Cedes cegard Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Cedes cegard. Nous avons 1 Cedes cegard manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Cedes cegard Mode D'emploi (57 pages)

Marque: Cedes | Catégorie: Barrières automatiques | Taille: 2.65 MB

Table des Matières

English

2
- 1 Danger Warning
  
  2
  - Table des Matières
    2
- 2 Application
  
  3
- 3 Function Descriptions
  
  3
  - General
    3
  - Calibration
    3
  - Interface of Control Unit Light Curtain
    4
  - Alignment
    4
  - Reflection
    4
- 4 Installation
  
  5
- 5 Signal Processes and Circuit Guidelines
  
  6
- 6 Implementation
  
  6
- 7 Control and Indicator Elements
  
  7
  - Toggle Switch
    7
  - LED - Indicators
    7
- 8 Trouble Shooting
  
  8
- 9 Regulations
  
  11
  - Legislations and Directives
    11
  - Qualified Technical Personnel
    11
  - Regular Testing
    11
  - Reflectivity
    11
  - Cleaning of Opto Edges
    11
  - Protective Circuit
    11
- 10 Decommissioning, Repairs + Disposal
  
  12
  - Decommissioning
    12
  - Repairs
    12
  - Disposal
    12
- 11 Technical Data
  
  13
- 12 Order Information
  
  14
  - Complete Systems
    14
  - Replacement / Individual Parts
    14
  - Accessories
    14
  - Customer Specific Opto Edge Pairs
    14
Deutsch

15
- 1 Gefahrenhinweis
  
  15
- 2 Anwendung
  
  16
- 3 Funktionsbeschreibung
  
  16
  - Allgemeines
    16
  - Kalibrierung
    16
  - Schnittstellen am Steuergerät
    17
  - Justierung
    17
  - Umspiegelung
    17
- 4 Montage
  
  18
- 5 Signalverläufe + Beschaltungsvorschriften
  
  19
- 6 Inbetriebnahme
  
  19
- 7 Bedien- und Anzeigeelemente
  
  20
  - Kippschalter
    20
  - LED-Anzeigen
    20
- 8 Fehlerbehebung
  
  21
- 9 Vorschriften
  
  24
  - Gesetze und Vorschriften
    24
  - Qualifikation Fachpersonal
    24
  - Periodische Prüfungen
    24
  - Umspiegelung
    24
  - Reinigung der Optoleisten
    24
  - Beschaltung
    24
- 10 Ausserbetriebnahme, Reparatur und Entsorgung
  
  25
  - Ausserbetriebnahme
    25
  - Reparatur
    25
  - Entsorgung
    25
- 11 Technische Daten
  
  26
- 12 Bestellinformationen
  
  27
  - Komplette Systeme
    27
  - Ersatzteile / Einzelteile
    27
  - Zubehör
    27
  - Kundenspezifische Leistenpaare
    27
Français

28
- 1 Mise en Garde
  
  28
- 2 Utilisation
  
  29
- 3 Description du Fonctionnement
  
  29
  - Généralité
    29
  - Calibrage
    29
  - Interfaces Sur L'appareil de Commande
    30
  - Alignement
    30
  - Réflexions
    30
- 4 Montage
  
  31
- 5 Parcours de Signal et Prescriptions de Câblage
  
  31
- 6 Mise en Service
  
  32
- 7 Éléments de Commande et D'affichage
  
  32
  - Interrupteur à Bascule
    33
  - Affichages LED
    33
- 8 Suppression des Erreurs
  
  34
- 9 Prescriptions
  
  37
  - Lois et Prescriptions
    37
  - Qualification du Personnel Spécialisé
    37
  - Contrôles Périodiques
    37
  - Réflexion
    37
  - Nettoyage des Barres Optiques
    37
  - Câblage
    37
- 10 Mise Hors Service, Réparations et Élimination
  
  38
  - Mise Hors Service
    38
  - Réparations
    38
  - Elimination
    38
- 11 Caractéristiques Techniques
  
  39
- 12 Informations de Commande
  
  40
  - Systèmes Complets
    40
  - Pièces de Rechange / Pièces Détachées
    40
  - Accessoires
    40
  - Du Client
    40
Italiano

41
- 2 Applicazione
  
  42
- 3 Descrizione del Funzionamento
  
  42
  - Generalità
    42
  - Calibratura
    42
  - Interfacce del Dispositivo DI Comando
    43
  - Aggiustamento
    43
  - Rispecchiamento
    43
- 4 Montaggio
  
  44
- 5 Andamento Dei Segnali E Norme DI Cablaggio
  
  45
- 6 Messa in Funzione
  
  45
- 7 Elementi DI Comando
  
  46
  - Interruttore a Levetta
    46
  - LED Avviso
    46
- 8 Risoluzione Anomalie
  
  47
  - Variante DI Eliminazione Dei Disturbi Parassiti con Aggiunta Alimentazione
    48
  - Variante DI Eliminazione Dei Disturbi Parassiti 1
    48
- 9 Norme
  
  50
  - Leggi E Norme
    50
  - Qualifica del Personale Specializzato
    50
  - Verifiche Periodiche
    50
  - Rispecchiamento
    50
  - Pulizia Delle Barre Ottiche
    50
  - Cablaggio
    50
- 10 Messa Fuori Esercizio, Riparazione E Smaltimento
  
  51
  - Messa Fuori Esercizio
    51
  - Riparazione
    51
  - Smaltimento
    51
- 11 Dati Tecnici
  
  52
- 12 Informazioni D'ordine
  
  53
  - Sistemi Completi
    53
  - Pezzi DI Ricambio / Pezzi Singoli
    53
  - Accessori
    53
  - Coppie DI Barre Su Misura
    53
- Appendix / Anhang / Appendice
  
  54

Produits Connexes

Cedes Catégories

Sûreté et sécurité Capteurs Barrières automatiques Unités de contrôle Dispositifs d'alimentation non interruptible

Plus Manuels Cedes

Cedes cegard Manuels

Cedes cegard Mode D'emploi (57 pages)

Table des Matières

English

1 Danger Warning

2 Application

3 Function Descriptions

4 Installation

5 Signal Processes and Circuit Guidelines

6 Implementation

7 Control and Indicator Elements

8 Trouble Shooting

9 Regulations

10 Decommissioning, Repairs + Disposal

11 Technical Data

12 Order Information

Deutsch

1 Gefahrenhinweis

2 Anwendung

3 Funktionsbeschreibung

4 Montage

5 Signalverläufe + Beschaltungsvorschriften

6 Inbetriebnahme

7 Bedien- und Anzeigeelemente

8 Fehlerbehebung

9 Vorschriften

10 Ausserbetriebnahme, Reparatur und Entsorgung

11 Technische Daten

12 Bestellinformationen

Français

1 Mise en Garde

2 Utilisation

3 Description du Fonctionnement

4 Montage

5 Parcours de Signal et Prescriptions de Câblage

6 Mise en Service

7 Éléments de Commande et D'affichage

8 Suppression des Erreurs

9 Prescriptions

10 Mise Hors Service, Réparations et Élimination

11 Caractéristiques Techniques

12 Informations de Commande

Italiano

2 Applicazione

3 Descrizione del Funzionamento

4 Montaggio

5 Andamento Dei Segnali E Norme DI Cablaggio

6 Messa in Funzione

7 Elementi DI Comando

8 Risoluzione Anomalie

9 Norme

10 Messa Fuori Esercizio, Riparazione E Smaltimento

11 Dati Tecnici

12 Informazioni D'ordine

Appendix / Anhang / Appendice

Produits Connexes

Cedes Catégories