Comeg SOPRO 184 Manuels

Comeg SOPRO 184 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Comeg SOPRO 184. Nous avons 1 Comeg SOPRO 184 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Comeg SOPRO 184 Manuel D'utilisation

Comeg SOPRO 184 Manuel D'utilisation (124 pages)

Marque: Comeg | Catégorie: Équipement médical | Taille: 0.84 MB

Table des Matières

English

7
- Table des Matières
  7
- Foreword
  8
- Presentation of the Video Camera
  9
- Safety Instructions
  10
- Notice Required by Law
  11
  - Medical Device Vigilance
    11
  - End of Lifecycle
    11
- Installation of the Video Camera
  12
- Connecting the Endoscope
  13
- Operation in Automatic Mode
  14
  - White Balance
    14
  - Tools Menu
    15
- Operation in Manual Mode
  16
  - Configuration
    17
- Description of the Back Panel
  18
- Procedure for Disinfecting the Sensor
  19
- After-Sales Service
  20
- Troubleshooting
  21
- Technical Characteristics
  22
- Electromagnetic Compatibility
  23
  - Electromagnetic Compatibility
    26
- Symbols
  27
Français

31
- Avant Propos
  32
- Présentation de la Camera
  33
- Consignes de Sécurité
  34
- Avis Règlementaires
  35
- Installation de la Camera
  36
- Connexion de L'endoscope
  37
  - Avec le Capteur Droit
    37
- Fonctionnement en Mode Automatique
  38
  - Balance des Blancs
    38
  - Menu Outils
    39
- Fonctionnement en Mode Manuel
  40
  - Selection du Mode Manuel
    40
- Descriprtion de la Face Arrière
  42
  - Prise Secteur-Fusible
    42
  - Sorties VIDéo
    42
  - Sortie Périphérique
    42
  - Indications et Symboles en Face Arrière
    42
- Procédure de Désinfection du Capteur
  43
- Service Après-Vente
  44
- Recherche de Pannes
  45
  - L'image Est Fl Oue
    45
  - L'image Est Extrêment Claire ou Sombre
    45
- Caractéristiques Techniques
  46
- Compatibilité Éléctromagnetique
  47
- Symboles
  51
Español

55
- Prólogo
  56
- Presentación de la Cámara
  57
  - Instrucciones de Seguridad
    58
- Consignas de Seguridad
  58
- Reglamentacion
  59
- Instalación de la Cámara
  60
- Conexión del Endoscopio
  61
- Funcionamiento en Modo Automático
  62
  - Balance de Blancos
    62
  - Menú Herramientas
    63
- Funcionamiento en Modo Manual
  64
- Descripción de la Cara Posterior
  66
  - Salida de Periférica
    66
- Procedimiento de Desinfección del Sensor
  67
- Servicio Postventa
  68
- Busqueda de Averías
  69
  - La Imagen Está Borrosa
    69
- Características Técnicas
  70
- Compatibilidad Electromagnética
  71
- Símbolos
  75
Italiano

79
- Prefazione
  80
- Presentazione Della Videocamera
  81
- Consegne DI Sicurezza
  82
- Avviso Regolamentare
  83
  - Installazione del Dispositivo
    84
- Connessione Dell'endoscopio
  85
- Funzionamento in Modalità Automatica
  86
- Funzionamento in Modalità Manuale
  88
- Descrizione Della Faccia Posteriore
  90
- Procedura DI Disinfezione del Sensore
  91
- Servizio DI Assistenza
  92
- Ricerca DI Guasti
  93
- Caratteristiche Tecniche
  94
- Compatibilità Elettromagnetica
  95
- Simboli
  99
Deutsch

103
- Vorwort
  104
- Präsentation der Kamera
  105
- Sicherheitshinweise
  106
- Vorschriften
  107
  - Entsorgung
    107
- Installation der Kamera
  108
- Anschluss des Endoskops
  109
- Automatikbetrieb
  110
- Handbetrieb
  112
  - Konfiguration
    113
- Beschreibung der Rückseite
  114
- Desinfektionsverfahren des Sensors
  115
- Kundendienst
  116
- Pannensuche
  117
- Technische Daten
  118
- Elektromagnetische Verträglichkeit
  119
- Symbole
  123

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Comeg Catégories

Équipement médical

Plus Manuels Comeg