Bosch Start Line TCE 420 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Bosch Start Line TCE 420. Nous avons 1 Bosch Start Line TCE 420 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice Originale

Bosch Start Line TCE 420 Notice Originale

Bosch Start Line TCE 420 Notice Originale (144 pages)

Machine à monter les pneus

Marque: Bosch | Catégorie: Distributeurs automatiques d'argent | Taille: 3.67 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Auf dem Produkt
  5
- Warnung
  5
- Verwendete Symbolik
  5
- Symbole - Benennung und Bedeutung
  5
- In der Dokumentation
  5
- Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
  5
- Benutzerhinweise
  6
- Allgemeine Bestimmungen
  6
- Einsatzbereich
  6
- Anforderungen und Hinweise zur Betriebssicherheit
  7
- Produktbeschreibung
  8
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  8
- Typenschild
  8
- Gerätebeschreibung
  8
- Auspacken
  9
- TCE 420 Aufstellen
  9
- Lieferumfang
  9
- Transportmethode
  9
- Transport und Verpackung
  9
- Transport
  9
- Erstinbetriebnahme
  11
- TCE 420 Befestigen
  12
- TCE 420 an Strom- und Druckluftversorgung Anschließen
  12
- Pedalfunktionen Prüfen
  12
- Hinweise zu Besonderen Felgen und Reifen
  13
- Sicherheitshinweis
  13
- Bedienung
  13
- Vor dem Betrieb Prüfen
  13
- Abdrücken der Reifenwulst
  14
- Ausrichtung der Felge
  15
- Einspannen der Felge
  16
- Spannen der Felge von Außen
  16
- Spannen der Felge von Innen
  16
- Reifen Demontieren
  16
- Montagekopf Positionieren
  17
- Oberen Wulst über das Felgenhorn Hebeln
  17
- Reifen Montieren
  18
- Oberen Wulst Demontieren
  18
- Räder Abnehmen
  18
- Unteren Wulst Demontieren (mit Montagekopf)
  18
- 7.8.1 Auswahl des Reifens
  19
- Reifen Vorbereiten
  19
- 7.8.3 Montagekopf Positionieren
  19
- Unteren Wulst Montieren
  19
- 7.8.5 Oberen Wulst Montieren
  19
- 7.9 Ablauf der Montage/Demontage bei Leichtmetallfelgen
  20
- 8. Befüllen
  20
- 8.1 Befüllung von Schlauchlosreifen
  21
- Befüllung von Reifen mit Schläuchen
  21
- Wartung
  22
- 9.2.1 Wartungseinheit und
  22
- 10. Hinweise bei Störungen
  24
- 11. Außerbetriebnahme
  25
- Ortswechsel
  25
- Vorübergehende Stilllegung
  25
- Entsorgung und Verschrottung
  25
- Wassergefährdende Stoffe
  25
- TCE 420 und Zubehör
  25
- Abdrückschaufel
  26
- Pneumatik-Schaltbild
  26
- Leistung
  26
- Einsatzbereich
  26
- Drehtellertyp
  26
- Abmessungen
  26
- 12. Technische Parameter
  26
English

27
- In the Documentation
  28
- On the Product
  28
- Symbols in this Documentation
  28
- Symbols Used
  28
- Warning
  28
- Warning Notices - Structure and Meaning
  28
- General Provision
  29
- Range of Application
  29
- User Instructions
  29
- Safety Requirements and Notes
  30
- Device Description
  31
- Intended Use
  31
- Machine Rating Plate
  31
- Product Description
  31
- Scope of Delivery
  32
- Setting up the TCE
  32
- Transport
  32
- Transport and Packing
  32
- Transport Method
  32
- Unpacking
  32
- Initial Commissioning
  34
- Checking the Pedal Functions
  35
- Connecting the TCE 420 to Power and the
  35
- Fastening the TCE 420
  35
- Check before Use
  36
- Information about Special Rims and Tires
  36
- Operation
  36
- Safety Notice
  36
- Unseating the Tire Bead
  37
- Rim Location Direction
  38
- Clamping the Rim
  39
- Clamping the Rim from the Inside
  39
- Clapping the Rim from the Outside
  39
- Demounting the Tire
  39
- Lever the Top Bead over the Rim Flange
  40
- Positioning of the Mounting Head
  40
- Demounting the Bottom Bead (with the Aid of the Mounting Head)
  41
- Demounting the Top Bead
  41
- Mounting the Tire
  41
- Removing Wheels
  41
- 28 7.8.1 Selecting the Tire
  42
- 28 7.8.3 Positioning of the Mounting Head
  42
- 28 7.8.4 Mounting the Lower Tire Bead
  42
- 28 7.8.5 Mounting the Top Bead
  42
- Preparing the Tire
  42
- 28 7.9 Procedure for Mounting/Demounting Alloy Rims
  43
- 29 8.1 Inflating Tubeless Tires
  44
- 29 8.2 Inflating Tubed Tires
  44
- 31 9.2 Maintenance Operations
  45
- Maintenance
  45
- Maintenance Unit and Bead Breaking Cylinder Belt
  45
- 10. Troubleshooting
  47
- 11. Decommissioning
  48
- Change of Location
  48
- Disposal and Scrapping
  48
- Substances Hazardous to Water
  48
- TCE 420 and Accessories
  48
- Temporary Shutdown
  48
- 12. Technical Parameter
  49
- Bead Breaker Blade
  49
- Dimensions for
  49
- Pneumatic Diagram
  49
- Power
  49
- Range of Application
  49
- Turntable Type
  49
Français

50
- Avertissement
  51
- Avertissements - Conception et Signification
  51
- Dans la Documentation
  51
- Et Signification XXX
  51
- Sur le Produit
  51
- Symboles - Désignation
  51
- Symboles Utilisés
  51
- Consignes Utilisateur
  52
- Dispositions Générales
  52
- Domaine D'application
  52
- Exigences et Remarques Relatives à la Sécurité D'exploitation
  53
- Description de L'appareil
  54
- Description du Produit
  54
- Plaque Signalétique
  54
- Utilisation Conforme
  54
- Contenu de la Livraison
  55
- Déballage
  55
- Installation du TCE
  55
- Méthode de Transport
  55
- Transport
  55
- Transport et Emballage
  55
- Première Mise en Service
  57
- Contrôle des Fonctions de Pédales
  58
- Fixer le TCE
  58
- Raccordement du TCE 420 au Courant Électrique et à L'alimentation en Air Comprimé
  58
- Consigne de Sécurité
  59
- Contrôler Avant Utilisation
  59
- Remarques Relatives à des Jantes et Pneumatiques Particuliers
  59
- Utilisation
  59
- Détalonnage du Talon de Pneumatique
  60
- Ajustage de la Jante
  61
- Démonter les Pneumatiques
  62
- Serrage de la Jante
  62
- Serrage de la Jante de L'extérieur
  62
- Serrage de la Jante de L'intérieur
  62
- Faire Levier pour Passer le Talon Supérieur Au-Dessus du Bord de la Jante
  63
- Positionnement de la Tête de Montage
  63
- Démontage du Talon Inférieur (Avec la Tête de Montage)
  64
- Démontage du Talon Supérieur
  64
- Montage des Pneumatiques
  64
- Retrait des Roues
  64
- 51 7.8.1 Sélection du Pneumatique
  65
- 51 7.8.3 Positionnement de la Tête de Montage
  65
- Montage du Talon de Pneumatique
  65
  - Montage du Talon de Pneumatique Supérieur
    65
- Préparation du Pneumatique
  65
- Déroulement du Montage/Démontage pour des Jantes en Alliage Léger
  66
- Gonflage
  66
- 53 8.2 Gonflage de Pneumatiques Avec Chambres à
  67
  - Entretien
    68
- Gonflage de Pneumatiques Sans Chambre à Air
  67
- 54 9.2 Etapes de Maintenance
  68
- 55 9.2.1 Conditionneur et Vérin Pousseur
  68
- Courroies
  69
- 10. Remarques en cas de Dysfonctionnements
  70
- 11. Mise Hors Service
  71
- 11.3.2 TCE 420 et Accessoires
  71
- Déplacement
  71
- Elimination et Mise au Rebut
  71
- Mise Hors Service Provisoire
  71
- Pour les Eaux XXX
  71
- Substances Dangereuses
  71
- 12. Paramètres Techniques
  72
- Dimensions
  72
- Domaine D'application
  72
- Pale de Compression
  72
- Puissance
  72
- Schéma des Connexions Pneumatiques
  72
  - Símbolos Empleados
    74
  - Símbolos en Esta Documentación
    74
  - Disposiciones Generales
    75
  - Ámbito de Utilización
    75
  - Descripción del Producto
    77
  - Uso Conforme a lo Previsto
    77
  - Placa de Características
    77
  - Volumen de Suministro
    78
  - Transporte y Embalaje
    78
  - Método de Transporte
    78
  - Primera Puesta en Servicio
    80
  - Comprobar Antes de la Puesta en Servicio
    82
  - Puesta Fuera de Servicio Temporal
    94
  - Eliminación y Desguace
    94
  - Materiales Peligrosos para el Agua
    94
  - Parámetros Técnicos
    95
  - Simboli Utilizzati
    97
  - Nella Documentazione
    97
  - Indicazioni DI Avvertimento - Struttura E Significato
    97
  - Sul Prodotto
    97
  - Avvertenze
    97
  - Simboli Nella Presente
    97
  - Istruzioni Per L'utente
    98
  - Norme Generali
    98
  - Campo D'impiego
    98
  - Descrizione del Prodotto
    100
  - Impiego Previsto
    100
  - Targhetta DI Identificazione
    100
  - Descrizione del Dispositivo
    100
  - Trasporto E Imballaggio
    101
  - Sistema DI Trasporto
    101
  - Prima Messa in Esercizio
    103
  - Verificare Prima Dell'uso
    105
  - Bloccaggio Dello Pneumatico Dall'esterno
    108
  - Bloccaggio Dello Pneumatico Dall'interno
    108
  - Smontare le Ruote
    110
  - Interventi DI Manutenzione
    114
  - Cambio DI Ubicazione
    117
  - Messa Fuori Servizio Temporanea
    117
  - Smaltimento E Rottamazione
    117
  - Sostanze a Rischio DI Inquinamento Dell'acqua
    117
  - Parametri Tecnici
    118
  - Schema Pneumatico
    118
  - Símbolos Utilizados
    120
  - Indicações de Aviso - Estrutura E Significado
    120
  - Símbolos Nesta Documentação
    120
  - Instruções de Utilização
    121
  - Disposições Gerais
    121
  - Campo de Aplicação
    121
  - Descrição Do Produto
    123
  - Utilização Adequada
    123
  - Descrição Do Aparelho
    123
  - Volume de Fornecimento
    124
  - Transporte E Embalagem
    124
  - Primeira Colocação Em Funcionamento
    126
  - Instruções de Segurança
    128
  - Colocação Fora de Serviço
    140
  - Parâmetros Técnicos
    141
  - Tipo de Prato Giratório
    141
- Type de Plateau de Rotation
  72

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Bosch Catégories

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles

Fours

Tables de cuisson

Tables de cuisson Machines à laver

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Plus Manuels Bosch