Fonctions Spéciales - Chamberlain MotorLift ML700 Serie Instructions

1. Pressez et relâchez le bouton orange "learn" de l'ouvre-porte.
Le voyant d'enregistrement (learn) s'allume en continu pendant 30
secondes (1).
2. Pendant ces 30 secondes, pressez et maintenez enfoncé le bouton
de la télécommande portative que vous souhaitez utiliser pour faire
fonctionner votre porte de garage (2).
3. Relâchez le bouton lorsque la lampe de l'ouvre-porte clignote.
Le code a été enregistré. Si l'ampoule n'est pas installée, deux
déclics seront audibles (3).
Pour effacer tous les codes des télécommandes
Pour désactiver une télécommande, commencez par effacer tous les
codes : pressez et maintenez enfoncé le bouton orange "learn" de
l'ouvre-porte jusqu'à ce que le voyant d'enregistrement (learn)
s'éteigne (environ 6 secondes). Tous les codes précédents sont alors
effacés. Reprogrammez chaque télécommande ou système d'accès
sans clé que vous souhaitez utiliser.
Télécommande 3 canaux
Le fonctionnement du grand bouton, si ce dernier est fourni avec votre
ouvre-porte de garage, est programmé en usine. Des boutons
supplémentaires sur toute télécommande 3 canaux à code tournant
(rolling code) ou mini-télécommande peuvent être programmés pour
faire marcher cet ouvre-porte ou d'autres ouvre-portes de garage à
code tournant.
REMARQUE : Utilisez uniquement des télécommandes d'origine du
fabricant. Les télécommandes d'autres fabricants ne sont pas compa-
tibles, même si elles sont très similaires (voir l'étiquette au dos de la
télécommande). Ces télécommandes de fournisseurs tiers déclenchent
des dysfonctionnements ou des ouvertures impromptues ; elles
annulent également tout droit de garantie sur le fonctionnement et
la sécurité.
Programmation de votre système d'accès sans clé
REMARQUE : Votre nouveau système d'accès sans clé doit être
programmé pour pouvoir faire fonctionner votre ouvre-porte de garage.
Pour programmer le récepteur pour qu'il accepte des codes de
télécommande supplémentaires : utilisation du bouton orange
"LEARN" :
1. Pressez et relâchez le bouton orange "learn" (1) de l'ouvre-porte.
Le voyant d'enregistrement (learn) s'allume en continu pendant 30
secondes.
2. Pendant ces 30 secondes, saisissez un code d'identification
personnel (PIN) à quatre chiffres sur le clavier (2), puis pressez et
maintenez enfoncé le bouton ENTER.
3. Relâchez le bouton lorsque la lampe de l'ouvre-porte clignote (3).
Le code a été enregistré. Si l'ampoule n'est pas installée, deux
déclics seront audibles.
REMARQUE : Cette méthode implique la présence de deux
personnes si le système d'accès sans clé est déjà monté à l'extérieur
du garage.
Utilisation de la commande de porte multi-fonctions :
1. Saisissez un code d'identification personnel (PIN) à quatre chiffres
sur le clavier, puis pressez et maintenez enfoncé le bouton ENTER.
2. Tout en maintenant enfoncé le bouton ENTER, pressez et
maintenez enfoncé le bouton LIGHT (lampe) sur la commande de
porte multi-fonctions.
3. Continuez à maintenir les boutons ENTER et LIGHT enfoncés tout
en appuyant sur la barre-poussoir de la commande de porte multi-
fonctions (les trois boutons sont maintenus enfoncés).
4. Relâchez les boutons lorsque la lampe de l'ouvre-porte clignote. Le
code a été enregistré. Si l'ampoule n'est pas installée, deux déclics
seront audibles.
28 Fonctions spéciales
A. Branchement d'une porte encastrée
Ouvrez la lentille de la lampe. Localisez les raccords rapides
auxiliaires. Insérez le fil de sonnerie dans les raccords rapides 8
et 7.
B. Branchement d'une lampe clignotante
La lampe clignotante peut être installée à tout endroit. Connectez
les fils de la lampe aux raccords rapides 6 et 5. La borne 5 est
dédiée à la terre.
C. 24 V, max 200mA
D. Second arrêt
Description de la fonction :
En fonction du type de portail, la position de second arrêt sert à
l'ouverture partielle pour les piétons, pour la fonction de ventila-
tion ou pour l'ouverture partielle pour les animaux domestiques.
Le second arrêt est réglable sur chaque position de porte au
choix située entre les deux positions de fin de course de la porte
de garage. La position de second arrêt est commandée au moyen
d'une console murale (78EML ou d'une télécommande à 3
canaux. Pour l'activation et la programmation, la console murale
78EML avec câble est impérativement nécessaire. L'entraînement
de la porte de garage doit être entièrement installée et parfaite-
ment opérationnelle. Pour l'exploitation et/ou la programmation,
d'autres accessoires peuvent être nécessaires, qui ne sont pas
compris dans l'étendue normale de la livraison.
Branchement 78EML (en option):
La console murale câblée est branchée normalement. Voir notice
d'emploi principale. La LED de la console doit s'allumer.
Activation / programmation :
1. La console est branchée à l'entraînement et la LED est
allumée.
2. L'entraînement ouvre ou ferme la porte complètement lorsque
la touche blanche est actionnée.
3. La porte de garage est déplacée sur la position qui doit être
utilisée ensuite pour le second arrêt.
4. Appuyer et maintenir la touche « Light » de la console et...
5. Appuyer et maintenir la touche « Lock » (PED) de la console.
6. Maintenir les deux touches jusqu'à ce que l'entraînement laisse
entendre un cliquetis (env. 10 secondes) et/ou que le témoin
clignote.
7. Activation / programmation terminée.
8. Vérifier la position en appuyant sur la touche « Lock » (PED)
de la console.
Suppression / désactivation :
1. La console est branchée à l'entraînement et la LED est
allumée.
2. Amener la porte de garage sur la position entièrement fermée.
3. Appuyer et maintenir la touche « Light » de la console et...
4. Appuyer et maintenir la touche « Lock » (PED) de la console.
5. Maintenir les deux touches jusqu'à ce que l'entraînement laisse
entendre un cliquetis d'enclenchement et/ou que le témoin
clignote.
6. Suppression / désactivation terminée.
Programmation des émetteurs manuels :
1. La programmation pour ouvrir entièrement la porte n'est pas
modifiée, c'est-à-dire la programmation de la touche rouge «
Smart » sur l'entraînement. Lire à cet effet dans la notice d'em-
ploi de l'entraînement les instructions figurant sous «
Programmation des émetteurs manuels ».
2. Choisir une touche non encore affectée de l'émetteur manuel.
1. Appuyer et maintenir la nouvelle touche de l'émetteur
manuel.
2. Appuyer et maintenir la touche « Light » de la console.
3. Appuyer et maintenir la grande touche blanche de la con-
sole.
• Maintenir toutes les touches jusqu'à ce que l'entraînement
laisse entendre un cliquetis d'enclenchement et/ou que le
témoin clignote.
• Programmation terminée.
3. Pour une nouvelle télécommande, répéter le processus.
REMARQUE : Chaque touche d'émetteur manuel programmée
occupe un espace mémoire et réduit le nombre maximal d'émetteurs
manuels disponibles.
7