Hilti PMA 31 Manuels

Hilti PMA 31 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Hilti PMA 31. Nous avons 1 Hilti PMA 31 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Hilti PMA 31 Mode D'emploi

Hilti PMA 31 Mode D'emploi (146 pages)

Marque: Hilti | Catégorie: Niveaux laser | Taille: 7 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Allgemeine Hinweise
  3
- Gerätebauteile
  3
  - Componenti Dello Strumento
    3
    
    Componentes de la Herramienta
    3
    
    Laitteen Osat
    3
    
    Podzespoły Urządzenia
    3
    
    Konstrukční Díly
    3
  - Konštrukčné Časti Prístroja
    3
    
    Komponente Uređaja
    3
  - Beschreibung
    4
  - Technische Daten
    4
  - Sicherheitshinweise
    4
  - Inbetriebnahme
    5
  - Bedienung
    5
  - Pflege und Instandhaltung
    6
  - Reinigen und Trocknen
    6
  - Entsorgung
    6
  - Herstellergewährleistung Geräte
    7
- FCC-Hinweis (Gültig in USA)
  7
- EG-Konformitätserklärung (Original)
  8
English

9
- Description
  10
- Safety Instructions
  10
- Technical Data
  10
- Before Use
  11
- Electromagnetic Compatibility
  11
- Operation
  11
  - Proper Organization of the Work Area
    11
  - Working with the Laser Receiver
    11
- Care and Maintenance
  12
- Cleaning and Drying
  12
- Disposal
  12
  - Hilti Calibration Service
    12
  - Transport
    12
- Caution
  13
- EC Declaration of Conformity (Original)
  13
- FCC Statement (Applicable in USA)
  13
- Manufacturer's Warranty - Tools
  13
- Note
  13
  - Generation
    13
Français

14
- Consignes Générales
  14
- PMA 31 Récepteur Laser
  14
- Caractéristiques Techniques
  15
- Description
  15
- Consignes de Sécurité
  16
  - Consignes de Sécurité Générales
    16
  - Dangers Électriques
    16
- Mise en Service
  16
- Nettoyage et Entretien
  17
- Utilisation
  17
- Déclaration FCC (Applicable aux États-Unis)
  18
- Garantie Constructeur des Appareils
  18
- Recyclage
  18
- Déclaration de Conformité CE (Original)
  19
Italiano

20
- Indicazioni DI Carattere Generale
  20
- Dati Tecnici
  21
- Descrizione
  21
- Indicazioni DI Sicurezza
  21
  - Misure Generali DI Sicurezza
    21
  - Utilizzo Conforme
    21
- Messa in Funzione
  22
- Utilizzo
  22
- Cura E Manutenzione
  23
  - Pulizia Ed Asciugatura
    23
  - Servizio DI Calibrazione Hilti
    23
- Smaltimento
  23
- Dichiarazione FCC (Valida Negli USA)
  24
- Garanzia del Costruttore
  24
- Dichiarazione DI Conformità CE (Originale)
  25
Español

26
- Indicaciones Generales
  26
- Datos Técnicos
  27
- Descripción
  27
  - Uso Conforme a las Prescripciones
    27
  - Compatibilidad Electromagnética
    28
- Indicaciones de Seguridad
  28
- Puesta en Servicio
  28
- Sistema Eléctrico
  28
- Cuidado y Mantenimiento
  29
- Manejo
  29
- Garantía del Fabricante de las Herramientas
  30
- Indicación FFC (Válida en EE.UU.)
  30
- Reciclaje
  30
- Declaración de Conformidad CE (Original)
  31
Português

32
- Informações Gerais
  32
- Descrição
  33
- Detektor Promienia PMA
  33
- Laser-Empfänger PMA
  33
  - Récepteur Laser PMA
    33
- Laserkiire Vastuvõtja PMA
  33
- Laserový Prijímač PMA
  33
- Laserový Přijímač PMA
  33
- Laserski Sprejemnik PMA
  33
- Prijamnik Laserskog Snopa PMA
  33
- Prijímač Laserového Lúča PMA
  33
- Antes de Iniciar a Utilização
  34
  - Compatibilidade Electromagnética
    34
  - Organização Do Local de Trabalho
    34
- Utilização
  34
- Conservação E Manutenção
  35
- Limpeza E Secagem
  35
- Reciclagem
  35
- Serviço de Calibração Hilti
  35
- Declaração FCC (Aplicável Nos EUA)
  36
- Garantia Do Fabricante - Ferramentas
  36
Dutch

38
- Nl
  
  39
  - Declaração de Conformidade CE (Original)
    37
    
    Geração
    37
    
    Beschrijving
    39
    
    Gebruik Volgens de Voorschriften
    39
    
    Technische Gegevens
    39
    
    Veiligheidsinstructies
    39
    
    Correcte Inrichting Van de Werkomgeving
    40
    
    Elektromagnetische Compatibiliteit
    40
    
    Inbedrijfneming
    40
    
    Bediening
    40
    
    Werken Met de Ontvanger
    40
    
    Verzorging en Onderhoud
    41
    
    Reinigen en Drogen
    41
    
    Afval Voor Hergebruik Recyclen
    41
    
    Fabrieksgarantie Op Apparatuur
    42
  - FCC-Instructie (Geldig in de VS)
    42
- 1Algemeneopmerkingen
  
  43
- Pma31Laserontvanger
  
  43
Dansk

44
- Da
  
  45
  - EG-Conformiteitsverklaring (Origineel)
    43
    
    Laserontvanger PMA
    43
    
    Generatie
    43
    
    Generelle Anvisninger
    44
    
    Beskrivelse
    45
    
    Bestemmelsesmæssig Anvendelse
    45
    
    Tekniske Specifikationer
    45
    
    Sikkerhedsanvisninger
    45
    
    Formålstjenlig Indretning Af Arbejdspladserne
    46
    
    Elektromagnetisk Kompatibilitet
    46
    
    Ibrugtagning
    46
    
    Betjening
    46
    
    Rengøring Og Vedligeholdelse
    47
    
    Rengøring Og Aftørring
    47
    
    Transport
    47
    
    Bortskaffelse
    47
    
    Producentgaranti - Produkter
    48
  - FCC-Erklæring (Gælder I USA)
    48
- 1Generelleanvisninger
  
  48
  - EF-Overensstemmelseserklæring (Original)
    48
    
    Lasermodtager PMA
    48
    
    Generation
    48
- Pma31Lasermodtager
  
  48
Svenska

49
- Allmän Information
  49
- Beskrivning
  50
- Korrekt Användning
  50
- Säkerhetsföreskrifter
  50
- Teknisk Information
  50
- Drift
  51
- Före Start
  51
- Åtgärder För Att Göra Arbetsplatsen Säker
  51
- Avfallshantering
  52
- Rengöring Och Avtorkning
  52
- Skötsel Och Underhåll
  52
- 1Allmäninformation
  
  53
  - FCC-Anvisning (Gäller I USA)
    53
  - Försäkran Om EU-Konformitet (Original)
    53
    
    Lasermottagare PMA
    53
    
    Generation
    53
    
    Forskriftsmessig Bruk
    55
    
    Tekniske Data
    55
    
    Grunnleggende Sikkerhetsinformasjon
    56
    
    Generelle Sikkerhetstiltak
    56
    
    Riktig Oppstilt Og Organisert Arbeidsplass
    56
    
    Service Og Vedlikehold
    57
    
    Produsentgaranti Apparater
    58
    
    FCC-Merknad (Gyldig I USA)
    58
    
    EF-Samsvarserklæring (Original)
    59
  - Tillverkarens Garanti
    53
- Pma31Lasermottagare
  
  53
Suomi

60
Magyar

71
- Általános InformáCIók
  71
- A Gép Leírása
  72
- Gép Leírása
  72
- Műszaki Adatok
  72
- Rendeltetésszerű Géphasználat
  72
- Biztonsági Előírások
  73
- Általános Biztonsági Intézkedések
  73
- Üzembe Helyezés
  73
- Ápolás És Karbantartás
  74
- Üzemeltetés
  74
- FCC-InformáCIó (Az USA Területén Érvényes)
  75
- Hulladékkezelés
  75
- Készülékek GyártóI Szavatossága
  75
- EK-Megfelelőségi Nyilatkozat (Eredeti)
  76
Polski

77
Čeština

89
- Originální Návod K Obsluze
  89
- Všeobecné Pokyny
  89
- Bezpečnostní Pokyny
  90
- Popis
  90
- Technické Údaje
  90
  - Všeobecná Bezpečnostní Opatření
    90
  - Elektromagnetická Kompatibilita
    91
- Obsluha
  91
- Uvedení Do Provozu
  91
- Kalibrační Servis Hilti
  92
- Likvidace
  92
- Čistění a Údržba
  92
- Prohlášení O Shodě es (Originál)
  93
  - Generace
    93
- Upozornění FCC (Platné V USA)
  93
- Záruka Výrobce Přístroje
  93
Slovenčina

94
- Bezpečnostné Pokyny
  95
- Opis
  95
- Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
  95
- Technické Údaje
  95
- Obsluha
  96
- Pred PoužitíM
  96
- Likvidácia
  97
- Údržba a Ošetrovanie
  97
- Generácia
  98
- Vyhlásenie O FCC (Platí V USA)
  98
- Vyhlásenie O Zhode es (Originál)
  98
- Záruka Výrobcu Na Prístroje
  98
Hrvatski

99
- Opće Upute
  99
- Namjenska Uporaba
  100
- Opis
  100
- Osnovne Sigurnosne Napomene
  100
- Sigurnosne Napomene
  100
- Tehnički Podatci
  100
- Posluživanje
  101
- Prije Stavljanja U Pogon
  101
- Zbrinjavanje Otpada
  102
- ČIšćenje I Održavanje
  102
- EZ Izjava O Sukladnosti (Original)
  103
- FCC-Napomena (Vrijedi U SAD-U)
  103
- Jamstvo Proizvođača Za Uređaje
  103
Slovenščina

104
- Libela Za Niveliranje
  104
- Opis
  105
- Splošni Varnostni Ukrepi
  105
- Tehnični Podatki
  105
- Uporaba V Skladu Z Namembnostjo
  105
- Varnostna Opozorila
  105
- Elektromagnetna Združljivost
  106
- Uporaba
  106
- Zagon
  106
- Nega in Vzdrževanje
  107
- Recikliranje
  107
- Transport
  107
- FCC-Izjava (Velja Za ZDA)
  108
- Garancija Proizvajalca Orodja
  108
- Izjava es O Skladnosti (Izvirnik)
  108
  - Generacija
    108
    
    Употреба По Предназначение
    110
    
    Технически Данни
    110
    
    Указания За Безопасност
    111
    
    Въвеждане В Експлоатация
    111
    
    Обслужване И Поддръжка На Машината
    112
    
    Третиране На Отпадъци
    113
    
    Гаранция От Производителя За Уредите
    113
    
    FCC-Указание (Валидно За САЩ)
    113
    
    Декларация За Съответствие С Нормите На ЕС (Оригинал)
    114
    
    Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
    115
    
    Tehniskie Parametri
    116
    
    Lietošanas Uzsākšana
    117
    
    Apkope un Uzturēšana
    118
    
    Nokalpojušo Instrumentu Utilizācija
    118
    
    Iekārtu Ražotāja Garantija
    119
    
    FCC NorāDījums (Attiecas Uz ASV)
    119
    
    EK Atbilstības Deklarācija (Oriģināls)
    119
    
    Naudojimas Pagal Paskirtį
    121
    
    Techniniai Duomenys
    121
    
    Saugos Nurodymai
    122
    
    Elektromagnetinis Suderinamumas
    122
    
    Prieš Pradedant Naudotis
    122
    
    Techninė PriežIūra Ir Remontas
    123
    
    EB Atitikties Deklaracija (Originali)
    125
Eesti

126
- Üldised Juhised
  126
- Kirjeldus
  127
- Nõuetekohane Kasutamine
  127
- Ohutusnõuded
  127
- Tehnilised Andmed
  127
- Elektromagnetiline Ühilduvus
  128
- Kasutuselevõtt
  128
- Töökoha Nõuetekohane Sisseseadmine
  128
- Töötamine
  128
- Hilti Kalibreerimisteenindus
  129
- Hooldus Ja Korrashoid
  129
- Puhastamine Ja Kuivatamine
  129
- Utiliseerimine
  129
- EÜ-Vastavusdeklaratsioon (Originaal)
  130
  - Generatsioon
    130
  - Eg-동일성 표시(오리지널)
    140
- FCC-Märkus (Kehtib Usas)
  130
- Tootja Garantii Seadmetele
  130

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Hilti Catégories

Outils électroportatifs Perceuses Scies Marteaux rotatifs Niveaux laser

Plus Manuels Hilti