Hilti PPA 20 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Hilti PPA 20. Nous avons 2 Hilti PPA 20 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Hilti PPA 20 Mode D'emploi

Hilti PPA 20 Mode D'emploi (70 pages)

Marque: Hilti | Catégorie: Télécommandes | Taille: 2.84 MB

Table des Matières

English

4
Deutsch

9
- De
  
  4
  - Table des Matières
    4
  - Componentes de la Herramienta
    4
  - Componenti Dello Strumento
    4
  - General Information
    4
  - Gerätebauteile
    4
  - Jednotlivé Části Přístroje
    4
  - Onderdelen
    4
  - Podzespoły Urządzenia
    4
  - Časti Prístroja
    4
  - Basic Information Concerning Safety
    5
  - Description
    5
    
    Electromagnetic Compatibility
    5
    
    General Safety Rules
    5
    
    Items Supplied
    5
    
    Proper Organization of the Work Area
    5
  - Safety Instructions
    5
  - Technical Data
    5
  - Before Use
    6
  - Care and Maintenance
    6
  - Cleaning and Drying
    6
  - Operation
    6
  - Working with the Tool
    6
  - Disposal
    7
  - Hilti Calibration Service
    7
  - Manufacturer's Warranty - Tools
    7
  - Transport
    7
  - EC Declaration of Conformity (Original)
    8
- Ppa20Fernbedienung
  
  4
  - Allgemeine Hinweise
    9
  - Ppa
    9
  - Type
    9
  - Beschreibung
    10
  - Lieferumfang
    10
  - Sicherheitshinweise
    10
  - Technische Daten
    10
  - Arbeiten mit dem Gerät
    11
  - Bedienung
    11
  - Inbetriebnahme
    11
  - Pflege und Instandhaltung
    11
  - Reinigen und Trocknen
    11
  - Entsorgung
    12
  - EG-Konformitätserklärung (Original)
    13
  - Herstellergewährleistung Geräte
    13
Français

14
- Consignes Générales
  14
- PPA 20 Commande à Distance
  14
- 1Allgemeinehinweise
  
  15
  - Type
    
    15
    
    Consignes de Sécurité
    16
    
    Consignes de Sécurité Générales
    16
    
    Aménagement Correct du Poste de Travail
    16
    
    Compatibilité Électromagnétique
    16
    
    Dangers Électriques
    16
    
    Mise en Service
    16
    
    Nettoyage et Entretien
    17
    
    Utilisation
    17
    
    Garantie Constructeur des Appareils
    18
    
    Recyclage
    18
    
    Déclaration de Conformité CE (Original)
    19
  - Item no
    
    15
    
    Description
    15
    
    Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    15
  - Power: 6V=Nominal / 80 Ma
    
    15
    
    Ppa 20
    15
  - Made in Japan
    
    15
  - Hilti = Registered Trademark of
    
    15
    
    Caractéristiques Techniques
    15
    
    Hilti Corporation, Schaan, LI
    
    15
Italiano

20
- Dati Tecnici
  21
- Descrizione
  21
  - Utilizzo Conforme
    21
- Indicazioni DI Sicurezza
  21
- Messa in Funzione
  22
- Utilizzo
  22
  - Controllo Dell'affidabilità
    22
  - Fernbedienung PPA
    23
  - Commande à Distance PPA
    23
- Cura E Manutenzione
  23
- Smaltimento
  23
  - Dálkové OvláDání PPA
    23
  - Dálkový Ovladač PPA
    23
  - Diaľkové Ovládanie PPA
    23
- Telecomando PPA
  23
- Dichiarazione DI Conformità CE (Originale)
  24
- Garanzia del Costruttore Per Gli Strumenti
  24
- Ppa 20
  24
Español

25
- Control a Distancia PPA
  23
- Ppa
  23
- Indicaciones Generales
  25
- Control a Distancia PPA
  26
- Datos Técnicos
  26
- Descripción
  26
  - Uso Conforme a las Prescripciones
    26
- Indicaciones de Seguridad
  26
  - Observaciones Básicas de Seguridad
    26
- Manejo
  27
- Puesta en Servicio
  27
- Cuidado y Mantenimiento
  28
  - Limpieza y Secado
    28
  - Almacenamiento
    28
  - Servicio de Calibrado Hilti
    28
- Reciclaje
  28
- Declaración de Conformidad CE (Original)
  29
- Garantía del Fabricante de las Herramientas
  29
Čeština

30
- Všeobecné Pokyny
  30
- Bezpečnostní Pokyny
  31
  - Základní Bezpečnostní Pokyny
    31
  - Všeobecná Bezpečnostní Opatření
    31
- Popis
  31
  - Rozsah Dodávky
    31
- Technické Údaje
  31
- Obsluha
  32
  - Práce S Přístrojem
    32
- Uvedení Do Provozu
  32
- Čistění a Údržba
  32
  - Kalibrační Servis Hilti
    33
- Likvidace
  33
- Záruka Výrobce Přístroje
  33
- Prohlášení O Shodě es (Originál)
  34
Slovenčina

35
- Item No. 319796
  35
  - Bezpečnostné Pokyny
    36
    
    Všeobecné Bezpečnostné Opatrenia
    36
    
    Elektromagnetická Kompatibilita
    36
  - Opis
    36
    
    Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
    36
  - Technické Údaje
    36
  - Obsluha
    37
  - Pred PoužitíM
    37
  - Údržba a Ošetrovanie
    37
  - Likvidácia
    38
  - Záruka Výrobcu Prístroja
    38
  - Vyhlásenie O Zhode es (Originál)
    39
- Made in Japan
  35
- Power: 6V=Nominal / 80 Ma
  35
- Ppa 20
  35
- Výstup Signálu
  35
  - Hilti = Registered Trademark of
    35
  - Hilti Corporation, Schaan, LI
    35
Dutch

40
- Hilti = Registered Trademark of
  40
  - Hilti Corporation, Schaan, LI
    40
- Item No. 319796
  40
  - Beschrijving
    41
    
    Gebruik Volgens de Voorschriften
    41
  - Technische Gegevens
    41
  - Veiligheidsinstructies
    41
    
    Algemene Veiligheidsmaatregelen
    41
    
    Correcte Inrichting Van de Werkomgeving
    41
    
    Elektromagnetische Compatibiliteit
    41
  - Bediening
    42
    
    Werken Met Het Apparaat
    42
  - Inbedrijfneming
    42
  - Verzorging en Onderhoud
    42
    
    Reinigen en Drogen
    42
  - Afval Voor Hergebruik Recyclen
    43
  - EG-Conformiteitsverklaring (Origineel)
    44
  - Fabrieksgarantie Op de Apparatuur
    44
  - Ppa 20
    44
- Made in Japan
  40
- Power: 6V=Nominal / 80 Ma
  40
Português

45
- Informações Gerais
  45
- Significado Dos Pictogramas E Outras Notas
  45
- Características Técnicas
  46
- Descrição
  46
  - Utilização Correcta
    46
  - Incluído no Fornecimento
    46
- Normas de Segurança
  46
- Antes de Iniciar a Utilização
  47
- Utilização
  47
- Conservação E Manutenção
  48
  - Limpeza E Secagem
    48
  - Serviço de Calibração Hilti
    48
- Reciclagem
  48
- Declaração de Conformidade CE (Original)
  49
- Garantia Do Fabricante - Ferramentas
  49
- Hilti = Registered Trademark of
  51
- Hilti Corporation, Schaan, LI
  51
- Item no
  51
- Made in Japan
  51
- Power: 6V=Nominal / 80 Ma
  51
- Type: PPA
  51
Polski

55
- Dane Techniczne
  56
- Opis
  56
  - Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
    56
- Obsługa
  57
  - Praca Z Urządzeniem
    57
- Przygotowanie Do Pracy
  57
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  57
  - Ogólne Środki Bezpieczeństwa
    57
- Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia
  58
  - Czyszczenie I Suszenie
    58
- Utylizacja
  58
- Deklaracja ZgodnośCI WE (Oryginał)
  59
  - Usulüne Uygun KullanıM
    61
  - Teslimat Kapsamı
    61
  - Teknik Veriler
    61
  - Güvenlik Uyarıları
    61
  - Genel Güvenlik Önlemleri
    61
  - Aletlerin Üretici Garantisi
    63
  - AB Uygunluk Açıklaması (Orijinal)
    64
  - Eg-동일성 표시(오리지널)
    69
- Gwarancja Producenta Na Urządzenia
  59

Publicité

Hilti PPA 20 Mode D'emploi

Hilti PPA 20 Mode D'emploi (10 pages)

Marque: Hilti | Catégorie: Télécommandes | Taille: 1.27 MB

Table des Matières

Publicité

Produits Connexes

Hilti Catégories

Outils électroportatifs Perceuses Scies Marteaux rotatifs Niveaux laser

Plus Manuels Hilti