Christie LW502 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Christie LW502. Nous avons 3 Christie LW502 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel D'utilisation

Christie LW502 Mode D'emploi

Christie LW502 Mode D'emploi (427 pages)

Marque: Christie | Catégorie: Moniteurs | Taille: 26.22 MB

Table des Matières

汉语

2
- Table des Matières
  2
- 条目和图示符号的解释
  3
- 安全指示要点
  3
- 调整通告
  4
- 关于电磁干扰
  4
- 旧设备和电池的处理仅适用于欧盟和具有回收系统的国家 / 地区
  5
- 包装箱㆗的物品
  5
- 准备遥控器
  6
- 现有器材的连接
  9
- 固定适配器盖
  10
- 安装端子盖
  11
- 系紧电缆
  12
- 连接电源
  12
- 开启电源
  13
- 调节投影机的支撑脚
  14
- 显示图像
  15
- 关闭电源
  16
- 更换灯泡
  17
- 清洁和更换空气过滤器
  19
- 更换内置时钟的电池
  21
- 使用 CD 使用说明书
  22
- 故障诊断 - 保修和售后服务
  25
English

28
- Entries and Graphical Symbols Explanation
  29
- First of All
  29
- Important Safety Instruction
  29
- About Electro-Magnetic Interference
  30
- Regulatory Notices
  30
- Contents of Package
  31
- Disposal of Old Equipment and Batteries Only for European Union and Countries with Recycling Systems
  31
- Preparing for the Remote Control
  32
- Arrangement
  33
- Connecting with Your Devices
  35
- Fastening the Adapter Cover
  36
- Attaching the Terminal Cover
  37
- Connecting Power Supply
  38
- Fastening the Cable
  38
- Turning on the Power
  39
- Adjusting the Projector's Elevator
  40
- Displaying the Picture
  41
- Turning off the Power
  42
- Replacing the Lamp
  43
- Cleaning and Replacing the Air Filter
  45
- Replacing the Internal Clock Battery
  47
- Using the CD Manual
  48
  - System Requirements
    48
- Specifications
  49
  - Temperature Range
    49
- Troubleshooting - Warranty and After-Service
  51
Français

52
Deutsch

76
Español

100
Italiano

124
- Illustrazione Delle Voci E Dei Simboli Grafici
  125
- Istruzioni DI Sicurezza Importanti
  125
- Per Iniziare
  125
- Avvisi DI Legge
  126
- Sull'interferenza Elettromagnetica
  126
- Contenuto Della Confezione
  127
- Smaltimento Delle Vecchie Apparecchiature E Delle Batterie solo Per L'unione Europea E Per Paesi con Sistemi DI Riciclaggio
  127
- Preparazione del Telecomando
  128
- Posizionamento
  129
- Collegamento Delle Periferiche
  131
- Aggancio del Coperchio Adattatore
  132
- Montaggio del Coperchio del Terminale
  133
- Bloccaggio Dei Cavi
  134
- Collegamento Dell'alimentazione
  134
- Accensione
  135
- Impostazione Dei Piedini DI Regolazione del Proiettore
  136
- Visualizzazione Dell'e Immaginei
  137
- Spegnimento
  138
- Sostituzione Della Lampada
  139
- Pulizia E Sostituzione del Filtro Dell'aria
  141
- Sostituzione Della Batteria Dell'orologio Interno
  143
- Lettura Dei Manuali Su CD
  144
  - Requisiti DI Sistema
    144
- Dati Tecnici
  145
- Risoluzione Dei Problemi - Garanzia E Servizio Post-Vendita
  147
Norsk

148
- For Det Første
  149
- Forklaringer På Adgang Og Grafiske Symboler
  149
- Viktig Sikkerhetsforholdsregel
  149
- Merknader Om Reguleringer
  150
- Om Elektromagnetisk Interferens
  150
- Avfallshåndtering Av Gammelt Utstyr Og Batterier Kun for EU Og Land Med Resirkuleringssystemer
  151
- Innholdspakke
  151
- Forberedning for Fjernkontrollen
  152
- Plassering
  153
- Tilkopling Av Utstyr
  155
- Feste Adapterdeksel
  156
- Feste Terminaldekselet
  157
- Festing Av Kablene
  158
- Koble Il Strømforsyningen
  158
- Påslåing Av Strømmen
  159
- Justere Projektorens Elevator
  160
- Fremvisning Av Bilde
  161
- Avslåing Av Strømmen
  162
- Utskifting Av Lampen
  163
- Rengjøring Og Utskifting Av Luftfilteret
  165
- Utskifting Av Det Interne Klokkebatteriet
  167
- Bruk Av Veiledningene På CD
  168
- Spesifikasjoner
  169
- Garanti Og Etter-Salg-Service
  171
Dutch

172
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  173
- Uitleg Van de Gebruikte Titels en Symbolen
  173
- Voordat U Begint
  173
- Mededelingen over Regelgevingen
  174
- Over Elektromagnetische Interferentie
  174
- Afstandsbediening
  175
- Inhoud Van de Verpakking
  175
- Verwijderen Van Oude Apparatuur en Batterijen, Alleen Voor de Europese Unie en Landen Met Recyclingsystemen
  175
- Opstellen
  177
- De Afdekking Van Adapter
  179
- Uw Apparaten Aansluiten
  179
- De Aansluitingenklep Aanbrengen
  181
- De Kabels Vastmaken
  182
- De Voeding Aansluiten
  182
- De Netvoeding Inschakelen
  183
- De Neiging Van de Projector Instellen
  184
- Weergave Van Het Beeld
  185
- De Projector Uitzetten
  186
- De Lamp Vervangen
  187
- De Luchtfilter Schoonmaken en Vervangen
  189
- Vervanging Interne Klok Batterij
  191
- Gebruik Van de CD Handleiding
  192
- Technische Gegevens
  193
- Oplossingen Vinden - Garantie en Service
  195
Português

196
- Em Primeiro Lugar
  197
- Explicação sobre os Avisos E Símbolos Gráficos
  197
- Instruções de Segurança Importantes
  197
- Avisos Regulamentares
  198
- Sobre a Interferência Electromagnética
  198
- Eliminação de Equipamentos E Pilhas Usados Apenas para a União Europeia E Países Com Sistemas de Reciclagem
  199
- Embalagem Dos Componentes
  199
- Preparação para O Telecomando
  200
- Esquema
  201
- Ligar os Seus Dispositivos
  203
- Apertar a Tampa Do Adaptador
  204
- Colocação da Tampa de Terminais
  205
- Apertar os Cabos
  206
- Ligar a Alimentação Eléctrica
  206
- Ligar a Energia
  207
- Regular O Elevação Do Projector
  208
- Exibindo a Imagem
  209
- Desligar da Corrente
  210
- Substituição da Lâmpada
  211
- Limpeza E Substituição Do Filtro de Ar
  213
- Substituição da Pilha Do Relógio Interno
  215
- Utilizando O Manual no CD
  216
  - Requisitos Do Sistema
    216
- Especificações
  217
- Solução de Problemas - Garantia E Assistência Pós-Vendas
  219
조선말/한국어

220
- 읽기에 앞서
  221
- 주요 안전 지침
  221
- 표시와 기호 설명
  221
- 유의 사항
  222
- 전자파 간섭에 대하여
  222
- 부속품 일괄
  223
- 유럽연합 (Eu) 과 재활용 시스템을 갖춘 국가에만 적용되는 오래된 제품 및 전지 폐기
  223
- 리모컨 사용 준비하기
  224
- 기기 연결하기
  227
- 어댑터 커버 조이기
  228
- 단자 커버 부착하기
  229
- 전원 연결하기
  230
- 케이블의 고정
  230
- 전원 켜기
  231
- 프로젝터의 엘리베이터 조정하기
  232
- 화상 표시하기
  233
- 전원 끄기
  234
- 램프 교체하기
  235
- 에어 필터 청소 및 교환
  237
- 내부 시계 배터리 교체하기
  239
- CD 설명서 사용하기
  240
- 규 정
  242
- 문제해결 - 보증 및 애프터 서비스
  243
Svenska

244
- Före Användning
  245
- Symbolförklaringar
  245
- Viktiga Säkerhetsanvisningar
  245
- Information Om Föreskrifter
  246
- Om Elektromagnetiska Störningar
  246
- Innehållet I Kartongen
  247
- Kassering Av Gammal Utrustning Och Batterier Endast För Europeiska Unionen Och Länder Med Återvinningssystem
  247
- Förberedelse Av Fjärrkontrollen
  248
- Uppställning
  249
- Anslutning Av Apparaterna
  251
- Fästa Adapterskydd
  252
- Fästa Kontaktskyddet
  253
- Anslutning Av Nätsladden
  254
- Fästa Kablarna
  254
- Påkoppling Av Strömmen
  255
- Justera Projektorns Höjd
  256
- Visar Bilden
  257
- Avstängning Av Strömmen
  258
- Byta Lampan
  259
- Rengöring Och Byte Av Luftfiltret
  261
- Byte Av Batteri För den Interna Klockan
  263
- Använda Bruksanvisningarna På CD:n
  264
- Specifikationer
  265
- Felsökning - Garanti Och Efterservice
  267
Русский

268
Suomi

292
- Aloittaminen
  293
- Ilmoitusten Ja Symbolien Selitykset
  293
- Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  293
- SääDöksellisiä Huomautuksia
  294
- Tietoja Sähkömagneettisesta Häiriöstä
  294
- Pakkauksen Sisältö
  295
- Vanhan Laitteiston Ja Paristojen Hävittäminen Vain Euroopan Unionille Ja Maille, Joissa on Kierrätysjärjestelmä
  295
- Kaukosäätimen Valmistelu
  296
- Sijoittaminen
  297
- Laitteiden Liittäminen
  299
- Sovitinkannen Kiinnitys
  300
- Liitinsuojuksen Kiinnitys
  301
- Johtojen Kiinnittäminen
  302
- Virtalähteen Liitäntä
  302
- Virran Päälle Kytkeminen
  303
- Projektorin Kohottajan Säätö
  304
- Kuvan Näyttö
  305
- Virran Päältä Kytkeminen
  306
- Lampun Vaihto
  307
- Ja Vaihtaminen
  309
- Sisäisen Kellon Pariston Vaihto
  311
- CD-Levyllä Olevien Käyttöohjeiden Käyttäminen
  312
- Tekniset Tiedot
  313
- Vianetsintä - Takuu Ja Jälkihuolto
  315
Polski

316
- Na Początek
  317
- Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  317
- Wyjaśnienie Oznaczeń I Symboli Graficznych
  317
- O Interferencji Elektromagnetycznej
  318
- Uwagi Prawne
  318
- Utylizacja Starego Wyposażenia I Baterii Tylko Dla Unii Europejskiej I Krajów Z Systemem Recyklingu
  319
- Zawartość Opakowania
  319
- Przygotowanie Pilota Zdalnego Sterowania
  320
- Sposoby Ustawiania
  321
- Podłączanie Urządzeń
  323
- Mocowanie Pokrywa Adaptera
  324
- Mocowanie Osłony Gniazda
  325
- Mocowanie Kabli
  326
- Podłączanie Zasilania
  326
- Włączanie Zasilania
  327
- Regulacja Podnośnika Projektora
  328
- Wyświetlanie Obrazu
  329
- Wyłączanie Zasilania
  330
- Wymiana Lampy
  331
- Korzystanie Z Podręcznika Zapisanego Na Dysku CD
  336
  - Wymagania Systemowe
    336
- Specyfikacja
  337
- Rozwiązywanie Problemów - Serwis Gwarancyjny I Pogwarancyjny
  339
Türkçe

340
- Başlarken
  341
- Girişler Ve Grafiksel Semboller Açıklaması
  341
- Önemli Güvenlik Talimatları
  341
- Düzenleyici Ortam Bilgileri
  342
- Elektromanyetik Parazit Hakkında
  342
- Paket IçeriğI
  343
- Sadece Avrupa BirliğI Ve Geri DönüşüM Sistemleri Bulunan Ülkeler Için Eski Cihazların Ve Pillerin Bertarafı
  343
- Uzaktan Kumandaya Hazırlanma
  344
- Genel Düzen
  345
- Aygıtlarınıza Bağlanma
  347
- Adaptör Kapağının Sabitlenmesi
  348
- Terminal Kapağının Takılması
  349
- Güç Kaynağının Bağlanması
  350
- Kablosunu Sabitlenmesi
  350
- Güç Verilmesi
  351
- Projektörün Yükselticisini Ayarlama
  352
- Resim Görüntüleme
  353
- GüCün Kapatılması
  354
- Lambanın DeğIştirilmesi
  355
- Hava Filtresinin Temizlenmesi Ve Yenisiyle DeğIştirilmesi
  357
- Dahili Saatin Pilinin DeğIştirilmesi
  359
- CD Kılavuzun Kullanılması
  360
  - Sistem Gereksinimleri
    360
  - CD'nin Kullanılması
    360
- Teknik Özellikler
  361
- Garanti Ve Satış Sonrası Hizmetler
  363
Українська

364

Publicité

Christie LW502 Manuel D'utilisation

Christie LW502 Manuel D'utilisation (127 pages)

Marque: Christie | Catégorie: Projecteurs | Taille: 4.22 MB

Table des Matières

A Propos de Ce Manuel
3
Projecteur LCD
3
Table des Matières
4
Introduction

5
Mise en Place

10
- Disposition
  11
- Connecter Vos Appareils
  14
  - A Propos des Capacités Plug-And-Play
    14
  - Mise en Place
    15
  - Connecter Vos Appareils (Suite)
    15
  - Ordinateur
    15
  - Périphérique Externe
    17
  - À Propos de la Connexion Hdbaset
    20
  - Haut-Parleurs
    22
- Fixation des Câbles
  24
- Attacher le Couvercle D'adaptateur
  25
- Fixation du Cache-Borne
  26
- Utiliser la Barre et le Logement de Sécurité
  27
- Connecter L'alimentation Électrique
  28
Télécommande

29
Mise Sous/Hors-Tension

32
- Mise Sous Tension
  32
- Mise Hors Tension
  33
Opération

34
Menu Court

56
- Temps Filtre
  57
Menu IMAGE

58
- Qualité D'image
  59
Menu AFFICHAGE

62
Menu ENTR

65
- Format Video
  66
- Format Numérique
  66
- Computer-In
  67
- Bloc Image
  67
Menu INSTALLAT

70
- Position Image
  73
- Mode Veille
  74
- NORMAL Ó LIMITÉ Ó RÉDUIT
  75
Menu AUDIO in

77
- Source Audio
  77
Menu ECRAN

78
- Demarrage
  79
Menu OPT

84
- Modification du Programme
  87
- Réglages Série
  93
- Méthode Transmission
  93
- Temps Limite Réponse
  94
- Réseau Câblé
  95
- Reglage Usine
  96
Menu RÉSEAU

97
Menu SECURITE

98
- Accédez au Menu SECURITE
  98
- Mot de Passe
  99
- Afficher Mon Texte
  103
- Éditer Mon Texte
  103
- Indicateur Securite
  104
Entretien

105
- Remplacer de la Lampe
  105
  - Remplacement de la Lampe
    105
  - Haute Tension
    106
  - Haute Pression
    106
- Nettoyer et Remplacer le Filtre à Air
  107
- Nettoyer et Remplacer le Filtre à Air (Suite)
  108
- Remplacement de la Pile D'horloge Interne
  109
- Autres Procédures D'entretien
  110
- Intérieur du Projecteur
  110
Dépannage

111
Caractéristiques Techniques

126
- Accord de Licence D'utilisateur Final pour le Logiciel du Projecteur
  126

Christie LW502 Manuel D'utilisation

Christie LW502 Manuel D'utilisation (8 pages)

Marque: Christie | Catégorie: Projecteurs | Taille: 0.51 MB

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Christie Catégories

Projecteurs

Moniteurs

Moniteurs Accessoires de projecteur Émetteurs

Haut-parleurs

Plus Manuels Christie