Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Expobar Manuels
Cafetières
G-10
Expobar G-10 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Expobar G-10. Nous avons
2
Expobar G-10 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel Utilisateur
Expobar G-10 Mode D'emploi (45 pages)
Marque:
Expobar
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 0.6 MB
Table des Matières
Español
5
Table des Matières
5
3 Instalación de la Máquina de Café
6
Instalación Eléctrica
6
Tipos de Conexionado
6
Instalación Hidráulica
7
4 Carga de Agua en la Caldera
7
Manómetro
7
5 Puesta en Marcha Inicial
7
El Conjunto Porta-Cacillo
7
Colocación del Porta-Cacillo en el Grupo Erogador
7
Erogación de Café
8
Calentamiento de Líquidos
8
Extracción de Agua Caliente para Infusiones
8
6 Limpieza de la Máquina de Café
8
Limpieza del Grupo Erogador
8
Limpieza de las Duchas y Gomas
9
Limpieza de la Ducha
9
7 Centralita Electrónica
9
Programación de las Dosis en la Centralita Electrónica
10
Ejemplo de la Programación de un Café Corto
10
Programación de la Dosis de Agua para Infusiones
10
Alarmas de la Centralita Electrónica
10
8 Funciones Adicionales en Máquinas con Display
11
Estados de la Máquina de Café
11
Acceso a Los Menús Adicionales
11
Set Reloj: para Modificar Hora: Minutos y Día
12
Auto On/Off
12
Ajuste del Día de Descanso
12
9 Control de Temperatura en Máquinas Multi Caldera
13
Funcionamiento Normal
13
Desconexión
13
Conexión
13
Ajuste de la Temperatura del Grupo
13
Reset de Parámetros
13
Alarmas
13
10 Posibles Anomalías
14
Averías que Vienen Producidas por la Cal
14
Problemas por la Molienda del Café
14
11 Consejos para el Buen Funcionamiento
14
12 Precauciones
14
English
15
Machine Instalation
16
Electrical Installation
16
Connection Options
16
Hydraulic Instalation
16
First Start up
17
The Portafilter Set
17
Portafilter Locking into the Group
17
Espresso Brewing
17
Heating-Up Liquids
18
Hot Water for Infusions
18
Filling up the Boiler
17
Manometer
17
Cleaning of the Espresso Machine
18
Cleaning of Group
18
Cleaning of Gasket & Shower
19
Shower Cleaning
19
Electronic Control Panel
19
Programming Dosage of the Control Panel
19
Example of 1 Short Coffee Programming
20
Programming the Dosis for Hot Water for Infusions
20
Alarms and Warnings of the Electronic Control
20
Aditional Capabilities in Machines with Display
21
Espresso Machine Status
21
Access to Aditional Menus
21
Clock Adjust: Adjusting Hour, Minutes and Day
21
Auto On/Off
22
Day off Adjustment
22
Temperature Control in Multi-Boiler Machines
23
Normal Mode
23
Disconnection of each Thermostat
23
Conection of each Thermostat
23
Adjusting Group Temperature
23
Factory Defaults / Reset of Parameters
23
Alarms of the Thermostat
23
Possible Anomalies
24
Failures Produced by Lime
24
Problems Due to Grind Setting
24
Recommendations
24
Cautions
24
Français
25
Installation de la Machine à Café
26
Installation Électrique
26
Types de Branchement
26
Installation Hydraulique
26
Charge de L'eau Dans la Chaudière
27
Relation Pression-Température
27
Manomètre
27
Mise en Marche
27
Le Porte-Filtre Dans le Groupe
27
Emplacement du Porte-Filtre Dans le Groupe
27
Ecoulement du Café
28
Chauffage des Liquides
28
Extraire L'eau Chaude pour Instructions
28
Nettoyage de la Machine à Café
28
Ettoyage du Groupe Découlement
28
Nettoyage des Douchettes et Joints
29
Nettoyage de la Douchette
29
Boîtier Électronique
29
Programmation des Doses du Boîtier Électronique
30
Example de la Programation D'un Café Court
30
Programmation de la Dose Deau pour Thé
30
Alarmes du Boîtier Électronique
30
Fonctions Additionnelles des Machines Avec Display
31
États de la Machine à Café
31
Access aux Menus Additionnels
31
Set Horloge : pour Modifier L
31
Auto On/Off
32
Réglage du Jour de Repos
32
Control de Température aux Machines Multi-Chaudière
33
Fonctionnement Normal
33
Déconnexion
33
Connexion
33
Ajustement de la Température du Groupe
33
IMMédiatement, Pressez le Bouton
33
Reset de Paramètres
33
Alarmes
33
Possibles Anomalies
34
Pannes Produites Par le Calcaire
34
Problèmes Par le Moulage du Café
34
Conseils
34
Précautions
34
Deutsch
35
Installation
36
Elektrischer Anschluss
36
Netzanschluss
36
Wasseranschluß
36
Inbetriebnahme
37
Siebträger
37
Einlegen des Siebträgers in der Gruppe
37
Kaffeezubereitung
38
Erhitzen von Flüssigkeiten
38
Heißwasser für TEE
38
Füllen des Boilers
37
Druckmesser / Manometer
37
Reinigung der Kaffeemaschine
38
Reinigung der Brühgruppe
38
Duschen- und Gummireinigung
39
Reinigung der Dusche
39
Steuerelektronik
39
Programmierung der Steuerung
40
Programmierung der Heisswasser Dosierung
40
Alarmmeldungen
40
Zusatzfunktionen bei Maschinen mit Displayanzeige
41
Betriebzustand der Kaffeemaschine
41
Programmierung der Zuatzfunktionen
41
Zeiteinstellung
41
Auto Ein/Aus
42
Programmierung der Betriebstage
42
Temperaturkontrolle bei "Mehrboiler" Maschinen
43
Normal Mode
43
Ausschalten des Thermostates
43
Einschalten des Thermostates
43
Einstellung der Temperatur der Brühgruppe
43
Werkseinstellungen / Reset der Einstellungen
43
Fehlermeldungen des Thermostates
43
Mögliche Fehlerursachen
44
Nachfolgende Fehler, können durch Kalk Verursacht werden
44
Probleme" Aufgrund Falscher Mühleneinstellung
44
Bedienungshinweise
44
Sicherheitshinweise
44
Publicité
Expobar G-10 Manuel Utilisateur (33 pages)
Marque:
Expobar
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 8.43 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Table des Matières
4
Description des Symboles
4
Niveaux de Risque
4
Généralités
5
Introduction
5
Instructions Générales
5
Avertissements
5
Précautions
6
Usage Prévu
6
Caractéristiques Techniques
7
Fiche de Données
7
Accessories
7
Présentation des Composants
8
G-10 à Mini-Commande à Capsules
8
G-10 2Gr à Commande Par Écran à Capsules
9
Dimensions
10
G-10 à Mini-Commande à Capsules
10
G-10 2Gr à Commande Par Écran à Capsules
11
Transport
12
Emballage
12
Inspection à la Livraison
12
Installation et Mise en Service
12
Positionnement
12
Branchement Électrique
13
Types de Branchements
13
Alimentation en Eau
14
Important
14
Pression et Température
14
Mise en Route de la Machine
14
Fonctionnement
15
Préparation D'expresso
15
Réchauffage Par Vapeur et Moussage du Lait à L'aide de la Buse à Vapeur Manuelle
16
Réchauffage Par Vapeur et Moussage du Lait à L'aide de la Vapeur Turbo
17
Distribution D'eau Chaude
18
Machine Équipée D'un Robinet D'eau Manuel
18
Machine Équipée D'un Robinet D'eau Automatique
18
Nettoyage et Entretien
19
Nettoyage de la Cafetière
19
Nettoyage Quotidien
19
Nettoyage Hebdomadaire
19
Rinçage du Groupe à Capsules
20
Nettoyage du Groupe à Capsules
21
Démontage du Joint du Groupe
22
Nettoyage du Joint de Groupe et du Porte-Capsule
22
Remontage du Joint du Groupe
22
Dépose de la Sortie Réglable
23
Nettoyage de la Sortie Réglable
23
Autres Manipulations de la Machine
24
Stockage et Mise au Rebut de la Machine
24
Comment Stocker la Machine
24
Mise au Rebut de la Machine
24
Programmation
25
Pupitre de Commande Électronique
25
Fonctions des Boutons
25
Machines Équipées D'un Écran
25
Machines Non Équipées D'un Écran
25
Autres Fonctions des Boutons
25
Programmation du Dosage de Café
26
Programmation du Dosage D'eau Chaude
26
Programmation de la Vapeur Turbo
27
Programmation depuis L'écran
28
État de la Machine
28
Accès au Second Niveau de Menu
29
Set Clock
29
Réglage de L'horloge : Heures, Minutes et Jour
29
Auto On/Off
30
Compteurs
30
Messages et Alarmes
31
Change Filter
31
Dépannage
32
Cause Possible
32
Défauts Liés au Tartre
32
Support Technique
33
Publicité
Produits Connexes
Expobar ATHENEA CONTROL
Expobar ATHENEA LEVA
Expobar Brilliance
Expobar Carat
Expobar Diamant
Expobar LEVA 2 BOILER
Expobar Markus
Expobar Megacrem 3 Gr
Expobar Megacrem 4 Gr
Expobar Megacrem Compact 1GR
Expobar Catégories
Cafetières
Plus Manuels Expobar
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL