Amprobe HD160C Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Amprobe HD160C. Nous avons 2 Amprobe HD160C manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Amprobe HD160C Mode D'emploi

Amprobe HD160C Mode D'emploi (148 pages)

Marque: Amprobe | Catégorie: Multimètres | Taille: 3.71 MB

Table des Matières

English

7
- Heavy-Duty True-Rms Digital Multimeter
  3
- Symbols
  8
- Introduction
  8
- Warnings and Precautions
  8
- Unpacking and Contents
  9
- Display Symbols and Audible Symbols
  10
- Overload Condition
  10
- Incorrect Input Warning
  10
- Dangerous Voltage Warning
  10
- Audible Feedback
  10
- Analog Bargraph
  11
- Disable Beeper and Auto-Power off
  11
- Measuring Procedures
  11
- Measuring DC Voltage (See Figure 1)
  11
- Measuring AC Voltage - True Rms (See Figure 2)
  12
- True Rms AC Measurements
  12
- Measuring DC Current (See Figure 3)
  13
- Measuring AC Current - True Rms (See Figure 4)
  13
- Continuity Test (See Figure 5)
  14
- Resistance Measurement (See Figure 6)
  14
- Measuring Capacitance (See Figure 7)
  15
- Measuring Frequency (See Figure 8)
  15
- Measuring Temperature (See Figure 9)
  15
- Button Functions
  16
  - Range
    16
  - Hold
    16
  - REL (Relative Measurements)
    16
  - Min Max Avg
    17
- Auto-Power off
  17
- Safety Test Leads
  17
- Speciﬁcations
  18
  - General Speciﬁcations
    18
  - Electrical Speciﬁcations
    18
    
    DC Volts
    18
    
    AC Volts True Rms
    18
    
    DC Current
    19
    
    AC Current True Rms
    19
    
    Resistance
    19
    
    Continuity Test
    19
    
    Capacitance
    19
    
    Temperature
    19
    
    Frequency
    19
  - Optional Accessories
    19
- Maintenance and Repair
  20
- Battery/Fuse Replacement (Figure 10)
  20
- Repair Information
  21
Français

31
- Introduction
  32
- Mises en Garde et Précautions
  32
- Symboles
  32
- Déballage et Vériﬁcation du Contenu
  33
- Conditions de Surcharge
  34
- Notiﬁcation Sonore
  34
- Signalement des Entrées Incorrectes
  34
- Signalement des Tensions Dangereuses
  34
- Symboles D'afﬁchage et Symboles Sonores
  34
- Afﬁchage Incrémental Analogique
  35
- Inactivation de L'avertisseur et Mise en Veille Automatique
  35
- Mesure de Tension Continue (Voir Figure 1)
  35
- Techniques de Mesure
  35
- Mesure Efﬁcace Vraie (TRMS) D'une Tension Alternative (Voir Figure 2)
  36
- Mesures Efﬁcaces Vraies de Courants Alternatifs
  36
- Mesure de Courant Continu (Voir Figure 3)
  37
- Mesure Efﬁcace Vraie (TRMS) D'un Courant Alternatif (Voir Figure 4)
  37
- Mesure de Résistance (Voir Figure 6)
  38
- Test de Continuité (Voir Figure 5)
  38
- Mesure de Capacité (Voir Figure 7)
  39
- Mesure de Fréquence (Voir Figure 8)
  39
- Mesure de Température (Voir Figure 9)
  39
- Fonctions des Touches
  40
  - Range
    40
  - Hold
    40
  - Mesures Relatives (REL)
    40
  - Min Max Avg
    41
  - Afficheur
    41
- Arrêt Automatique
  41
- Cordons de Test de Sécurité
  41
- SpéCIﬁcations
  42
  - Caractéristiques Générales
    42
  - Caractéristiques Électriques
    42
    
    Volts C.C
    42
    
    Mesure de Tension C.a. (TRMS)
    42
    
    Courant C.C
    42
    
    Mesure de Courant C.a. (TRMS)
    43
    
    Résistance
    43
    
    Test de Continuité
    43
    
    Capacité
    43
    
    Température
    43
    
    Fréquence
    43
  - Accessoires en Option
    43
- Changement de la Pile / des Fusibles (Voir Figure 10)
  44
- Entretien et Réparation
  44
- Informations Sur les Réparations
  45
Deutsch

55
- Einführung
  56
- Symbole
  56
- Warnungen und Sicherheitshinweise
  56
- Auspacken und Inhalt
  57
- Akustischer Alarm
  58
- Anzeigesymbole und Akustische Symbole
  58
- Warnung „Gefährliche Spannung
  58
- Warnung „Inkorrekter Eingang
  58
- Überlastbedingung
  58
- Analoge Balkenanzeige
  59
- Messen von Gleichspannung (Siehe Abbildung 1)
  59
- Messverfahren
  59
- Piepser und Automatische Ausschaltung Deaktivieren
  59
- Echteffektivwertmessungen (True Rms)
  60
- Messen von Wechselspannung - Echteffektivwert (Siehe Abbildung 2)
  60
- Messen von Gleichstrom (Siehe Abbildung 3)
  61
- Messen von Wechselstrom - Echteffektivwert (Siehe Abbildung 4)
  61
- Durchgangsprüfung (Siehe Abbildung 5)
  62
- Widerstandsmessung (Siehe Abbildung 6)
  62
- Messen von Frequenz (Siehe Abbildung 8)
  63
- Messen von Kapazität (Siehe Abbildung 7)
  63
- Messen von Temperatur (Siehe Abbildung 9)
  63
- Tastenfunktionen
  64
  - Range
    64
  - Hold
    64
  - REL (Relative Messungen)
    64
  - Min Max Avg
    65
- Automatische Ausschaltung
  65
- Sicherheitsmessleitungen
  65
- Speziﬁkationen
  66
  - Allgemeine Speziﬁkationen
    66
  - Elektrische Speziﬁkationen
    66
    
    DC Volt
    66
    
    AC Volt Effektivwert
    66
    
    DC Strom
    66
    
    AC Strom Effektivwert
    67
    
    Widerstand
    67
    
    Durchgangsprüfung
    67
    
    Kapazität
    67
    
    Temperatur
    67
    
    Frequenz
    67
  - Optionales Zubehör
    67
- Wartung und Reparatur
  68
- Wechseln von Batterie und Sicherung (Siehe Abbildung 10)
  68
- Reparaturinformationen
  69
Italiano

79
Español

103
- Advertencias y Precauciones
  104
- Introducción
  104
- Símbolos
  104
- Desembalaje y Contenido
  105
- Advertencia de Entrada Incorrecta
  106
- Advertencia de Voltaje Peligroso
  106
- Condición de Sobrecarga
  106
- Retroalimentación Audible
  106
- Símbolos en la Pantalla y Símbolos Audibles
  106
- Desactivación de la Señal Acústica y del Apagado Automático
  107
- Gráﬁco de Barras Analógico
  107
- Medición de Voltaje de CC (Consulte la Figura 1)
  107
- Procedimientos de Medición
  107
- Medición de CA de Verdadero Valor Eﬁcaz
  108
- Medición del Voltaje de CA, Verdadero Valor Eﬁcaz (Consulte la Figura 2)
  108
- Medición de Corriente de CC (Consulte la Figura 3)
  109
- Medición de la Corriente de CA, Verdadero Valor Eﬁcaz (Consulte la Figura 4)
  109
- Medición de Resistencia (Consulte la Figura 6)
  110
- Prueba de Continuidad (Consulte la Figura 5)
  110
- Medición de Capacitancia (Consulte la Figura 7)
  111
- Medición de Frecuencia (Consulte la Figura 8)
  111
- Medición de Temperatura (Consulte la Figura 9)
  111
- Funciones de Los Botones
  112
  - Range (Rango)
    112
  - Hold (Retener)
    112
  - REL (Mediciones Relativas)
    112
  - Min Max Avg
    113
- Apagado Automático
  113
- Puntas de Prueba de Seguridad
  113
- Especiﬁcaciones
  114
  - Especiﬁcaciones Generales
    114
  - Especiﬁcaciones Eléctricas
    114
    
    Voltios CC
    114
    
    Voltios de CA de Valor Eﬁcaz Verdadero
    114
    
    Corriente CC
    114
    
    Corriente CA, Rms Verdadero
    115
    
    Resistencia
    115
    
    Prueba de Continuidad
    115
    
    Capacitancia
    115
    
    Temperatura
    115
    
    Frecuencia
    115
  - Accesorios Opcionales
    115
- Mantenimiento y Reparaciones
  116
- Reemplazo de la Batería / Fusible (Figura 10)
  116
- Información sobre Reparaciones
  117
Svenska

127
- Inledning
  128
- Symboler
  128
- Varningar Och Försiktighetsåtgärder
  128
- Uppackning Och Innehåll
  129
- Displaysymboler Och Ljudsignaler
  130
- Hörbar Feedback
  130
- Varning Om Farlig Spänning
  130
- Varning Om Felaktig Inmatning
  130
- Överbelastning
  130
- Analogt Stapeldiagram
  131
- Avaktivera Ljudsignal Och Automatisk Avstängning
  131
- Mäta Likspänning (Se Figur 1)
  131
- Mätprocedurer
  131
- Mäta Växelspänning - Verkligt Effektivvärde (Se Figur 2)
  132
- Mäta VäxelströM Med Verkligt Effektivvärde
  132
- Mäta LikströM (Se Figur 3)
  133
- Mäta Växelspänning - Verkligt Effektivvärde (Se Figur 4)
  133
- Mäta Motstånd (Se Figur 6)
  134
- Testa Kontinuitet (Se Figur 5)
  134
- Mäta Frekvens (Se Figur 8)
  135
- Mäta Kapacitans (Se Figur 7)
  135
- Mäta Temperatur (Se Figur 9)
  135
- Knappfunktioner
  136
  - Range
    136
  - Hold
    136
  - Rel
    136
  - Min Max Avg
    137
- Automatisk Avstängning
  137
- Säkerhetsmätsladdar
  137
- Speciﬁkationer
  138
  - Allmänna Speciﬁkationer
    138
  - Elektriska Speciﬁkationer
    138
    
    Likspänning
    138
    
    Växelspänning Med Verkligt Effektivvärde
    138
    
    LikströM
    138
    
    VäxelströM Med Verkligt Effektivvärde
    139
    
    Motstånd
    139
    
    Testning Av Kontinuitet
    139
    
    Kapacitans
    139
    
    Temperatur
    139
    
    Frekvens
    139
  - Valfria Tillbehör
    139
- Byta Batteri/Säkring (Figur 10)
  140
- Underhåll Och Reparation
  140
- Reparation
  141

Publicité

Amprobe HD160C Mode D'emploi

Amprobe HD160C Mode D'emploi (22 pages)

Marque: Amprobe | Catégorie: Multimètres | Taille: 0.51 MB

Table des Matières

Publicité

Produits Connexes

Amprobe Catégories

Appareils de mesure Multimètres Équipement de test Thermomètres Instruments de mesure

Plus Manuels Amprobe