Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
HEIDENHAIN Manuels
Unités de contrôle
QUADRA-CHEK 2000
HEIDENHAIN QUADRA-CHEK 2000 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour HEIDENHAIN QUADRA-CHEK 2000. Nous avons
2
HEIDENHAIN QUADRA-CHEK 2000 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
HEIDENHAIN QUADRA-CHEK 2000 Manuel D'utilisation (436 pages)
Marque:
HEIDENHAIN
| Catégorie:
Unités de contrôle
| Taille: 6.22 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Principes de Base
17
Désignation du Produit
18
Informations Générales
18
Informations Sur le Produit
18
Logiciel Démo du Produit
18
Version Firmware
18
Documentation du Produit
19
Validité de la Documentation
19
Informations Complémentaires
19
Comment Lire la Documentation
20
Conservation et Transmission de la Documentation
21
A Propos de Ce Manuel
21
Type de Document
21
Groupes Ciblés Par Ce Manuel
21
Groupes Ciblés, Par Types D'utilisateurs
22
Contenu des Chapitres
22
Types de Remarques Utilisés
24
Eléments Typographiques
25
Représentation
25
Sécurité
27
Informations Générales
28
Mesures de Sécurité Préventives D'ordre Général
28
Sécurité | Informations Générales
28
Utilisation Conforme à la Destination
28
Utilisation Non Conforme à la Destination
28
Obligations de L'exploitant
29
Personnel Spécialisé
29
Qualification du Personnel
29
Consignes de Sécurité Générales
30
Symboles Sur L'appareil
30
Consignes de Sécurité Relatives à L'installation Électrique
31
Transport et Stockage
33
Généralités
34
Déballage de L'appareil
34
Contenu de la Livraison et Accessoires
34
Accessoires
35
En cas D'avarie
37
Reconditionnement et Stockage
37
Emballage de L'appareil
37
Stockage de L'appareil
37
Montage
39
Vue D'ensemble
40
Assemblage de L'appareil
40
Informations Générales Sur le Montage
40
Montage Sur le Socle Duo-Pos
41
Montage Sur le Socle Multi-Pos
42
Montage Sur le Support Multi-Pos
43
Informations Générales
46
Vue D'ensemble de L'appareil
47
Connexion des Systèmes de Mesure
49
Installation | Connexion D'un Détecteur D'arête Optique
51
Connexion D'un Détecteur D'arête Optique
51
Câbler les Entrées et Sorties à Commutation
51
Sorties Numériques
52
Raccorder une Imprimante
53
Raccorder un Lecteur de Code-Barres
54
Raccorder des Appareils de Saisie
54
Installation | Connexion D'un Périphérique Réseau
55
Connexion D'un Périphérique Réseau
55
Raccorder L'alimentation en Tension
55
Utilisation Générale
57
Vue D'ensemble
58
Commande Avec L'écran Tactile et des Périphériques D'entrée
58
Ecran Tactile et Périphériques D'entrée
58
Gestes et Actions Avec la Souris
58
Éléments de Commande et Fonctions D'ordre Général
60
Commutateur
61
Mise Sous/Hors Tension du QUADRA-CHEK 2000
62
QUADRA-CHEK 2000 Mise Sous Tension
62
Mode Économie D'énergie
62
Activer le Mode Économie D'énergie
62
QUADRA-CHEK 2000 Mise Hors Tension
63
Connexion et Déconnexion de L'utilisateur
63
Connexion de L'utilisateur
64
Utilisa-Mot de Passe Par Teur
64
Niveaux D'autorisation
64
Déconnexion de L'utilisateur
65
Paramétrage de la Langue
65
Lancer la Recherche des Marques de Référence au Démarrage
66
Interface Utilisateur
67
Interface Utilisateur après la Mise Sous Tension
67
Menu Principal de L'interface Utilisateur
68
Menu Mesure
70
Palette de Fonctions
72
Définition
72
Palette de Capteurs (Option Logicielle)
72
Palette de Géométries
72
Sélectionner une Géométrie
73
Palette D'outils (Selon le Capteur)
74
Conditions Requises
74
Menu Rapport de Mesure
74
Bref Descriptif
75
Menu Gestion des Fichiers
76
Menu Connexion Utilisateur
77
Menu Réglages
78
Menu Éteindre
79
Fonction Mesure Manuelle
79
Mesurer les Éléments
80
Mesure Avec un Capteur
80
Eléments de Commande Permettant D'effectuer des Mesures Avec un Capteur OED
80
Vue D'ensemble des Outils de Mesure OED
81
Fonctions et Particularités
81
Fonction "Définir
84
Affichage de Position
85
Eléments de Commande de L'affichage de Positions
85
Régler la Zone de Travail
85
Afficher ou Masquer le Menu Principal et le Sous-Menu
85
Afficher/Masquer la Zone D'administration
86
Travail Dans la Vue des Éléments
87
Agrandir ou Réduire la Vue des Éléments
87
Agrandir L'af-Réduire L'af- Sélection Fichage
87
Sélectionner ou Désélectionner des Éléments
88
Editer des Commentaires
88
Editer Commentaires
88
Travailler Avec la Zone D'administration
89
Eléments de Commande Dans la Zone D'administration
89
Elément de Commande
90
Paramétrages du Menu D'accès Rapide
93
Définir L'enregistrement Automatique des Points de Mesure
94
Générer Automatiquement le Système de Coordonnées
95
Sélectionner le Grossissement
95
Adapter les Fonctions Auxiliaires Dans la Zone de Travail
95
Créer, Mémoriser ou Ouvrir un Programme de Mesure
96
Mémoriser ou Ouvrir un Système de Coordonnées
98
Etendre la Liste des Éléments ou la Liste des Étapes de Programme
99
Messages Système et Signaux Sonores
99
Messages
99
Assistant
101
Feedback Audio
101
Mise en Service
103
Vue D'ensemble
104
Connexion pour la Mise en Service
104
Connexion de L'utilisateur
104
Lancer la Recherche des Marques de Référence au Démarrage
105
Paramétrage de la Langue
106
Modifier le Mot de Passe
106
Etapes Individuelles de Mise en Service
106
Condition Requise
106
Configurer un Capteur (Option Logicielle)
107
Configurations Par Défaut
108
Régler la Date et L'heure
108
Définir des Unités
108
Activer des Options de Logiciel
108
Activer une Clé de Licence
110
Importation D'une Clé de Licence depuis un Fichier de Licence
110
Saisie Manuelle D'une Clé de Licence
110
Vérifier les Options de Logiciel Activées
111
Configuration des Axes
111
Configurer des Axes pour Systèmes de Mesure Avec Interface Endat
111
Activer la Recherche des Marques de Référence
113
Configurer des Axes pour des Systèmes de Mesure à Interface 1 V
114
Configurer des Axes pour Systèmes de Mesure Avec Interface TTL
117
Vue D'ensemble des Systèmes de Mesure Typiques
119
Résolution
119
Effectuer une Compensation D'erreurs Sur des Systèmes de Mesure Linéaire
120
Configuration D'une Compensation D'erreur pour des Axes Individuels
120
Configuration D'une Compensation D'erreur pour L'ensemble des Axes
121
Configurer une Compensation D'erreur Linéaire (LEC)
122
Configurer une Compensation D'erreur Linéaire Segmentée (SLEC)
123
Adapter le Tableau de Points-Repères Existant
124
Configurer une Compensation D'err. Non Linéaire (NLEC)
125
Lire les Écarts de L'étalon de Référence
126
Conditions Requises
126
Créer Manuellement un Tableau de Points-Repères
129
Importer un Tableau de Points-Repères
129
Créer un Fichier D'importation TXT
130
Créer un Fichier D'importation XML
134
Déterminer des Valeurs Réelles Dans la Procédure D'apprentissage
136
Acquérir Manuellement des Valeurs de Mesure
137
Activer la Compensation D'erreurs Non Linéaire
137
Condition Requise
137
Configurer une Compensation D'erreur de Perpendicularité (SEC)
138
Déterminer le Nombre de Traits Par Rotation
139
Déterminer les Signaux de Sortie Par Rotation
140
Configurer un Capteur OED
140
Régler L'agrandissement
140
Adapter L'agrandissement
141
Ajouter un Agrandissement
141
Supprimer un Agrandissement
142
Adapter les Réglages de Contraste
142
Adapter les Paramètres des Valeurs Seuils
143
Configurer les Paramètres de Décalage
143
Espace OEM
144
Ajouter de la Documentation
144
Ecran de Démarrage Ajouter
145
Configurer L'appareil pour les Captures D'écran
146
Activer L'accès à Distance aux Captures D'écran
147
Enregistrer les Données de Configuration
147
Sauvegarder les Fichiers Utilisateur
148
Configuration
151
Informations Générales
152
Connexion pour la Configuration
152
Connexion de L'utilisateur
152
Lancer la Recherche des Marques de Référence au Démarrage
153
Paramétrage de la Langue
154
Modifier le Mot de Passe
154
Les Différentes Étapes de Configuration
155
Condition Requise
155
Configuration de L'application de Mesure
155
Configurations Par Défaut
156
Créer et Configurer un Utilisateur
156
Créer un Utilisateur et un Mot de Passe
157
Configurer un Utilisateur
158
Configurer un Réseau
160
Configurer un Lecteur Réseau
161
Configurer L'imprimante
161
Ajouter une Imprimante Réseau Condition Requise
164
Imprimantes Non Supportées
165
Modifier la Résolution et la Taille du Papier pour L'imprimante
168
Supprimer une Imprimante
168
Imprimante Supprimer une Imprimante
168
Configurer la Commande Avec la Souris ou Avec L'écran Tactile
169
Configurer un Lecteur de Codes-Barres
170
Condition Requise : Informations Complémentaires
170
Configurer un Capteur OED
171
Adapter les Réglages de Contraste
172
Configurer les Paramètres de Décalage
173
Configurer L'application de Mesure
173
Configurer L'aperçu du Résultat de Mesure
176
Créer un Programme de Mesure
178
Configurer une Émission de Valeurs de Mesure
179
Conditions Requises
179
Configurer L'interface
179
Sélectionner le Format de Données
179
Créer un Format de Données Propre
180
Schéma XML du Fichier Myformat1.Xml
181
Sélectionner des Contenus pour la Transmission de Données
183
Enregistrer les Données de Configuration
186
Sauvegarder les Fichiers Utilisateur
187
Démarrage Rapide
189
Informations Générales
190
Connexion pour le Démarrage Rapide
190
Exécution D'une Mesure
190
Préparer la Mesure
191
Tempérer L'objet à Mesurer
191
Limitation des Influences Environnementales
191
Fixer L'objet à Mesurer
191
Effectuer une Recherche des Marques de Référence
191
Mesurer un Capteur OED
193
Conditions Requises
193
Adapter les Réglages de Contraste
194
Configurer les Paramètres de Décalage
195
Mesure Sans Capteur
195
Aligner L'objet à Mesurer
196
Mesurer un Alignement
197
Mesurer une Ligne Droite
198
Définir un Point Zéro
199
Mesurer des Éléments
200
Mesurer un Cercle
201
Mesurer une Rainure
202
Mesure Avec un Capteur OED
203
Supprimer des Éléments
212
Afficher et Éditer les Résultats de Mesure
213
Bref Descriptif
213
Renommer un Élément
214
Sélectionner L'algorithme de Compens
214
Transformer un Élément
215
Définir les Tolérances
216
Ajout de Commentaires
218
Editer Commentaires
218
Création D'un Procès-Verbal de Mesure
218
Sélectionner des Éléments et des Modèles
219
Filtrer des Éléments
219
Saisir des Informations Sur la Tâche de Mesure
220
Sélectionner les Paramètres du Document
221
Ouvrir des Aperçus
222
Mémoriser le Procès-Verbal de Mesure
222
Exporter ou Imprimer le Rapport de Mesure
222
Condition Requise
223
Créer et Gérer des Programmes de Mesure
223
Mémorisation D'un Programme de Mesure
224
Lancer le Programme de Mesure
224
Ouvrir un Programme de Mesure
225
Mesure
227
Informations Générales
228
Vue D'ensemble des Types de Géométries
228
Géométrie Nom
229
Enregistrement des Points de Mesure
230
Enregistrer des Points de Mesure Sans Capteur
231
Enregistrer des Points de Mesure Avec un Capteur
233
Capteurs Supportés (Option Logicielle)
233
Enregistrer des Points de Mesure Avec un Capteur OED (Option Logicielle)
234
Enregistrement des Points de Mesure Avec L'outil de Mesure OED Réticule
234
Enregistrer des Points de Mesure Avec L'outil de Mesure OED Actif
236
Exécution D'une Mesure
237
Préparer la Mesure
237
Aligner L'objet à Mesurer
242
Mesurer une Droite
243
Mesurer les Éléments
244
Mesurer Avec Measure Magic
246
Envoyer des Valeurs de Mesure Vers un PC
247
Construction D'éléments
248
Vue D'ensemble des Types de Construction
248
Représentation
248
Mesure | Construction D'éléments
249
Elément Parent
249
Construire un Élément
276
Adapter un Élément Construit
277
Informations Complémentaires
277
Mesure | Définition D'éléments
278
Définition D'éléments
278
Vue D'ensemble des Géométries Qu'il Est Possible de Définir
279
Paramètres de Géométrie
279
Définir un Élément
282
Travailler Avec des Systèmes de Coordonnées
283
Système de Coordonnées Monde
283
Système de Coordonnées Temporaire Temp
283
Système de Coordonnées Personnalisés
283
Adapter le Système de Coordonnées
284
Mesurer une Orientation
286
Attribuer des Désignations aux Systèmes de Coordonnées
287
Mémoriser un Système de Coordonnées
288
Ouvrir un Système de Coordonnées
289
Affecter un Système de Coordonnées à des Éléments
289
Evaluation de la Mesure
291
Informations Générales
292
Evaluation de la Mesure
292
Bref Descriptif
293
Algorithme de Compens
294
Analyser un Élément
295
Sélectionner un Système de Coordonnées
296
Détermination des Tolérances
297
Vue D'ensemble des Tolérances
300
Concentricité
300
Configurer des Tolérances Générales
302
Régler les Tolérances de Cotes Sur L'élément
305
Types D'éléments
305
Activer la Tolérance (Norme ISO 2768)
307
Activer la Tolérance (Tolérance de Décimale)
308
Définir les Manuellement des Limites de Tolérance
309
Régler les Tolérances de Forme de L'élément
310
Définir Manuellement une Zone de Tolérance
312
Régler les Tolérances de Position de L'élément
313
Informations Complémentaires
313
Régler les Tolérances de Concentricité et de Direction Sur L'élément
315
Ajout de Commentaires
317
Ajouter des Informations de Mesure à des Éléments
318
Ajouter des Remarques
319
Ajouter des Remarques à des Éléments
319
Ajouter des Remarques à des Groupes D'éléments
321
Envoyer les Valeurs Mesurées Vers un PC
321
Condition Requise
321
Envoyer des Valeurs de Mesure depuis L'aperçu des Fonctionnalités
322
Envoyer des Valeurs de Mesure depuis le Dialogue Détails
323
Programmation
325
Informations Générales
326
Vue D'ensemble des Étapes de Programme
328
Evénement
328
Travail Avec la Commande de Programme
329
Appeler une Commande de Programme
329
Eléments de Commande de la Commande de Programme
330
Fermer la Commande de Programme
331
Travail Avec L'outil D'aide au Positionnement
331
Affichage de L'aide au Positionnement
331
Travail Avec L'assistant de Guidage
332
Activer L'assistant de Guidage
332
Configurer L'assistant de Guidage
333
Enregistrement du Programme de Mesure
333
Programmation | Mémorisation D'un Programme de Mesure
334
Mémorisation D'un Programme de Mesure
334
Lancer le Programme de Mesure
334
Ouvrir un Programme de Mesure
335
12.10 Edition D'un Programme de Mesure
335
Programmation | Edition D'un Programme de Mesure
336
12.10.1 Ajouter des Étapes de Programme
336
12.10.2 Editer des Étapes de Programme
336
Calculer, Construire ou Définir
340
12.10.3 les Systèmes de Coordonnées Dans les Programmes de Mesure
340
12.10.4 Supprimer une Étape de Programme
341
12.10.5 Définir et Supprimer des Points D'arrêt
341
Définir un Point D'arrêt
341
Supprimer Tous les Points D'arrêt
341
Procès-Verbal de Mesure
343
Informations Générales
344
Bref Descriptif
344
Gestion des Modèles de Procès-Verbaux de Mesure
346
Renommer un Modèle
346
Supprimer un Modèle
346
Création D'un Procès-Verbal de Mesure
346
Sélectionner des Éléments et des Modèles
347
Saisir des Informations Sur la Tâche de Mesure
348
Sélectionner les Paramètres du Document
349
Ouvrir des Aperçus
350
Mémoriser le Procès-Verbal de Mesure
350
Exporter ou Imprimer le Rapport de Mesure
350
Condition Requise
351
Gestion de Fichiers
353
Vue D'ensemble
354
Types de Fichiers
355
Gestion des Répertoires et des Fichiers
355
Déplacer un Répertoire
356
Copier un Répertoire
356
Renommer un Répertoire
356
Renommer un Fichier
357
Visualisation et Ouverture de Fichiers
358
Visualiser des Fichiers
358
Exporter des Fichiers
359
Importer des Fichiers
360
Paramètres
361
Vue D'ensemble
362
Informations Générales Sur le Menu Réglages
363
Informations Appareils
364
Ecran D'affichage et Écran Tactile
364
Représentation
365
Dispositifs D'entrée
365
Sons
366
Haut-Parleur
366
Imprimante
367
Caractéristiques
367
Ajouter une Imprimante
368
Supprimer une Imprimante
368
Date et Heure
369
15.2.11 Unités
369
15.2.12 Droits D'auteur
370
Signification et Fonction
370
15.2.13 Informations Maintenance
371
15.2.14 Documentation
371
Capteurs
371
Détection D'arête Optique (OED)
372
Agrandissements
372
Paramètres de Contraste
373
Intensité
373
Threshold Settings
373
Paramètres de Décalage
374
Eléments
374
Configurations Générales (Éléments)
374
Systèmes de Coordonnées
375
Filtre de Points de Mesure
375
Explications Relatives au Filtre de Points de Mesure
376
Filtre Limite D'erreurs
377
Measure Magic
379
Types de Géométries
380
Récapitulatif du Nombre Minimal de Points pour une Mesure
380
Récapitulatif des Paramètres Visibles Dans L'aperçu des Résultats de Mesure
381
Interfaces
382
Réseau
382
Lecteur-Réseau
383
Usb
384
Rs-232
384
Transmission des Données
385
Lecteur de Codes Barres
385
Point D'accès WLAN
386
Fonctions de Commutation
386
Utilisateur
387
Autorisation D'éditer
387
Oem
387
Setup
388
Operator
389
Ajouter un Utilisateur
389
Axes
390
Marques de Référence
390
Information
391
Compensation D'erreurs
391
Compensation D'err. Non Linéaire (NLEC)
391
Compensation D'erreur de Perpendicularité (SEC)
392
Axes X, y
393
Axe Q
393
Système de Mesure
394
Informations Complémentaires
395
Marques de Référence (Système de Mesure)
399
15.7.10 Décalage du Point de Référence
400
Compensation D'erreur Linéaire (LEC)
400
Compensation D'erreur Linéaire Segmentée (SLEC)
401
15.7.13 Créer un Tableau de Points de Repère
401
Service
402
Informations Sur le Firmware
402
Sauvegarder et Restaurer la Configuration
403
Mise à Jour du Firmware
404
Réinitialiser
404
Espace OEM
405
Documentation
405
Ecran de Démarrage
405
Options de Logiciel
406
Entretien et Maintenance
407
Vue D'ensemble
408
Nettoyage
408
Plan D'entretien
409
Intervalle
409
Remise en Service
409
Mettre le Firmware à Jour
410
Restaurer la Configuration
412
Restaurer des Fichiers Utilisateur
413
Réinitialiser Tous les Paramètres
414
Réinitialiser à L'état de Livraison
414
Que Faire si
415
Sommaire
416
Panne du Système ou Panne de Courant
416
Restaurer le Firmware
416
Restaurer la Configuration
417
Perturbations
417
Résolution des Perturbations
418
Dépannage
418
Démontage et Élimination des Déchets
421
Vue D'ensemble
422
Démontage
422
Démonter L'appareil
422
Elimination des Déchets
422
Caractéristiques Techniques
423
Vue D'ensemble
424
Données de L'appareil
424
Affichage
424
Caractéristiques Électriques
424
Environnement
425
Caractéristiques Techniques | Dimensions de L'appareil et Cotes D'encombrement
426
Dimensions de L'appareil et Cotes D'encombrement
426
Dimensions de L'appareil Avec le Socle Duo-Pos
427
Dimensions de L'appareil Avec le Socle Multi-Pos
427
Dimensions de L'appareil Avec le Support Multi-Pos
428
Plans Techniques
429
Pièce de Démo 2D
429
Index
430
Liste des Figures
433
Publicité
HEIDENHAIN QUADRA-CHEK 2000 Manuel D'utilisation (415 pages)
Marque:
HEIDENHAIN
| Catégorie:
Instruments de mesure
| Taille: 7.81 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Principes de Base
13
1 Principes de Base
14
Informations Générales
14
Informations Sur le Produit
14
Logiciel Démo du Produit
14
Documentation du Produit
15
Validité de la Documentation
15
Comment Lire la Documentation
16
Conservation et Transfert de la Documentation
17
A Propos de Ce Manuel
17
Type de Document
17
Groupes Ciblés Par Ce Manuel
17
Groupes Ciblés, Par Types D'utilisateurs
18
Contenu des Chapitres
19
Types de Remarques Utilisés
21
Eléments Typographiques
22
2 Sécurité
23
Informations Générales
24
Mesures de Sécurité Préventives D'ordre Général
24
Utilisation Conforme à la Destination
24
Utilisation Non Conforme à la Destination
25
Qualification du Personnel
25
Obligations de L'exploitant
26
Consignes de Sécurité Générales
26
Symboles Sur L'appareil
26
Consignes de Sécurité Relatives à L'installation Électrique
27
3 Transport et Stockage
29
Vue D'ensemble
30
Déballage de L'appareil
30
Contenu de la Livraison et Accessoires
30
Contenu de la Livraison
30
Accessoires
31
En cas D'avarie
33
Reconditionnement et Stockage
33
Emballage de L'appareil
33
Stockage de L'appareil
33
4 Montage
35
Vue D'ensemble
36
Assemblage de L'appareil
36
Montage Sur le Socle Duo-Pos
37
Montage Sur le Socle Multi-Pos
38
Montage Sur le Support Multi-Pos
39
5 Installation
41
Vue D'ensemble
42
Informations Générales
43
Vue D'ensemble de L'appareil
44
Connexion des Systèmes de Mesure
46
Connexion D'un Détecteur D'arête Optique
47
Câbler les Entrées et Sorties à Commutation
48
Raccorder une Imprimante
50
Raccorder un Lecteur de Code-Barres
51
Raccorder des Appareils de Saisie
51
Connexion D'un Périphérique Réseau
51
Raccorder L'alimentation en Tension
52
6 Utilisation Générale
53
Vue D'ensemble
54
Commande Avec L'écran Tactile et des Périphériques D'entrée
54
Ecran Tactile et Périphériques D'entrée
54
Gestes et Actions Avec la Souris
54
Éléments de Commande et Fonctions D'ordre Général
57
Mise Sous/Hors Tension du QUADRA-CHEK 2000
60
QUADRA-CHEK 2000 Mise Sous Tension
60
Mode Économie D'énergie
60
QUADRA-CHEK 2000 Mise Hors Tension
61
Connexion et Déconnexion de L'utilisateur
61
Connexion de L'utilisateur
62
Déconnexion de L'utilisateur
62
Paramétrage de la Langue
62
Recherche des Marques de Référence au Démarrage
63
Interface Utilisateur
63
Interface Utilisateur après la Mise Sous Tension
63
Menu Principal de L'interface Utilisateur
65
Menu Mesure
67
Eléments de Commande de la Palette de Fonctions
69
Eléments de Commande de la Palette de Capteurs
69
Eléments de Commande de la Palette de Géométries
70
Eléments de Commande de la Palette D'outils OED
70
Menu Gestion des Fichiers
73
Menu Connexion Utilisateur
74
Menu Réglages
75
Menu Éteindre
76
Affichage de Position
76
Eléments de Commande de L'affichage de Positions
76
Travailler Dans la Zone de Travail
77
Adapter L'affichage de la Zone de Travail
77
Eléments de Commande Dans la Zone de Travail
77
Travail Dans la Vue des Éléments
78
Editer des Commentaires
79
Travailler Avec la Zone D'administration
80
Eléments de Commande Dans la Zone D'administration
80
Adapter les Paramétrages Dans le Menu D'accès Rapide
83
Adapter les Fonctions Auxiliaires Dans la Zone de Travail
85
Utilisation D'outils de Mesure
90
Outils de Mesure
90
Messages Système et Signaux Sonores
92
Messages
92
Assistant
93
Feedback Audio
94
7 Mise en Service
95
Vue D'ensemble
96
Connexion pour la Mise en Service
96
Etapes Individuelles de Mise en Service
98
Configurations Par Défaut
98
Définir des Unités
98
Activer des Options de Logiciel
99
Demander une Clé de Licence
99
Activer une Clé de Licence
100
Importation D'une Clé de Licence depuis un Fichier de Licence
101
Saisie Manuelle D'une Clé de Licence
101
Vérifier les Options de Logiciel Activées
102
Configuration des Axes
102
Configurer des Paramètres D'axes pour les Systèmes de Mesure
103
Vue D'ensemble des Systèmes de Mesure Typiques
106
La Compensation D'erreur
107
Configurer une Compensation D'erreur Linéaire (LEC)
108
Configurer une Compensation D'erreur Linéaire Segmentée (SLEC)
109
Adapter le Tableau de Points-Repères Existant
110
Configurer une Compensation D'err. Non Linéaire (NLEC)
111
Acquérir des Données D'étalonnage au Format .Acf
112
Acquérir un Tableau de Points-Repères au Format .Txt
113
Configurer une Compensation D'erreur de Perpendicularité (SEC)
117
Configurer des Capteurs OED
118
Adapter les Réglages de Contraste
118
Configurer des Paramètres de Décalage OED
119
Espace OEM
120
Ajouter de la Documentation
120
Ecran de Démarrage Ajouter
121
Configurer L'appareil pour les Captures D'écran
122
Activer L'accès à Distance aux Captures D'écran
123
Enregistrer les Données de Configuration
124
Sauvegarder des Fichiers Utilisateur
125
8 Configuration
127
Informations Générales
128
Connexion pour la Configuration
129
Les Différentes Étapes de Dégauchissage
131
Configurations Par Défaut
131
Régler la Date et L'heure
131
Créer et Configurer un Utilisateur
132
Créer un Utilisateur et un Mot de Passe
132
Configurer un Utilisateur
133
Supprimer un Utilisateur
134
Configurer un Réseau
136
Configurer un Lecteur Réseau
137
Configurer L'imprimante
137
Ajouter une Imprimante USB
138
Ajouter une Imprimante Réseau
140
Imprimantes Non Supportées
142
Paramètres D'imprimante Avancés
143
Modifier la Résolution et la Taille du Papier pour L'imprimante
144
Imprimante Supprimer une Imprimante
144
Configurer L'utilisation Avec la Souris ou le Pavé Tactile
145
Configurer le Clavier USB
145
Configurer un Lecteur de Codes-Barres
146
Configurer des Capteurs OED
148
Adapter les Réglages de Contraste
148
Configurer des Paramètres de Décalage OED
149
Configurer L'application de Mesure
150
Configurer L'aperçu du Résultat de Mesure
154
Création D'un Modèle pour les Procès-Verbaux
155
Créer un Programme de Mesure
156
Enregistrer les Données de Configuration
157
Sauvegarder des Fichiers Utilisateur
158
9 Démarrage Rapide
159
Informations Générales
160
Connexion pour le Démarrage Rapide
160
Exécution D'une Mesure
161
Préparer la Mesure
161
Tempérer L'objet à Mesurer
161
Limitation des Influences Environnementales
161
Fixer L'objet à Mesurer
161
Effectuer une Recherche des Marques de Référence
162
Mesurer un Capteur OED
163
Mesure Sans Capteur
165
Aligner L'objet à Mesurer
165
Mesurer un Alignement
166
Mesurer une Ligne Droite
167
Définir un Point Zéro
168
Mesurer des Éléments
169
Mesurer un Cercle
170
Mesurer une Rainure
171
Mesure Avec un Capteur OED
173
Mesurer une Droite
175
Supprimer des Éléments
182
Afficher et Éditer les Résultats de Mesure
182
Renommer un Élément
183
Transformer un Élément
185
Définir les Tolérances
186
Ajout de Commentaires
188
Création D'un Procès-Verbal de Mesure
189
Sélectionner le Modèle et les Éléments
189
Saisir des Informations Sur la Tâche de Mesure
191
Sélectionner les Paramètres du Document
192
Mémoriser le Procès-Verbal de Mesure
193
Imprimer le Procès-Verbal de Mesure
193
Exporter le Procès-Verbal de Mesure
193
Annuler ou Fermer un Procès-Verbal de Mesure après une Sauvegarde
193
Créer et Gérer des Programmes de Mesure
194
Ouvrir et Lancer un Programme de Mesure depuis des Fonctions Auxiliaires
196
10 Mesure
197
Informations Générales
198
Vue D'ensemble des Types de Géométries
199
Enregistrement des Points de Mesure
201
Modifier le Système de Coordonnées
202
Enregistrer des Points de Mesure Sans Capteur
203
Enregistrer des Points de Mesure Avec un Capteur
206
Enregistrer des Points de Mesure Avec un Capteur OED
207
Enregistrement des Points de Mesure Avec L'outil de Mesure OED Réticule
208
Enregistrer des Points de Mesure Avec L'outil de Mesure OED Actif
210
Exécution D'une Mesure
212
Préparer la Mesure
212
Aligner L'objet à Mesurer
216
Mesurer les Éléments
218
Mesurer Avec Measure Magic
220
Construction D'éléments
221
Vue D'ensemble des Types de Construction
221
Construire un Élément
251
Adapter un Élément Construit
252
Définition D'éléments
253
Vue D'ensemble des Géométries Qu'il Est Possible de Définir
254
Définir un Élément
257
Informations Générales
260
Evaluation de la Mesure
260
Analyser un Élément
264
Adapter le Système de Coordonnées
264
Détermination des Tolérances
267
Vue D'ensemble des Tolérances
270
Configurer des Tolérances Générales
272
Régler les Tolérances de Cotes Sur L'élément
276
Activer la Tolérance (Norme ISO 2768)
277
Activer la Tolérance (Tolérance de Décimale)
278
Définir les Manuellement des Limites de Tolérance
279
Régler les Tolérances de Forme de L'élément
280
Définir Manuellement une Zone de Tolérance
282
Régler les Tolérances de Position de L'élément
282
Régler les Tolérances de Concentricité et de Direction Sur L'élément
284
Ajouter des Informations de Mesure aux Éléments
288
Ajouter des Remarques
289
Ajouter des Remarques à des Éléments
290
Ajouter des Remarques à des Groupes D'éléments
292
Programmation
293
Travail Avec la Commande de Programme
297
Appeler une Commande de Programme
297
Travail Avec L'outil D'aide au Positionnement
299
Travail Avec L'assistant de Guidage
300
Enregistrement du Programme de Mesure
301
Mémorisation D'un Programme de Mesure
302
Lancer le Programme de Mesure
302
Edition D'un Programme de Mesure
304
Ajouter des Étapes de Programme
305
Adapter des Étapes de Programme
305
Générer un Protocole
308
Création D'un Élément
310
Autre Pt D'origine
311
Supprimer une Étape de Programme
311
Définir et Supprimer des Points D'arrêt
312
Gestion des Modèles de Procès-Verbaux de Mesure
315
Créer et Adapter un Modèle
321
Ouvrir un Nouveau Modèle Avec L'éditeur
321
Adapter les Paramètres de Base du Procès-Verbal de Mesure
322
Configurer L'en-Tête du Procès-Verbal
326
Définir les Données du Procès-Verbal de Mesure
329
Enregistrer un Modèle
332
Fermer ou Interrompre la Création D'un Modèle
332
Gestion de Fichiers
333
Vue D'ensemble
334
Types de Fichiers
335
Gestion des Répertoires et des Fichiers
335
Visualiser et Ouvrir des Fichiers
338
Exporter des Fichiers
339
Importer des Fichiers
340
Paramètres
341
Informations Sur L'appareil
344
Ecran D'affichage et Écran Tactile
344
Représentation
345
Dispositifs D'entrée
345
Haut-Parleur
346
Caractéristiques
347
Ajouter une Imprimante
348
Supprimer une Imprimante
348
Date et Heure
349
Informations Maintenance
351
Détection D'arête Optique (OED)
352
Paramètres de Contraste
353
Intensité
353
Paramètres de Décalage OED
354
Configurations Générales (Éléments)
355
Systèmes de Coordonnées
356
Explications Relatives au Filtre de Points de Mesure
357
Filtre Limite D'erreurs
358
Procédure de Filtrage : Méthode de Calcul des Moindres Carrés Moyens de Gauss
359
Représentation Dans L'histogramme
359
Réglages du Filtre de Points de Mesure
360
Types de Géométries
361
Récapitulatif du Nombre Minimal de Points pour une Mesure
361
Récapitulatif des Paramètres Visibles Dans L'aperçu des Résultats de Mesure
362
Interfaces
363
Lecteur-Réseau
364
Lecteur de Codes Barres
365
Point D'accès WLAN
365
Fonctions de Commutation
366
Utilisateur
367
Ajouter un Utilisateur
369
Marques de Référence
370
Compensation D'erreurs
371
Compensation D'err. Non Linéaire (NLEC)
372
Compensation D'erreur de Perpendicularité (SEC)
372
Système de Mesure
375
Marques de Référence (Système de Mesure)
378
Décalage du Point de Référence
379
Compensation D'erreur Linéaire (LEC)
379
Compensation D'erreur Linéaire Segmentée (SLEC)
380
Créer un Tableau de Points de Repère
380
Informations Sur le Firmware
381
Sauvegarder et Restaurer la Configuration
382
Mise à Jour du Firmware
383
Réinitialiser
383
Options de Logiciel
385
Entretien et Maintenance
387
Nettoyage
388
Plan D'entretien
389
Remise en Service
389
Mettre le Firmware à Jour
390
Restaurer la Configuration
392
Réinitialiser Tous les Paramètres
393
Réinitialiser à L'état de Livraison
393
Panne du Système ou Panne de Courant
396
Résolution des Perturbations
398
Démontage
402
Elimination des Déchets
402
Caractéristiques Techniques
403
Dimensions de L'appareil et Cotes D'encombrement
406
Dimensions de L'appareil Avec le Socle Duo-Pos
407
Dimensions de L'appareil Avec le Socle Multi-Pos
407
Dimensions de L'appareil Avec le Support Multi-Pos
408
Liste des Figures
412
Publicité
Produits Connexes
HEIDENHAIN 200S ACU-RITE
HEIDENHAIN 340 551-03
HEIDENHAIN 340590-04
HEIDENHAIN 340590-07
HEIDENHAIN 340591-04
HEIDENHAIN 340591-07
HEIDENHAIN 340595-04
HEIDENHAIN 340595-07
HEIDENHAIN 368018-01
HEIDENHAIN Catégories
Équipement industriel
Capteurs
Instruments de mesure
Unités de contrôle
Panneaux de contrôle
Plus Manuels HEIDENHAIN
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL