Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Bosch Manuels
Fours
Benchmark HBLP65
Bosch Benchmark HBLP65 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Bosch Benchmark HBLP65. Nous avons
3
Bosch Benchmark HBLP65 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et D'entretien, Mode D'emploi, Manuel D'installation
Bosch Benchmark HBLP65 Mode D'emploi (72 pages)
Four encastrable
Marque:
Bosch
| Catégorie:
Fours
| Taille: 9.22 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Important Safety Instructions
3
Safety Definitions
3
Transport
4
Preparation
5
Before You Begin
5
Tools and Parts Needed
5
Parts Included
5
General Information
5
Checklist
5
Dimensions and Cabinet Requirements
6
Removing Packaging
6
Packaging Bracket Removal (Left and Right Sides)
6
Preparing Oven
6
Installation
7
Determine the Installation Type
7
Pre-Assembly of Combination Ovens Prior to
7
Combination Oven Installation
7
Electrical Installation
10
Installing the Oven Unit into the Wall
11
Cabinet
11
For Best Installation
11
Correct Inside Oven Lift Point
11
Installing the Oven
13
Bottom Hinge Doors Only - Remove Prior to
13
Install
14
Installing the Oven into the Cabinet (All Ovens)
14
Ovens with Bottom Hinge Doors Only
15
Ovens with Side Hinge Doors Only
15
Testing Operation
18
Before Calling Service
18
Data Plate
18
Cabinet Dimension Requirements
20
Dimensions for 27" Single Oven Units
20
Single Oven 27" Traditional Installation
20
Cabinet and Undercounter
20
Single Oven 27" Flush Mount Installation
20
Dimensions for 27" Double Oven Units
20
Double Oven 27" Traditional Installation
20
Dimensions for 30” Single Oven Units . . 19
21
Double Oven 27" Flush Mount Installation
21
Dimensions for 30" Single Oven Units
21
Single Oven 30" Traditional Installation
21
Cabinet and Undercounter
21
Single Oven 30" Flush Mount Installations
21
Dimensions for 30" Double Oven Units
22
Double Oven 30" Traditional Installation
22
Double Oven 30" Flush Mount Installion
22
Dimensions for 30” Combination Oven
23
Dimensions for 30" Combination Oven and Microwave or Steam Oven Units
23
Combination Oven and Microwave or Steam Oven 30" Traditional Installation
23
Français
24
Définitions Concernant la Sécurité
25
Consignes de Sécurité Importantes
25
Sécurité Complémentaire de L'équipement
26
Préparation
27
Avant de Commencer
27
Outils et Pièces Nécessaires
27
Pièces Comprises
27
Informations Générales
27
Pour de Meilleurs Résultats D'installation
27
Liste de Vérification
27
Dimensions et Exigences Concernant les Armoires
28
Retrait de L'emballage
28
Retrait des Supports de Conditionnement (Côtés Droit et Gauche)
28
Préparation du Four
28
Installation
29
Déterminer le Type D'installation
29
Pre-Montage des Fours Combinés Avant L'installation
29
Installation du Four Combiné
29
Installation Avec Four à Micro-Ondes
29
Installation Avec Four à Vapeur
30
Installation Électrique
32
Installation du Four Dans L'armoire Murale
33
Pour de Meilleurs Résultats D'installation
33
Point de Levage Correct à L'intérieur du Four
34
Porte à Charnières Inférieures
35
Porte à Charnières Latérales
35
Installation du Four
36
Portes à Charnières Inférieures Uniquement - Retirer Avant L'installation
36
Installation du Four Dans L'armoire (Tous les Fours)
37
Fours Équipés de Portes à Charnières Inférieures Uniquement
38
Fours Équipés de Portes à Charnières Latérales Uniquement
38
Remettre les Portes du Four en Place
38
Alignement des Portes à Charnières Latérales
38
Tests de Fonctionnement
41
Avant D'appeler le Service de Dépannage
41
Plaque Signalétique
41
Exigences Concernant les Dimensions
43
Dimensions pour les Fours Simples de 27 Po (69 CM)
43
Installation Traditionnelle D'un Four Simple de
43
Installation Encastrée D'un Four Simple de
43
Po (69 CM)
43
Dimensions pour les Fours Doubles de 27 Po (69 CM)
43
Installation Traditionnelle D'un Four Double de 27 Po (69 CM)
43
Installation Encastrée D'un Four Double de
44
Dimensions pour les Fours Simples de 30 Po (76 CM)
44
Installation Traditionnelle D'un Four Simple de
44
30 Po (76 CM), en Armoire et Sous Comptoir
44
Installations Encastrées D'un Four Simple de
44
Po (76 CM)
44
Dimensions pour les Fours Doubles de 30 Po
45
(76 CM)
45
Installation Traditionnelle D'un Four Double de 30 Po (76 CM)
45
Installation Encastrée D'un Four Double de
45
Po (76 CM)
45
Po (76 CM) Avec Four à Micro-Ondes ou Four à Vapeur
46
Installation Traditionnelle D'un Four Combiné de
46
Po (76 CM) Avec Four à Micro-Ondes ou Four à
46
Dimensions pour le Four Combiné de
46
Español
48
Definiciones de Seguridad
49
Códigos y Normas de Seguridad
49
Instrucciones de Seguridad Importantes
49
Seguridad con el Manejo del Electrodoméstico
49
Seguridad con la Electricidad
49
Seguridad del Equipo Relacionado
50
Preparación
51
Antes de Comenzar
51
Herramientas y Piezas Necesarias
51
Piezas Incluidas
51
Información General
51
Para una Mejor Instalación
51
Lista de Verificación
51
Dimensiones y Requisitos de Los Gabinetes
52
Cómo Retirar el Embalaje
52
Preparación del Horno
52
Instalación
53
Determine el Tipo de Instalación
53
Preensamblaje de Hornos Combinados Antes de la Instalación
53
Cómo Instalar el Horno Combinado
53
Instalación con el Horno de Microondas
53
Instalación Eléctrica
56
Instalación del Horno en el Gabinete de Pared
57
Para una Mejor Instalación
57
Punto de Levantamiento Interno Correcto
58
Del Horno
58
Cómo Instalar el Horno
60
Solo para las Puertas con Bisagras Inferiores; Retirarlas Antes de la Instalación
60
Cómo Instalar el Horno dentro del Gabinete (todos Los Hornos)
61
Laterales
62
Prueba de Funcionamiento
65
Antes de Llamar al Servicio Técnico
65
Placa de Datos
65
Requisitos de Dimensiones de Los Gabinetes
67
Dimensiones para Hornos Simples de 27 Pulg
67
Instalación Tradicional, en el Gabinete y Debajo de la Superficie de Trabajo del Horno Simple de 27 Pulg
67
Instalación con Montaje a Ras del Horno Simple de 27 Pulg
67
Dimensiones para Hornos Dobles de 27 Pulg
67
Instalación Tradicional del Horno Doble
67
De 27 Pulg
67
Instalación con Montaje a Ras del Horno Doble de 27 Pulg
68
Dimensiones para Hornos Simples de 30 Pulg
68
Instalación Tradicional, en el Gabinete y Debajo de la Superficie de Trabajo del Horno Simple de 30 Pulg
68
Instalación con Montaje a Ras del Horno Simple de 30 Pulg
69
Dimensiones para Hornos Dobles de 30 Pulg
69
Instalación Tradicional del Horno Doble
70
Dimensiones para Hornos Combinados de 30 Pulg. y Hornos de Microondas O Vapor
70
Instalación Tradicional del Horno Combinado y Horno de Microondas O Vapor de 30 Pulg
70
Publicité
Bosch Benchmark HBLP65 Manuel D'utilisation Et D'entretien (88 pages)
Marque:
Bosch
| Catégorie:
Fours
| Taille: 6.85 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
About this Manual
4
How this Manual Is Organized
4
Safety Definitions
4
Important Safety Instructions
5
Getting Started
8
Parts
8
Accessories
9
Control
11
Button Descriptions
12
Operation
13
About the Appliance
13
Before Using the Oven for the First Time
13
Basic Features
13
Using Buttons and Entering Numeric Values
13
Setting the Clock
14
Setting the Cooking Mode and Temperature
15
Heating Time Limitation
15
Timers
15
Delay Cook
17
Fast Preheat
17
Special Features
17
Auto Probe
18
Sabbath Mode
19
Panel Lock
20
Settings
20
Settings Menu Options
21
Getting the most out of Your Appliance
22
General Tips
22
For Best Results
23
High Altitude Baking
23
Cooking Modes
24
Convection Bake
24
Auto Convection Conversion
24
Convection Multi-Rack
24
Convection Roast
25
Convection Broil
26
Frozen Foods
27
Self Clean
28
Cleaning and Maintenance
28
Cleaning
28
Avoid These Cleaners
29
Cleaning Guide
29
Maintenance
30
Replacing an Oven Light
30
Removing the Oven Door
31
Troubleshooting Chart
33
Self Help
33
Data Plate
33
Service
33
Statement of Limited Product Warranty
35
What this Warranty Covers & Who It Applies to
35
How Long the Warranty Lasts
35
Out of Warranty Product
36
Warranty Exclusions
36
Cooking Charts
37
Baked Goods/Entrees
37
Français
41
Comment Ce Manuel Est Organisé
42
Definitions Concernant la Sécurité
42
À Propos de Ce Manuel
42
Importantes Consignes de Sécurité
43
Sécurité-Incendie
43
Mise en Route
47
Pièces
47
Accessoires
48
Commandes
50
Avant la Première Utilisation du Four
52
Fonctionnalités de Base
52
Fonctionnement
52
À Propos de L'appareil
52
Réglage de L'horloge
53
Réglage du Mode de Cuisson et de la Température
54
Limitation du Temps de Chauffe
54
Pour Régler la Minuterie de Cuisine
55
Timer (Minuterie)
55
Pour Régler la Minuterie du Four
55
Delay Cook (Cuisson Différée)
56
Fast Preheat (Préhauffage Rapide)
56
Fonctions Spéciales
56
Auto Probe (Sonde Automatique)
57
Mode Shabbat
58
Panel Lock (Verouiller les Touches)
59
Settings (Réglages)
59
Options du Menu Réglages
60
Conseils Généraux
62
Position des Grilles
62
Préchauffer le Four
62
Rappels Concernant le Préchauffage
63
Pour de Meilleurs Résultats
63
Casseroles et Plats Allant au Four
63
Cuisson à Haute Altitude
63
Tirer le Meilleur Parti de Votre Appareil
62
Modes de Cuisson
64
Convection Bake (Cuisson Par Convection)
64
Conversion Convection Auto
64
Convection Roast (Rôtissage Convection)
66
Nettoyage
70
Nettoyage Auto
70
Nettoyage et Entretien
70
Guide de Nettoyage
71
Recommandations
71
Entretien
72
Remplacement de L'ampoule du Four
72
Éviter Ces Produits Nettoyants
71
Démontage de la Porte du Four
74
Comment Obtenir des Services de Dépannage ou des Pièces
77
Dépannage
77
Plaque Signalétique
77
Aide Sans Assistance
77
Tableau de Dépannage
77
Du Produit
79
Couverture de la Garantie et à Qui Elle S'applique
79
Durée de la Garantie
79
La Réparation ou le Remplacement du Produit comme Recours Exclusif
79
Produit Qui N'est Plus Couvert Par la Garantie
80
Exclusions de la Garantie
80
Tableaux de Cuisson
81
Bosch Benchmark HBLP65 Manuel D'installation (71 pages)
Marque:
Bosch
| Catégorie:
Fours
| Taille: 13.56 MB
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Bosch HBLP651UC
Bosch HBLP651LUC
Bosch HBLP651RUC
Bosch HBLP451RUC
Bosch HBLP752UC
Bosch HBLP751UC
Bosch Benchmark HBLP45
Bosch Benchmark HBLP75
Bosch Benchmark HBLP451LUC/06
Bosch Benchmark HBLP451RUC/05
Bosch Catégories
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Machines à laver
Réfrigérateurs
Plus Manuels Bosch
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL