ELMON 42-622 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour ELMON 42-622. Nous avons 1 ELMON 42-622 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

ELMON 42-622 Manuel D'utilisation (52 pages)

Marque: ELMON | Catégorie: Relais | Taille: 4.04 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Allgemeine Hinweise
  
  4
  - Symbolerläuterung
    4
  - Terminologie, Definitionen und Abkürzungen
    4
- 2 Allgemeine Sicherheitsbestimmungen und Schutzmaßnahmen
  
  5
- 3 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  5
- 4 Allgemeines und Funktionsbeschreibung
  
  6
  - Blockschaltbild
    7
- 5 Technische Daten
  
  8
- 6 Geräteübersicht
  
  10
  - LED-Signalanzeigen
    10
  - Anschlussklemmen
    10
- 7 Mechanische Befestigung
  
  11
- 8 Elektrischer Anschluss
  
  11
- 9 Inbetriebnahme und Funktionsprüfung
  
  15
  - Betriebsarten Sicherheitsausgänge
    15
    
    Kombinierte Nutzung
    15
    
    Getrennte Nutzung
    15
  - Betriebsarten Reset
    15
    
    Automatischer Reset
    15
    
    Manueller Reset (Wiederanlaufsperre)
    15
    
    Konfigurationsveränderung Reset
    15
  - Betriebsarten Meldeausgang
    16
    
    Meldeausgang Unverzögert (RLU)
    16
    
    Meldeausgang Verzögert (RL)
    16
- 10 Fehlerdiagnose
  
  16
  - Signalanzeigen
    17
- 11 Außerbetriebnahme und Entsorgung
  
  17
- 12 EG Konformitätserklärung
  
  18
English

19
- 1 General Information
  
  20
  - Symbol Explanation
    20
  - Terminology, Definitions and Abbreviations
    20
- 2 General Safety Regulations and Protection Measures
  
  21
- 3 Intended Use
  
  22
- 4 General and Function Description
  
  22
  - Block Diagram
    23
- 5 Technical Data
  
  24
- 6 Device Overview
  
  26
  - LED-Signal Indicators
    26
  - Connection Terminals
    26
- 7 Mechanical Mounting
  
  27
- 8 Electrical Connection
  
  27
- 9 Commissioning and Function Testing
  
  31
  - Operating Modes Safety Outputs
    31
    
    Combined Use
    31
    
    Separate Use
    31
  - Operating Modes Reset
    31
    
    Automatic Reset
    31
    
    Manual Reset (Restart Lock)
    31
    
    Configuration Change Reset
    31
  - Operation Modes Signal Output
    32
    
    Signal Output Undelayed (RLU)
    32
    
    Signal Output Delayed (RL)
    32
- 10 Fault Diagnosis
  
  32
  - Signal Indicators
    33
- 11 Decommissioning and Disposal
  
  33
- 12 EC Declaration of Conformity
  
  34
Français

35

Produits Connexes

ELMON Catégories

Relais

Plus Manuels ELMON

ELMON 42-622 Manuels

ELMON 42-622 Manuel D'utilisation (52 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Allgemeine Hinweise

2 Allgemeine Sicherheitsbestimmungen und Schutzmaßnahmen

3 Bestimmungsgemäße Verwendung

4 Allgemeines und Funktionsbeschreibung

5 Technische Daten

6 Geräteübersicht

7 Mechanische Befestigung

8 Elektrischer Anschluss

9 Inbetriebnahme und Funktionsprüfung

10 Fehlerdiagnose

11 Außerbetriebnahme und Entsorgung

12 EG Konformitätserklärung

English

1 General Information

2 General Safety Regulations and Protection Measures

3 Intended Use

4 General and Function Description

5 Technical Data

6 Device Overview

7 Mechanical Mounting

8 Electrical Connection

9 Commissioning and Function Testing

10 Fault Diagnosis

11 Decommissioning and Disposal

12 EC Declaration of Conformity

Français

1 Consignes Générales

2 Normes de Sécurité Générales et Mesures de Protection

3 Utilisation Conforme

4 Généralités et Description de Fonction

5 Données Techniques

6 Aperçu de L'appareil

7 Fixation Mécanique

8 Connexion Électrique

9 Mise en Service et Essai de Fonction

10 Diagnostic D'erreur

11 Mise Hors Tension et Recyclage

12 Déclaration de Conformité CE

Produits Connexes

ELMON Catégories