réglage du Volume de la Voix à L'aide des Boutons du Périphérique
23
Réglage de la Vitesse de la Voix
23
Changement du Sexe du Locuteur
24
Explication des Commandes du Talkman
24
Numéros de Référence : Périphériques Vocollect Talkman
25
Numéros de Référence : Accessoires Talkman
25
Choix du Casque-Micro Adapté
26
Numéros de Référence : Casques-Micros Filaires
27
Numéros de Référence : Accessoires pour Casques-Micros Filaires
27
Numéros de Référence : Casques-Micros Sans Fil
29
Numéros de Référence : Accessoires pour Casques-Micros Sans Fil
30
Numéros de Référence : Chargeurs
31
Chapitre 3: Périphériques Talkman A700
33
Caractéristiques Techniques: A710
34
Caractéristiques Techniques: A720
34
Caractéristiques Techniques: A730
35
Symbologies pour le Talkman A730
36
Lecture de Code-Barres Avec le Périphérique Talkman A730
53
Charge D'un Périphérique A700
54
Caractéristiques Techniques de la Batterie des Produits A700
54
Chargement D'une Batterie A700 Dans un Périphérique
55
Chargement de la Batterie D'un Périphérique A700
56
Insertion D'une Batterie Dans un Périphérique Talkman A700
56
Retrait D'une Batterie D'un Périphérique Talkman A700
56
À Propos des Voyants del
57
Voyants del des Périphériques A700
57
Touchconfig : Connexion D'autres Périphériques A700
60
Installing the USB Driver on Windows XP
61
Installing the USB Driver on Windows 7 or Vista
61
Accessoires
62
Affichage Pidion BM-170
62
Ceintures
64
Chapitre 4: Talkman A500
67
Caractéristiques Techniques: Talkman A500
67
Charge D'un Périphérique A500 ou T5
68
Caractéristiques Techniques des Batteries Haute Performance A500/T5
68
Charge D'une Batterie A500 ou T5 Dans un Périphérique
69
Charge D'une Batterie A500 ou de Série T5
69
Retrait D'un Périphérique A500, ou de Série T2 ou T5 de Son Chargeur
70
Insertion D'une Batterie Dans un Périphérique Talkman A500, de Série T5 ou T2
70
Retrait D'une Batterie D'un Périphérique Talkman A500, ou de Série T5 ou T2
71
Temps de Réchauffement de la Batterie
72
À Propos des Voyants del
72
Voyants del des Périphériques A500
72
Configuration Simplifiée
73
Configuration Simplifiée : Configuration Initiale
73
Configuration Simplifiée : Connexion D'autres Périphériques
74
Talkman A500 VMT
74
Accessoires pour Talkman A500/T5 VMT
75
Caractéristiques Techniques des Accessoires pour Talkman A500/T5 VMT
76
Montage à Visser pour Talkman A500/T5 VMT
76
Positionnement de le Talkman A500/T5 VMT
77
Installation des Supports de Fixation pour un Talkman A500/T5 VMT
77
Branchement de Câbles Sur L'alimentation Électrique et Branchement de L'alimentation Électrique à un Véhicule de 12 ou 24 Volts
78
Branchement de L'ordinateur Mobile Talkman A500/T5 VMT à la Source D'alimentation D'un
80
Retrait D'un Talkman A500/T5 VMT D'un Véhicule
81
Accessoires
82
Affichage Pidion BM-170
82
Harnais D'épaule Réglable T5/A500
84
Ceintures et Clips de Ceinture
85
Housses de Périphérique
86
Chapitre 5: Talkman de Série T5
89
Caractéristiques Techniques de la Série T5 : Talkman T5 et Talkman T5M
89
Charge D'un Périphérique A500 ou T5
90
Caractéristiques Techniques des Batteries Haute Performance A500/T5
91
Charge D'une Batterie A500 ou T5 Dans un Périphérique
91
Charge D'une Batterie A500 ou de Série T5
92
Retrait D'un Périphérique A500, ou de Série T2 ou T5 de Son Chargeur
92
Insertion D'une Batterie Dans un Périphérique Talkman A500, de Série T5 ou T2
93
Retrait D'une Batterie D'un Périphérique Talkman A500, ou de Série T5 ou T2
93
Temps de Réchauffement de la Batterie
94
À Propos des Voyants del
94
Voyants del des Périphériques de Série T5
94
Configuration Simplifiée
96
Configuration Simplifiée : Configuration Initiale
96
Configuration Simplifiée : Connexion D'autres Périphériques
96
Talkman T5 VMT
97
Accessoires pour Talkman A500/T5 VMT
97
Caractéristiques Techniques des Accessoires pour Talkman A500/T5 VMT
98
Montage à Visser pour Talkman A500/T5 VMT
99
Positionnement de le Talkman A500/T5 VMT
99
Installation des Supports de Fixation pour un Talkman A500/T5 VMT
99
Branchement de Câbles Sur L'alimentation Électrique et Branchement de L'alimentation Électrique à un Véhicule de 12 ou 24 Volts
100
Retrait D'un Talkman A500/T5 VMT D'un Véhicule
104
Accessoires
104
Harnais D'épaule Réglable T5/A500
104
Ceintures et Clips de Ceinture
105
Housses de Périphérique
106
Chapitre 6: Talkman de Série T2
109
Caractéristiques Techniques de la Série T2 : Talkman T2X et Talkman T2
109
Charge D'un Périphérique de Série T2
110
Caractéristiques Techniques des Batteries Haute Capacité de Série T2
110
Charge D'un Périphérique de Série T2
111
Retrait D'un Périphérique A500, ou de Série T2 ou T5 de Son Chargeur
112
Insertion D'une Batterie Dans un Périphérique Talkman A500, de Série T5 ou T2
113
Retrait D'une Batterie D'un Périphérique Talkman A500, ou de Série T5 ou T2
113
Temps de Réchauffement de la Batterie
114
À Propos des Voyants del
114
Voyants del des Périphériques de Série T2
114
Accessoires
115
Ceintures et Clips de Ceinture
115
Housses de Périphérique
117
Adaptateurs Bluetooth Vocollect de Série T2
118
Chapitre 7: Talkman T1
121
Caractéristiques Techniques du T1 : Talkman T1
121
Charge du T1
122
Caractéristiques Techniques des Batteries T1
122
Charge D'une Batterie T1 Dans un Périphérique
122
Charge D'une Batterie T1 Dans un T1 10-Bay Combination Charger
123
Charge D'une Batterie T1 Avec un Câble de Chargeur Unique T1
123
Retrait D'un Périphérique T1 D'un Chargeur Mixte 10 Baies T1
123
Débranchement D'un Périphérique T1 D'un Câble de Chargeur Unique T1
123
Insertion D'une Batterie Dans un Périphérique Talkman T1
123
Retrait D'une Batterie D'un Périphérique Talkman T1
124
Temps de Réchauffement de la Batterie
124
À Propos des Voyants del
124
Voyants del des Périphériques T1
124
Accessoires
125
Étui T1
126
Chapitre 8: Casques-Micros Filaires Vocollect
129
SL-4 et SL-14 Vocollect Light Industrial Behind-The-Head Headset
129
Caractéristiques Techniques du Casque-Micro SL-14
130
Caractéristiques Techniques du Casque-Micro SL-4
131
Port du Casque-Micro SL-14 ou SL-4 Behind-The-Head Headset
131
Et SL-14 Vocollect ® Light-Industrial, Behind-The-Head Headsets
131
Behind-The-Head Headset SR-10 et SR-15 Vocollect
133
Port du Micro-Casque SR-15 Behind-The-Head Headset
134
Retrait de la Sangle D'ajustement du SR-15 Behind-The-Head Headset
134
Fixation de la Sangle D'ajustement du SR-15 Behind-The-Head Headset
135
Remplacement du Clip de Cordon pour Serre-Tête Sur le Casque-Micro SR-15
135
Remplacement du Coussinet Sur le Casque-Micro SR-15
136
Vocollect Lightweight Headset Série SR-20
136
Caractéristiques Techniques du Casque-Micro SR-20
137
Caractéristiques Techniques du Casque-Micro SR-21
137
SR-30 Vocollect High-Noise Headset
138
Caractéristiques Techniques du Casque-Micro SR-30
138
Caractéristiques Techniques du Casque-Micro SR-31
139
SR-35 Vocollect Hard-Hat Headset
139
SR-40 Vocollect Dual-Cup Headset
140
Caractéristiques Techniques du Casque-Micro SR-40
140
Entretien et Utilisation des Casques-Micros et des Microphones
140
Port de Casques-Micros : Procédures Générales
141
Réglage des Casques-Micros pour le Confort des Utilisateurs
141
Retrait de Casques-Micros
142
À L'aide de Casques-Micros Dans des Environnements de Congélateur
142
Nettoyage des Écrans Anti-Vent
143
Nettoyage des Casques-Micros
143
Chapitre 9: Casques-Micros Sans Fil Vocollect
145
SRX Wireless Headset de Vocollect
146
Spécifications Techniques du SRX Wireless Headset
146
Charge du Casque-Micro SRX
147
Installation de la Bride Réglable Sur le SRX Wireless Headset
149
Port D'un SRX Wireless Headset
150
Fonctions du Casque-Micro SRX et Configuration des Voyants del
151
Vocollect SRX2 Wireless Headset
154
Caractéristiques Techniques du Casque-Micro SRX2 Wireless Headset
155
Conception Modulaire du SRX2
155
Fixation du Module Électronique SRX2 Sur un Serre-Tête
156
Retrait du Module Électronique SRX2 D'un Serre-Tête
157
Compatibilité du Casque-Micro SRX2
157
Charge du Casque-Micro SRX2
158
Port D'un SRX2 Wireless Headset
161
Fonctions du Casque-Micro SRX2 et Configuration des Voyants del
163
À Propos de L'appariement de Casques-Micros Sans Fil
165
Appariement D'un Casque-Micro SRX
168
Appariement D'un Casque-Micro SRX2
171
Appariement D'un Casque-Micro Via Voiceconsole
174
Complément D'information Sur les Modes D'appariement SRX/SRX2
175
Rupture D'un Appariement
176
Foire aux Questions Concernant L'appariement des Casques-Micros
177
Fonction Audio Superviseur pour Casques de Série SRX
177
Paramètres de Configuration pour les Casques-Micros SRX/SRX2
178
Entretien et Utilisation des Casques-Micros et des Microphones
181
Port de Casques-Micros : Procédures Générales
181
Réglage des Casques-Micros pour le Confort des Utilisateurs
181
Retrait de Casques-Micros
182
À L'aide de Casques-Micros Dans des Environnements de Congélateur
182
Nettoyage des Écrans Anti-Vent
183
Nettoyage des Casques-Micros
183
Chapitre 10: Chargeurs
185
Chargeur de Périphérique 6 Baies A700
185
Caractéristiques Techniques du Chargeur de Périphérique 6 Baies A700
186
Montage Mural pour Chargeur de Batterie ou Périphérique A700
186
Montage du Chargeur de Batterie ou Périphérique A700
187
Chargeur de Batterie A700
188
Caractéristiques Techniques du Chargeur de Batterie 12 Baies A700
188
Voyants del du Chargeur de Batterie SRX2 et A700
189
T5/A500 Combination Charger
190
Caractéristiques Techniques du Chargeur Mixte 10 Baies T5/A500
190
Caractéristiques Techniques de L'alimentation Électrique des Chargeurs Mixtes T5/A500
191
Montage Mural pour Chargeur Mixte T5/A500
192
À Propos des Voyants del
193
Chargeurs de Batterie de Série T2
194
Caractéristiques Techniques des Chargeurs de Batterie de Série T2
194
Montage des Socles de Chargeur T2
195
Montage Mural pour Chargeur, Multiples Chargeurs : Série T2
196
À Propos des Voyants del
200
Chargeur Mixte 10 Baies T1
201
Caractéristiques Techniques du Chargeur Mixte 10 Baies T1
201
Caractéristiques Techniques de L'alimentation Électrique du Chargeur Mixte 10 Baies T1
202
Montage Mural pour le T1 10-Bay Combination Charger
202
Câble pour Chargeur Unique T1
205
Caractéristiques Techniques du Câble de Chargeur Unique T1
205
Caractéristiques Techniques de L'alimentation Électrique Par Câble du Chargeur Unique T1
205
Chargeur de Batterie pour Casque-Micro SRX
206
Caractéristiques Techniques des Chargeurs de Batterie pour Casque-Micro SRX
206
Montage Mural du Chargeur de Batterie SRX
207
À Propos des Voyants del
209
Chargeur de Batterie pour Casque-Micro SRX2
210
Caractéristiques Techniques du Chargeur de Batterie pour Casque-Micro SRX2
210
Montage Mural pour Chargeur de Batterie SRX2
211
À Propos des Voyants del
213
Chapitre 11: Câbles Adaptateurs et Kits D'écoute
215
Kits D'écoute Câblés
215
Surveillance du Son Sur un Ordinateur Portable Talkman
216
Surveillance du Son Sur un Périphérique Portatif
216
Systèmes D'écoute Sans Fil Samson (TR-605-X)
216
Utilisation du Système D'écoute Sans Fil Samson
217
Systèmes D'écoute Sans Fil Sony (UTX-B2 et URX-P2)
220
Configuration de la Radio Réceptrice
220
Configuration de la Radio Émettrice
221
Connexion du Kit D'écoute Sans Fil Sony à un Périphérique Talkman
221
Câbles Adaptateurs en Ligne : Ordinateur Portables Talkman et Périphériques Portatifs
221
Branchement D'un Câble Adaptateur en Ligne Sur un Périphérique Portatif
222
Branchement des Câbles de Connexion de L'appareil de Formation en Ligne
223
Numéros de Référence : Kits D'écoute
223
Chapitre 12: Dépannage des Problèmes D'équipement
225
Je N'entends Rien Dans le Casque-Micro
225
Mon Lecteur de Codes-Barres Ne Scanne Pas
225
Mon Casque-Micro Ne Reste Pas Sur Ma Tête
225
Le Périphérique Bippe Toutes les Quelques Secondes
226
Le Périphérique Ne Charge Pas D'application Vocale
226
Le Périphérique Ne Charge Pas de Profil Vocal D'opérateur
226
Le Périphérique Ne Répond Pas si J'appuie Sur les Boutons
226
Le Périphérique Ne S'allume Pas
226
Le Périphérique Se Met Constamment Hors Tension
227
Guide de Dépannage du Chargeur de Batterie Talkman A500/T5
227
À Propos du Renvoi D'équipement pour Réparation
230
Emballage des Articles à Renvoyer à Vocollect
230
Renvoi de L'équipement pour Réparation : Procédures D'autorisation de Retour D'article (RMA)
231
Dépannage : Configuration des VMT
231
Dépannage des Problèmes Indiqués Par le Voyant del
233
À Propos des Messages D'erreur
233
Messages D'erreur Numérotés
234
Messages D'erreur Parlés
239
Chapitre 13: Contacter le Support Technique
243
Informations Générales à Connaître pour la Plupart des Demandes D'assistance
243
Questions Fréquemment Posées Par les Techniciens D'assistance
243
Activation de la Consignation des Périphériques Dans Voiceconsole
243
Annexe A: Options D'enregistrement de Profil Vocal
245
Formation Avec le Périphérique Talkman Uniquement
245
Périphérique de Formation Visuelle
246
Mise en Place du Périphérique de Formation Visuelle QTERM
246
Configuration du Périphérique de Formation Visuelle QTERM
246
Formation à L'aide D'un Périphérique de Formation Visuelle
247
Formation Par le Biais de L'affichage Voiceconsole
248
Formation à L'aide D'une Liste de Mots Imprimée
248
Formation à L'aide de L'écran du Périphérique Portatif
249
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Honeywell VAM
Honeywell VR2F6LPN2/M
Honeywell VR2G7LTB2/M
Honeywell VR2S6HPSH/M
Honeywell VR3G7LPF2/M
Honeywell VR4L7UPBH/M
Honeywell VH8
Honeywell VQ450
Honeywell VH3
Honeywell VR4T7HPBH/M
Honeywell Catégories
Thermostats
Contrôleurs
Unités de contrôle
Équipement industriel
Capteurs
Plus Manuels Honeywell
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL