Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
BIRDSTOP Manuels
Équipement de lutte contre les parasites
BS-20L
BIRDSTOP BS-20L Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour BIRDSTOP BS-20L. Nous avons
1
BIRDSTOP BS-20L manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
BIRDSTOP BS-20L Mode D'emploi (136 pages)
Marque:
BIRDSTOP
| Catégorie:
Équipement de lutte contre les parasites
| Taille: 3.59 MB
Table des Matières
Italiano
3
Table des Matières
3
Italiano
4
Introduzione
6
Informazione Generali
6
Dotazione E Accessori Speciali
7
Installazione
8
Accensione/Spegnimento
8
Definizione Tasti
9
Definizione Simboli Display
10
Selezione Canti
11
Regolazione Volume
12
Riproduzione/Modifica Della Lista Personalizzata
12
Menu Impostazioni
12
Tf - Play Time (Tempo Funzionamento)
12
Tp - Time Pause (Tempo DI Pausa)
13
Rd - Random (Tempo Casuale)
14
LS - Light Sense ADJ (Sensibilità Sensore Luce)
15
DS - Day/Night/Cont (Funzionamento Giorno/Notte/Continuo)
17
SP - Speakers Sel (Selezione Altoparlante)
18
DL - Display ADJ (Illuminazione Display)
18
EH - EXIT (Uscita)
19
Reset - Ripristino Impostazioni DI Fabbrica
19
Consigli Per L'alimentazione del Dispositivo
20
Consigli Per la Predisposizione All'installazione
20
Consigli Sul Funzionamento in Campagne, Vigneti, Raccolti
23
Consigli Sul Funzionamento Uso Civile a Protezione DI Case, Pannelli Fotovoltaici E Tetti
25
Differenza Tra Suoni Elettronici E Naturali del Chip BS-20L
26
Specifiche Tecniche
27
Manutenzione
27
Garanzia
28
Messaggio All'utilizzatore
28
English
30
English
31
General Information
32
Introduction
32
Equipment and Special Accessories
33
Installation
34
Switching On/Off
34
Device Buttons
35
Display Symbols
36
Call Selection
37
Adjust Sound Volume
38
Playing/Editing the Customised List
38
Set Menu
38
Tf - Play Time
38
Tp - Pause Time
39
Rd - Random
40
LS - Light Sense ADJ
41
DS - Day/Night/Cont
43
DL - Display ADJ
44
SP - Speakers Sel
44
Eh - Exit
45
Factory Data Reset
45
Advice for Powering the Device
46
Advice on Preparation for Installation
46
Advice on Operation in the Countryside, Vineyards and Areas with Crops Growing
49
Advice on Operation for Residential Use to Protect Homes, Photovoltaic Panels and Roofs
51
Difference between Electronic and Natural Sounds of the BS-20L Chip
52
Maintenance
53
Technical Specification
53
Message to the User
54
Warranty
54
Français
56
Français
57
Informations Générales
58
Introduction
58
Dotation et Accessoires Spéciaux
59
Installation
60
Mise en Marche/Arrêt
60
Définition des Touches
61
Définition des Symboles Sur L'écran
62
Sélection des Chants
63
Menu des Programmations
64
Reproduction/Modification de la Liste Personnalisée
64
Réglage du Volume
64
Tf - Play Time (Temps Fonctionnement)
64
Tp - Time Pause (Temps de Pause)
65
Rd - Random (Temps Aléatoire)
66
LS - Light Sense ADJ (Sensibilité Capteur Lumière)
67
DS - Day/Night/Cont (Fonctionnement Jour/Nuit/Continu)
69
DL - Display ADJ (Eclairage Écran)
70
SP - Speakers Sel (Sélection Haut-Parleur)
70
EH - EXIT (Sortie)
71
Reset - Réinitialisation Programmations D'usine
71
Conseils pour L'alimentation du Dispositif
72
Conseils pour la Préparation de L'installation
72
Conseils Sur le Fonctionnement Dans les Campagnes, Vignobles, Ré- Coltes
75
Conseils Sur le Fonctionnement Usage Civil pour Protéger des Maisons, des Panneaux Photovoltaïques et des Toits
77
Différence entre Sons Électroniques et Naturels de la Puce BS-20L
78
Détails Techniques
79
Entretien
79
Garantie
80
Message à L'utilisateur
80
Deutsch
82
Deutsch
83
Allgemeine Informationen
84
Einleitung
84
Lieferumfang und Spezialzubehör
85
Einschalten/Ausschalten
86
Installation
86
Definition der Tasten
87
Definition der Symbole auf dem Display
88
Auswahl der Gesänge
89
Abspielen/Bearbeiten der Benutzerdefinierten Liste
90
Einstellung der Lautstärke
90
Menü der Einstellungen
90
Tf - Play Time (Betriebszeit)
90
Tp - Time Pause (Pausenzeit)
91
Rd - Random (Zufällige Zeit)
92
LS - Light Sense ADJ (Empfindlichkeit des Lichtsensors)
93
DS - Day/Night/Cont (Betrieb Tag/Nacht/Kontinuierlich)
95
DL - Display ADJ (Displaybeleuchtung)
96
SP - Speakers Sel (Lautsprecherauswahl)
96
EH - EXIT (Verlassen)
97
Reset - Werkseinstellungen Wiederherstellen
97
Hinweise zur Vorbereitung auf die Installation
98
Tipps zur Versorgung des Geräts
98
Empfehlungen für die Verwendung in Ackerland, Weinbergen, Erntegebieten
101
Empfehlungen über den Betrieb bei Zivilem Einsatz zum Schutz von Häusern, Photovoltaik-Platten und Dächern
103
Unterschied zwischen Elektronischen und Natürlichen Klängen des BS-20L-Chips
104
Technische Daten
105
Wartung
105
Garantie
106
Nachricht an den Benutzer
106
Español
108
Español
109
Informaciones Generales
110
Introducción
110
Dotación y Accesorios Principales
111
Encendido/Apagado
112
Instalación
112
Definición Teclas
113
Definición Símbolos Pantalla
114
Selección Cantos
115
Ajuste del Volumen
116
Menú de Configuraciones
116
Reproducción/Modificación de la Lista Personalizada
116
Tf - Play Time (Tiempo de Funcionamiento)
116
Tp - Time Pause (Tiempo de Pausa)
117
Rd - Random (Periodo de Tiempo Aleatorio)
118
LS - Light Sense ADJ (Sensibilidad Sensor Luz)
119
DS - Day/Night/Cont (Funcionamiento Día/Noche/Continuo)
121
DL - Display ADJ (Iluminación de la Pantalla)
122
SP - Speakers Sel (Selección Altavoz)
122
EH - EXIT (Salida)
123
Reset - Restablecimiento de las Configuraciones de Fábrica
123
Consejos para la Alimentación del Dispositivo
124
Consejos para la Preparación de la Instalación
124
Consejos para el Funcionamiento en Campos, VIñedos, Cultivos
127
Consejos sobre el Funcionamiento con Uso Civil para Protección de Casas, Paneles Fotovoltaicos y Techos
129
Diferencia entre Sonidos Electrónicos y Naturales del Chip BS-20L
130
Especificaciones Técnicas
131
Mantenimiento
131
Garantía
132
Mensaje al Usuario
132
Publicité
Publicité
Produits Connexes
BIRDSTOP BS-15
BIRDSTOP Catégories
Équipement de lutte contre les parasites
Plus Manuels BIRDSTOP
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL