Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Dual Manuels
Platines vinyles
DTJ 301 USB
Dual DTJ 301 USB Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Dual DTJ 301 USB. Nous avons
5
Dual DTJ 301 USB manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi
Dual DTJ 301 USB Manuel D'utilisation (99 pages)
Marque:
Dual
| Catégorie:
Platines vinyles
| Taille: 3.46 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Sicherheit und Aufstellen des Plattenspielers
5
Sicherheit
5
Aufstellen
7
Die Beschreibung des Plattenspielers
8
Der Lieferumfang
8
Die Besonderen Eigenschaften
8
Die Geräteoberseite
9
Power On/Off
9
Wie Sie den Plattenspieler zum Betrieb Vorbereiten10
10
Plattenteller
10
Plattentellerbelag
10
Zentrierpuck
10
Tonarmkopf Montieren
10
Tonarm
11
Gegengewicht Anbringen
11
Tonarm Ausbalancieren
11
Einstellen der Auflagekraft
12
Anti-Skating-Einstellung
12
Die Abdeckhaube
13
Einstellbare Gerätefüße
13
Anschluss des Plattenspielers
14
Wie Sie den PHONO/LINE-Schalter Einstellen
15
Anschluss an den Verstärker
15
Anschluss an den Computer
15
Netzanschluss
15
Abnehmen/Anbringen der Nadelschutzkappe
16
Abspielen einer Schallplatte
17
Vorgehensweise
17
Unterbrechen des Abspielens
17
Abspielen einer 45 U /Min-Schallplatte mit Großem Mittelloch
18
Drehzahl-Feineinstellung PITCH ADJ
18
Die Nadelbeleuchtung
18
USB-Anschluss
19
Systemvoraussetzungen
19
Audacity QR-Code
19
Wie Sie den Plattenspieler Reinigen
20
Reinigung der Nadel und der Platte
20
Auswechseln der Nadel
20
Montage eines anderen Tonabnehmer-Systems
21
Aufbewahrung
21
Wie Sie Fehler Beseitigen
22
Probleme mit dem Gerät
22
Technische Daten
23
Entsorgungshinweise
24
Platine Tourne-Disque pour DJ Avec Port USB
25
Avant-Propos
26
Groupe Ciblé Par Ce Manuel
26
Français
27
Consignes de Sécurité et Installation de la Platine Tourne-Disque
28
Sécurité
28
Installation
29
Utilisation Conforme aux Prescriptions
30
Caractéristiques Particulières
31
Description de la Platine Tourne-Disque
31
Volume de Livraison
31
Le Dessus de L'appareil
32
Adaptateur de Centrage
33
Montage de la Coquille du Bras de Lecture
33
Plateau
33
Préparatifs
33
Revêtement de Plateau
33
Bras de Lecture
34
Equilibrage du Bras de Lecture
34
Montage du Contrepoids
34
Réglage Antipatinage
35
Réglage de la Force D'appui
35
Le Capot
36
Pieds Réglables
36
Raccordement de la Platine Tourne-Disque
37
Raccordement au Secteur
38
Raccordement à L'amplificateur
38
Raccordement à L'ordinateur
38
Réglage du Sélecteur PHONO/LINE
38
Retrait/Fixation du Capuchon Protège-Aiguille
39
Interruption de la Lecture
40
Lecture D'un Disque
40
Procédure
40
L'éclairage de L'aiguille
41
Lecture D'un Disque 45 Tours Avec Grand Trou Central
41
Réglage Fin de la Vitesse "PITCH ADJ
41
Avant L'établissement de la Connexion USB
42
Configuration Requise
42
Code QR Audacity
43
Installation du Logiciel
43
Numérisation de Vos Morceaux Musicaux
43
Changement de L'aiguille
44
Nettoyage de L'aiguille et du Disque
44
Nettoyage de la Platine Tourne-Disque
44
Risque D'électrocution
44
Montage D'un Autre Système de Cartouche
45
Elimination des Dérangements
46
Problèmes Avec L'appareil
46
Caractéristiques Techniques
47
Comment Contacter le Fabricant
48
Consignes D'élimination
48
Italiano
51
Sicurezza
52
Sicurezza E Montaggio del Giradischi
52
Installazione
53
Uso Conforme alle Disposizioni
54
Caratteristiche Particolari
55
Confezione
55
Descrizione del Giradischi
55
Il Lato Superiore Dell'apparecchio
56
Dischetto DI Centraggio
57
Montaggio Della Testina del Braccio del Pick-Up
57
Piatto Giradischi
57
Preparazione del Giradischi Prima Della Messa in Funzione
57
Rivestimento del Piatto Giradischi
57
Applicazione del Contrappeso
58
Bilanciare Il Braccio DI Pick-Up
58
Braccio del Pick-Up
58
Regolazione Antiskating
59
Regolazione Della Forza DI Appoggio
59
Il Coperchio
60
Piedini Regolabili Dell'apparecchio
60
Collegamento del Giradischi
61
Allacciamento Alla Rete
62
Collegamento al Computer
62
Collegamento All'amplificatore
62
Come Regolare L'interruttore PHONO/LINE
62
Rimozione/Applicazione Della Calotta Protettiva Della Puntina
63
Interruzione Della Riproduzione
64
Procedimento
64
Riproduzione DI un Disco
64
Illuminazione Della Puntina
65
Regolazione Precisa del Numero DI Giri PITCH ADJ
65
Riproduzione DI un Disco a 45 Giri/Min con Foro Centrale Grande
65
Configurazione DI Sistema
66
Prima DI Creare la Connessione USB
66
Audacity QR-Code
67
Digitalizzazione Della Musica
67
Installazione Software
67
Come Pulire Il Giradischi
68
Scossa Elettrica
68
Pulizia Della Puntina E del Disco
68
Sostituzione Della Puntina
68
Montaggio DI un Altro Sistema Pick-Up
69
Eliminazione Delle Anomalie
70
Problemi con L'apparecchio
70
Dati Tecnici
71
Come Contattare Il Produttore
72
Indicazioni Per lo Smaltimento
72
Smaltimento Dell'imballaggio
72
Smaltimento Dell'apparecchio
72
English
75
How to Connect a Plug
76
Important Notes for Users in the U.K
76
Mains Plug
76
Safety
77
Safety and Setting up the Record Player
77
Setup
78
Intended Use
79
Description of the Record Player
80
Included in Delivery
80
Special Characteristics
80
The Controls
81
How to Prepare the Record Player for Operation
82
Installing the Tone Arm Head
82
Spindle Adapter
82
Turntable
82
Turntable Mat
82
Adjusting the Stylus Force
83
Attaching the Counterweight
83
Tone Arm
83
Anti-Skating Control
84
The Dust Cover
85
The Stylus Illuminator
85
Adjustable Feet
86
Connecting the Record Player
87
Connection to the Amplifier
88
Connection to the Computer
88
How to Set the PHONO/LINE Switch
88
Mains Connection
88
Removing/Attaching the Stylus Protection Cap
89
Interrupting Playback
90
Playing a Record
90
Procedure
90
Playing Back a 45 Rpm Record with Large Centre Hole
91
Speed Fine Adjustment PITCH ADJ
91
Before Establishing the USB Connection
92
System Requirements
92
Connecting the Record Player
93
How to Digitise Your Music
93
Setting up the Software
93
Recording and Saving Music
94
Cleaning the Stylus and the Record
95
How to Clean the Record Player
95
Electric Shock
95
Replacing the Stylus
95
Installing Another Pickup System
96
Troubleshooting
97
Technical Specifications
98
Directives and Standards
98
Disposal Instructions
99
Publicité
Dual DTJ 301 USB Mode D'emploi (78 pages)
Marque:
Dual
| Catégorie:
Platines vinyles
| Taille: 1.72 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Sicherheit und Aufstellen des Plattenspielers
4
Sicherheit
4
Aufstellen
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Die Beschreibung des Plattenspielers
7
Der Lieferumfang
7
Die Besonderen Eigenschaften
7
Die Gerätevorderseite
8
Power On/Off
8
Wie Sie den Plattenspieler zum Betrieb Vorbereiten
9
Plattenteller
9
Plattentellerbelag
9
Zentrierpuck
9
Tonarmkopf Montieren
9
Tonarm
10
Gegengewicht Anbringen
10
Einstellen der Auflagekraft
10
Anti-Skating-Einstellung
11
Die Nadelbeleuchtung
12
Die Abdeckhaube
12
Einstellbare Gerätefüße
13
Anschluss des Plattenspielers
14
Anschluss an den Verstärker
15
Anschluss an den Computer
15
Netzanschluss
15
Wie Sie den PHONO/LINE-Schalter Einstellen
15
Abnehmen/Anbringen der Nadelschutzkappe
16
Abspielen einer Schallplatte
17
Vorgehensweise
17
Unterbrechen des Abspielens
17
Abspielen einer 45 U /Min-Schallplatte mit Großem Mittelloch
18
Drehzahl-Feineinstellung PITCH ADJ
18
Bevor Sie den USB-Anschluss Herstellen
19
Systemvoraussetzungen
19
Wie Sie Ihre Musik Digitalisieren
20
Software Installieren
20
Plattenspieler Anschließen
20
Software Einrichten
20
Musik Aufzeichnen und Speichern
21
Wie Sie den Plattenspieler Reinigen
22
Reinigung der Nadel und der Platte
22
Auswechseln der Nadel
22
Montage eines anderen Tonabnehmer-Systems
23
Wie Sie Fehler Beseitigen
24
Probleme mit dem Gerät
24
Richtlinien und Normen
25
Technische Daten
25
Wie Sie den Hersteller Erreichen
26
Entsorgungshinweise
26
Avant-Propos
28
Français
29
Consignes de Sécurité et Installation de la Platine Tourne-Disque
30
Sécurité
30
Installation
31
Utilisation Conforme aux Prescriptions
32
Caractéristiques Particulières
33
Description de la Platine Tourne-Disque
33
Volume de Livraison
33
Face Avant de L'appareil
34
Adaptateur de Centrage
35
Montage de la Coquille du Bras de Lecture
35
Plateau
35
Préparatifs
35
Revêtement de Plateau
35
Bras de Lecture
36
Montage du Contrepoids
36
Réglage de la Force D'appui
36
Réglage Antipatinage
37
L'éclairage de L'aiguille
38
Le Capot
38
Pieds Réglables
39
Raccordement de la Platine Tourne-Disque
40
Raccordement Secteur
41
Raccordement à L'amplificateur
41
Raccordement à L'ordinateur
41
Réglage du Sélecteur PHONO/LINE
41
Retirer / Mettre la Protection de L'aiguille
42
Interruption de la Lecture
43
Lecture D'un Disque
43
Procédure
43
Lecture D'un Disque 45 Tours Avec Grand Trou Central
44
Réglage Fin de la Vitesse "PITCH ADJ
44
Avant L'établissement de la Connexion USB
45
Configuration Requise
45
Configuration du Logiciel
46
Installation du Logiciel
46
Numérisation de Vos Morceaux Musicaux
46
Raccordement de la Platine Tourne-Disque
46
Enregistrement et Mémorisation de la Musique
47
Changement de L'aiguille
48
Nettoyage de L'aiguille et du Disque
48
Nettoyage de la Platine Tourne-Disque
48
Risque D'électrocution
48
Montage D'une Autre Cartouche
49
Elimination des Dérangements
50
Problèmes Avec L'appareil
50
Directives et Normes
51
Caractéristiques Techniques
51
Comment Contacter le Fabricant
52
Consignes D'élimination
52
Italiano
55
Sicurezza
56
Sicurezza E Montaggio del Giradischi
56
Installazione
57
Uso Conforme
58
Caratteristiche Particolari
59
Confezione
59
Descrizione del Giradischi
59
Lato Anteriore Dell'apparecchio
60
Come Preparare Il Giradischi Per L'uso
61
Dischetto DI Centraggio
61
Montaggio Della Testina del Braccio del Pick-Up
61
Piatto Giradischi
61
Rivestimento del Piatto Giradischi
61
Applicazione del Contrappeso
62
Braccio del Pick-Up
62
Regolazione Della Forza DI Appoggio
62
Regolazione Anti-Skating
63
Il Coperchio
64
Illuminazione Della Puntina
64
Piedini Regolabili Dell'apparecchio
65
Collegamento del Giradischi
66
Collegamento al Computer
67
Collegamento All'amplificatore
67
Come Regolare L'interruttore PHONO/LINE
67
Presa DI Rete
67
Rimozione/Applicazione Della Calotta Protettiva Della Puntina
68
Interruzione Della Riproduzione
69
Procedimento
69
Riproduzione DI un Disco
69
Regolazione Precisa del Numero DI Giri PITCH ADJ
70
Riproduzione DI un Disco a 45 Giri/Min con Foro Centrale Grande
70
Configurazione DI Sistema
71
Prima DI Creare la Connessione USB
71
Collegare Il Giradischi
72
Come Digitalizzare la Musica
72
Inizializzazione del Software
72
Installazione Software
72
Registrazione E Memorizzazione Della Musica
73
Come Pulire Il Giradischi
74
Scossa Elettrica
74
Pulizia Della Puntina E del Disco
74
Sostituzione Della Puntina
74
Montaggio DI un Altro Sistema Pick-Up
75
Come Eliminare le Anomalie
76
Problemi con L'apparecchio
76
Direttive E Norme
77
Dati Tecnici
77
Come Contattare Il Produttore
78
Indicazioni Per lo Smaltimento
78
Dual DTJ 301 USB Mode D'emploi (72 pages)
Marque:
Dual
| Catégorie:
Platines vinyles
| Taille: 1.76 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Sicherheit und Aufstellen des Plattenspielers
4
Sicherheit
4
Aufstellen
5
Die Beschreibung des Plattenspielers
7
Der Lieferumfang
7
Die Besonderen Eigenschaften
7
Die Gerätevorderseite
8
Wie Sie den Plattenspieler zum Betrieb Vorbereiten
9
Plattenteller
9
Plattentellerbelag (Gummimatte)
9
Zentrierpuck
9
Tonarmkopf Montieren
9
Tonarm
9
Gegengewicht Anbringen
10
Horizontale Balance und Auflagedruck Justieren
10
Anti-Skating-Einstellung
11
Die Abdeckhaube
11
Nadelbeleuchtung
11
Anschluss des Plattenspielers
12
Anschluss an den Verstärker
13
Anschluss an den Computer
13
Netzanschluss
13
Wie Sie den PHONO/LINE-Schalter Einstellen
13
Wie Sie GROUND Korrekt Verbinden
13
Abnehmen/Anbringen der Nadelschutzkappe
14
Abspielen einer Schallplatte
15
Vorgehensweise
15
Unterbrechen des Abspielens
15
Abspielen einer 45 U /Min-Schallplatte mit Großem Mittelloch
16
Drehzahl-Feineinstellung PITCH ADJ
16
Bevor Sie den USB-Anschluss Herstellen
17
Systemvoraussetzungen
17
Wie Sie Ihre Musik Digitalisieren
18
Software Installieren
18
Plattenspieler Anschließen
18
Software Einrichten
18
Musik Aufzeichnen und Speichern
19
Wie Sie den Plattenspieler Reinigen
20
Reinigung der Nadel und der Platte
20
Auswechseln der Nadel
20
Montage eines Tonabnehmer-Systems
21
Wie Sie Fehler Beseitigen
22
Probleme mit dem Gerät
22
Technische Daten
23
Wie Sie den Hersteller Erreichen
24
Entsorgungshinweise
24
Français
27
Consignes de Sécurité et Installation de la Platine Tourne-Disque
28
Consignes de Sécurité
28
Installation
29
Description de la Platine Tourne-Disque
31
Volume de Livraison
31
Principales Fonctions
31
Face Avant de L'appareil
32
Préparatifs
33
Plateau
33
Revêtement du Plateau (Tapis en Caoutchouc)
33
Adaptateur de Centrage
33
Montage de la Coquille du Bras de Lecture
33
Bras de Lecture
33
Montage du Contrepoids
34
Réglage de L'équilibre Horizontal et de la Pression de L'aiguille
34
Réglage Antipatinage
35
Le Capot
35
Pour Allumer la Pointe de Lecture
35
Raccordement de la Platine Tourne-Disque
36
Raccordement à L'amplificateur
37
Raccordement à L'ordinateur
37
Raccordement au Secteur
37
Réglage du Sélecteur PHONO/LINE
37
Mise à la Terre Correcte
37
Retirer / Mettre la Protection de L'aiguille
38
Lecture D'un Disque
39
Procédure
39
Interruption de la Lecture
39
Lecture D'un Disque 45 Tours Avec Large Trou Central
40
Réglage Fin de la Vitesse « PITCH ADJ
40
Avant L'établissement de la Connexion USB
41
Configuration Requise
41
Numérisation de Vos Morceaux Musicaux
42
Installation du Logiciel
42
Raccordement de la Platine Tourne-Disque
42
Configuration du Logiciel
42
Enregistrement et Mémorisation de la Musique
43
Nettoyage de la Platine Tourne-Disque
44
Nettoyage de L'aiguille et du Disque
44
Changement de L'aiguille
44
Montage de la Cartouche
45
Comment Remédier aux Erreurs
46
Problèmes Avec L'appareil
46
Caractéristiques Techniques
47
Contacter le Fabricant
48
Consignes D'élimination
48
Italiano
51
Sicurezza E Montaggio del Giradischi
52
Sicurezza
52
Installazione
53
Descrizione del Giradischi
55
Confezione
55
Caratteristiche Particolari
55
Lato Anteriore Dell'apparecchio
56
Come Preparare Il Giradischi Per L'uso
57
Piatto Giradischi
57
Rivestimento del Piatto Giradischi (Base DI Gomma)
57
Dischetto DI Centraggio
57
Montare la Testina del Braccio del Pick-Up
57
Braccio del Pick-Up
57
Applicare Il Contrappeso
58
Regolare Il Balance Orizzontale E la Pressione DI Appoggio
58
Regolazione Anti-Skating
59
Il Coperchio
59
Per Illuminare la Puntina
59
Collegamento del Giradischi
60
Collegamento All'amplificatore
61
Collegamento al Computer
61
Collegamento Alla Rete
61
Come Regolare L'interruttore PHONO/LINE
61
Come Collegare Correttamente la Messa a Terra (GROUND)
61
Rimozione/Applicazione Della Calotta Protettiva Della Puntina
62
Riproduzione DI un Disco
63
Procedimento
63
Interruzione Della Riproduzione
63
Riproduzione DI un Disco a 45 Giri/Min con Foro Centrale Grande
64
Regolazione Precisa del Numero DI Giri PITCH ADJ
64
Prima DI Creare la Connessione USB
65
Configurazione DI Sistema
65
Come Digitalizzare la Musica
66
Installazione Software
66
Collegare Il Giradischi
66
Inizializzazione del Software
66
Registrazione E Memorizzazione Della Musica
67
Come Pulire Il Giradischi
68
Pulizia Della Puntina E del Disco
68
Sostituzione Della Puntina
68
Montaggio DI un Sistema Pick-Up
69
Come Eliminare le Anomalie
70
Problemi con L'apparecchio
70
Dati Tecnici
71
Come Contattare Il Produttore
72
Indicazioni Per lo Smaltimento
72
Publicité
Dual DTJ 301 USB Manuel D'utilisation (80 pages)
Platine tourne-disque pour DJ avec port USB
Marque:
Dual
| Catégorie:
Platines vinyles
| Taille: 1.37 MB
Dual DTJ 301 USB Manuel D'utilisation (26 pages)
Marque:
Dual
| Catégorie:
Platines vinyles
| Taille: 1.83 MB
Table des Matières
Avant-Propos
2
Groupe Ciblé Par Ce Manuel
2
Table des Matières
3
Consignes de Sécurité et Installation de la Platine Tourne-Disque
4
Sécurité
4
Installation
5
Utilisation Conforme aux Prescriptions
6
Description de la Platine Tourne-Disque
7
Volume de Livraison
7
Caractéristiques Particulières
7
Face Avant de L'appareil
8
Préparatifs
9
Plateau
9
Revêtement de Plateau
9
Adaptateur de Centrage
9
Montage de la Coquille du Bras de Lecture
9
Bras de Lecture
10
Montage du Contrepoids
10
Réglage de la Force D'appui
10
Réglage Antipatinage
11
L'éclairage de L'aiguille
12
Le Capot
12
Pieds Réglables
13
Raccordement de la Platine Tourne-Disque
14
Raccordement à L'amplificateur
15
Raccordement à L'ordinateur
15
Raccordement Secteur
15
Réglage du Sélecteur PHONO/LINE
15
Retirer / Mettre la Protection de L'aiguille
16
Lecture D'un Disque
17
Procédure
17
Interruption de la Lecture
17
Lecture D'un Disque 45 Tours Avec Grand Trou Central
18
Réglage Fin de la Vitesse "PITCH ADJ
18
Avant L'établissement de la Connexion USB
19
Configuration Requise
19
Numérisation de Vos Morceaux Musicaux
20
Installation du Logiciel
20
Raccordement de la Platine Tourne-Disque
20
Configuration du Logiciel
20
Enregistrement et Mémorisation de la Musique
21
Risque D'électrocution
22
Nettoyage de la Platine Tourne-Disque
22
Nettoyage de L'aiguille et du Disque
22
Changement de L'aiguille
22
Montage D'une Autre Cartouche
23
Problèmes Avec L'appareil
24
Elimination des Dérangements
24
Caractéristiques Techniques
25
Comment Contacter le Fabricant
26
Consignes D'élimination
26
Publicité
Produits Connexes
Dual DTJ 301.1 USB
Dual DTJ 301.2 USB
Dual DTJ 303 USB
Dual DTTC 111+
Dual DT 250
Dual DT 250 USB
Dual DT 210 USB
Dual DT 220 USB
Dual DT 200 USB
Dual DTTC 100
Dual Catégories
Radios portables
Radios
Platines vinyles
Systèmes stéréo
Lecteurs DVD
Plus Manuels Dual
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL