Gigaset Widex W570 A Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Gigaset Widex W570 A. Nous avons 2 Gigaset Widex W570 A manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Gigaset Widex W570 A Mode D'emploi

Gigaset Widex W570 A Mode D'emploi (211 pages)

Marque: Gigaset | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 5.05 MB

Table des Matières

English

7
- Overview
  4
- Gigaset W570A Base
  5
  - Table des Matières
    7
- Illustration in the User Guide
  9
- Safety Precautions
  10
- Getting Started
  11
  - Contents of the Package
    11
- Connecting the Base
  11
- Handset
  13
- Using the Phone
  15
- Getting to Know Your Telephone
  15
  - Display Keys
    17
  - Display Icons
    17
  - Menu Guidance
    18
  - Correcting Incorrect Entries
    19
- Making Calls
  20
  - Making an External Call
    20
  - Accepting a Call
    20
  - Calling Line Identification
    21
  - Handsfree Operation
    21
  - Making Internal Calls
    22
- Lists
  23
  - Missed Calls
    24
  - Menu Functions
    25
- Directory
  26
- Emergency Function
  29
- Answer Machine
  33
- Operating the Answer Machine
  33
- Using the Network Mailbox
  38
- Further Functions
  40
- Eco Dect
  40
- Using the Handset as an Alarm Clock
  41
- Baby Monitor
  41
- One Touch Call
  42
- Torch/Flashlight
  43
- Protection against Unwanted Calls
  43
  - Time Control
    43
- Using Multiple Handsets
  44
- Adjusting the Telephone
  46
- Handset Settings
  46
  - Auto Answer
    47
  - Restoring the Handset Default Settings
    49
- Base Settings
  50
  - Activating/Deactivating Music on Hold
    50
  - Protecting against Unauthorised Access
    50
- Operating the Base on the PABX
  52
- Operating the Telephone on a Router
  53
- Appendix
  54
- Questions and Answers
  54
- Innovation, Science and Economic Development Canada - Certification
  56
- FCC / ACTA Information
  56
  - Power Outage
    57
- Safety Precautions
  58
  - Battery Safety Precautions
    59
- Service (Customer Care)
  59
  - Exclusion of Liability
    62
- Manufacturer's Advice
  63
  - Contact with Liquid
    64
- Specifications
  65
- Index
  67
  - Utilisation
    71
  - Touches du Répondeur
    74
  - Affichage du Répondeur
    74
Français

75
- Présentation Dans le Manuel D'utilisation
  77
- Consignes de Sécurité
  78
- Mise en Service
  79
  - Contenu de L'emballage
    79
- Raccordement de la Base
  79
- Combiné
  80
- Présentation du Téléphone
  83
- Utilisation du Téléphone
  83
- Téléphoner
  88
  - Appels Externes
    88
  - Fin de la Communication/Annuler la Numérotation
    88
  - Prise D'appel
    88
  - Accepter un Signal D'appel
    89
  - Transmission du Numéro
    89
  - Affichage de L'appel
    89
  - Mains-Libres
    89
  - Activation Lors de la Numérotation
    90
  - Mode Secret
    90
  - Réglage du Volume en Cours de Communication
    90
  - Appel Interne
    90
  - Acceptation D'un Appel Interne
    91
  - Transfert D'un Appel Vers un Autre Combiné/Double Appel Interne
    91
  - Acceptation D'un Signal D'appel
    91
- Listes
  92
  - Liste des Numéros bis
    92
  - Journal du Répondeur
    92
  - Journal de la Messagerie Externe
    92
  - Liste des Appels en Absence
    92
  - Fonctions du Menu
    93
  - Ouvrir la Liste des Nouveaux Appels
    94
- Répertoire
  95
- Fonction D'urgence
  97
- Répondeur
  101
- Utilisation du Répondeur
  101
- Utilisation de la Messagerie Externe
  106
  - Entrée du Numéro de la Messagerie Externe
    106
  - Accepter les Nouveaux Messages de la Messagerie Externe
    106
- Autres Fonctions
  108
- Eco Dect
  108
  - Diminution de la Consommation Électrique
    108
  - Réduction des Émissions
    108
- Babyphone
  109
- Utilisation du Combiné comme Réveil
  109
- Appel Direct
  111
- Lampe de Poche
  111
  - Activation/Désactivation de la Fonction Lampe de Poche Menu
    111
- Protection Contre les Appels Indésirables
  112
  - Appels Masqués
    112
- Utilisation de Plusieurs Combinés
  113
- Réglages du Combiné
  115
- Réglages du Téléphone
  115
- Réglages de la Base
  119
- Fonctionnement de la Base Avec un Autocommutateur Privé
  121
  - Activation Provisoire du Mode Fréquence Vocale (FV)
    121
- Branchement D'un Téléphone à un Routeur
  122
  - Fonctionnement Avec un Routeur
    122
- Annexe
  123
- Questions-Réponses
  123
- Avis FCC/ACTA
  125
  - Pannes de Courant
    127
  - Information Sur L'exposition aux Radiofréquences
    127
- Homologation Innovation, Sciences et Développement Économique Canada
  125
- Consignes de Sécurité
  127
  - Mesures de Sécurité Relatives aux Piles
    128
- Service (Assistance à la Clientèle)
  129
  - Garantie Limitée de L'utilisateur Final
    129
  - Déni de Responsabilité
    132
- Remarques du Fabricant
  133
  - Nos Principes en Matière D'environnement
    133
  - Système de Gestion de L'environnement
    133
  - Mise au Rebut
    134
  - Entretien
    134
  - Contact Avec des Liquides
    134
- Caractéristiques Techniques
  135
  - Autonomie/Temps de Charge du Combiné
    135
  - Puissance Absorbée de la Base
    135
  - Caractéristiques DECT
    135
  - Caractéristiques WIDEX
    136
  - Brochage de la Prise Téléphonique
    136
- Index
  137
  - Visión General
    142
  - Terminal Inalámbrico
    142
Español

145
- Símbolos Utilizados en Este Manual
  147
- Indicaciones de Seguridad
  148
- Conectar la Estación Base
  149
- Puesta en Servicio
  149
  - Contenido de la Caja
    149
- Terminal Inalámbrico
  150
  - Puesta en Servicio del Terminal Inalámbrico
    151
  - Cargar las Baterías
    151
  - Ajustar el Idioma
    151
  - Ajustar la Fecha y la Hora
    152
- Conocer el Dispositivo
  153
  - Teclas de Pantalla
    155
  - Iconos de Pantalla
    156
  - Corrección de Errores
    157
- Manejar el Dispositivo
  153
- Hablar por Teléfono
  158
  - Realizar Llamadas Externas
    158
  - Aceptar una Llamada
    158
  - Transmisión de Números de Teléfono
    159
  - Manos Libres
    159
- Listas
  161
  - Lista de Rellamada
    161
  - Funciones del Menú
    163
- Agenda Telefónica
  164
  - Abrir la Agenda Telefónica
    164
  - Seleccionar un Registro de la Agenda Telefónica
    165
- Función SOS
  167
- Contestador Automático
  171
- Uso del Contestador Automático
  171
  - Activar/Desactivar la Escucha Simultánea Permanentemente
    174
- Uso del Contestador Automático de Red
  176
- Eco Dect
  178
- Otras Funciones
  178
- Utilizar el Terminal Inalámbrico como Despertador
  179
- Baby Phone (Vigila-Bebés)
  180
- Linterna
  181
- Llamada Directa
  181
- Protección Frente a Llamadas no Deseadas
  182
- Utilizar Varios Terminales Inalámbricos
  183
- Configurar el Teléfono
  185
- Configurar el Terminal Inalámbrico
  185
  - Modificar Tonos de Llamada
    186
- Configurar la Estación Base
  189
- Conectar la Estación Base a una Centralita
  191
- Utilizar el Dispositivo como Router
  192
  - Conexión a un Router
    192
- Anexo
  193
- Preguntas y Respuestas
  193
- Información sobre la FCC/ACTA
  195
  - Cortes de Energía
    196
- Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá - Certificación
  195
- Precauciones de Seguridad
  197
- Servicio (Atención al Cliente)
  198
  - Garantía Limitada del Usuario Final
    198
  - Exención de Responsabilidad
    202
- Indicaciones del Fabricante
  203
  - Contacto con Líquidos
    204
- Características Técnicas
  205
- Índice Alfabético
  207

Publicité

Gigaset Widex W570 A Mode D'emploi

Gigaset Widex W570 A Mode D'emploi (73 pages)

Marque: Gigaset | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 0.87 MB

Publicité

Produits Connexes

Gigaset Catégories

Téléphones sans fil

Téléphones sans fil

Téléphones portables

Téléphones portables

Téléphones

Téléphones Téléphones IP Casques stéréo

Plus Manuels Gigaset