Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Amazone Manuels
Panneaux de contrôle
AMATRON 3
Amazone AMATRON 3 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Amazone AMATRON 3. Nous avons
2
Amazone AMATRON 3 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
Amazone AMATRON 3 Notice D'utilisation (152 pages)
Marque:
Amazone
| Catégorie:
Panneaux de contrôle
| Taille: 8.05 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Au Sujet de la Présente Notice D'utilisation
7
Documents Afférents
7
Validité
7
Conventions Utilisées
7
Remarques
7
Consignes Opératoires
8
Consignes Opératoires Numérotées
8
Consignes Opératoires et Réactions
8
Consignes Opératoires Alternatives
8
Consignes Opératoires Avec seulement une Opération
8
Consignes Opératoires Sans Ordre Chronologique
9
Listes
9
Numéros de Positions
9
Chemins D'orientation
10
Notice de Montage
11
Montage de Base
11
Montage pour le Mode ISOBUS
12
Montage pour le Mode AMABUS
13
Montage pour le Fonctionnement en Parallèle
14
Aperçu de L'amatron
15
Face Avant
15
Face Arrière
16
Plaque Signalétique et Marquage CE
16
Utilisation de Base
17
Utilisation du Bouton de Commutation
17
Utilisation des Touches F
18
Utilisation de la Croix de Commande
18
Saisie de Textes
18
Saisie des Valeurs Numériques
19
Utilisation de la Touche Majuscule
20
Après la Mise en Marche
21
Sélection du Mode BUS
21
Vérification des Affectations AUX-N
22
Modification des Affectations AUX-N
23
Aperçu du Menu Principal
24
Paramétrer L'amatron
25
7.1 Effectuer les Réglages de Base
25
Activation ou Désactivation de la Gestion des Tâches
25
Activation ou Désactivation de L'allumage
25
Réglage du Niveau Sonore
26
Réglage de la Luminosité
27
7.1.5 Paramétrage de la Date et de L'heure
28
7.1.6 Paramétrage de la Région et de la Langue
29
Configuration ISOBUS
30
Configurer le GPS
31
Paramétrage du Récepteur
31
Installation du Récepteur AG-STAR
31
10 7.3.3 Installation du Récepteur SMART6
33
11 7.3.4 Installation D'autres Récepteurs GPS
34
Configuration de L'interface ASD
34
Configuration de la Barre de Diodes
35
Configuration du Bouton de Commutation
35
Fixer le Mode Démarrage
36
Configuration du Fonctionnement en Parallèle
36
14 7.9 Utilisation D'un Appareil de Saisie
37
Fixer L'affectation AUX-N
37
15 7.9.2 Définir L'affectation AUX-N Via la Liste des Fonctions
38
Suppression de L'affectation AUX-N Sélectionnée
39
Définir L'affectation AUX-N Via la Liste des Fonctions
40
Définir L'affectation AUX-N Via la Liste de Saisie
41
Suppression de L'affectation AUX-N Sélectionnée
42
Suppression de Toutes les Affectations AUX-N
43
Utilisation de la Gestion des Licences
43
Fonctions
44
Utilisation du Diagnostic
45
Utilisation de la Gestion USB
45
Formatage de la Clé USB
45
Suppression du Fichier ou du Dossier de la Clé USB
46
Enregistrement des Données Sur la Clé USB
46
Utilisation de la Gestion du Pool
46
Utilisation du Diagnostic CAN
47
Effectuer un Reset
48
Configuration des Appareils
49
Gestion des Appareils
49
Édition des Données D'appareil
50
Édition des Données de Géométrie de L'appareil
51
Sélection de L'appareil
52
Configuration des Tracteurs
54
Gestion des Tracteurs
54
Édition des Données du Tracteur
55
Édition des Données de Géométrie du Tracteur
56
Configuration des Capteurs du Tracteur
58
Sélection du Tracteur
59
Utilisation de la Gestion des Tâches
60
Gestion des Tâches
60
Traiter les Tâches
62
Créer Nouvelle Tâche
62
Ajouter des Valeurs de Consigne à la Tâche
62
Ajouter un Opérateur à la Tâche
65
Ajout des Appareils et des Tracteurs à la Tâche
67
Vérification du Type de Carte
69
Recherche des Tâches
70
Copie des Tâches
70
Démarrage D'une Tâche
71
10.2.9 Arrêt de la Tâche
72
Exportation des Tâches
72
Utilisation de la Gestion des Données Racines
73
Gestion des Données de Base
73
Gestion des Valeurs de Consigne
74
Définir les Valeurs de Consigne
75
10.3.4 Gestion des Champs
76
10.3.5 Définir les Données de Parcelles
77
10.3.6 Gestion des Clients
77
10.3.7 Éditer les Informations du Client
78
10.3.8 Gestion des Opérateurs
78
Traitement des Données Opérateur
79
Gestion des Produits
79
Traitement des Données Sur le Produit
80
Utilisation du GPS-Switch
81
11.1 Aperçu du GPS-Switch
81
11.1.1 Interface du GPS-Switch
81
Symboles Sur la Carte
81
Affichages en Dehors de la Carte
82
Fonctions du GPS-Switch
84
Commutation Automatique des Tronçons
84
Guidage de Voie Avec GPS-Track
85
Commande de Quantité Variable Avec GPS-Maps
85
Qualité Obligatoire du GPS
86
Effectuer les Réglages de Base du GPS-Switch
86
Définir la Modélisation de L'appareil
86
11.2.2 Sélectionner la Source de la Détection du Sens de la Marche
87
Activer L'avertissement Sonore de
87
11.2.4 Définir la Représentation des Cartes
88
Définir L'orientation de la Carte
88
Effectuer les Réglages du GPS-Switch pour L'épandeur
89
Créer Automatiquement une Zone de Sécurité
89
Réglage de la Distance Jusqu'à la Tournière
90
Effectuer les Réglages GPS-Switch pour le Pulvérisateur
91
Réglage de L'abaissement Automatique de la Rampe
91
Pour le Pulvérisateur
92
Effectuer les Réglages du GPS-Switch pour les Semoirs
92
Configuration du Système D'aide à la Conduite
92
Régler les Temps D'anticipation
94
Déterminer les Temps de Correction des Temps D'anticipation
97
Vérification des Temps de Mise en Marche et D'arrêt
98
11.3 Démarrage du GPS-Switch
99
Démarrage du GPS-Switch Avec Gestion des Tâches
99
Démarrage du GPS-Switch Sans Gestion des Tâches
102
Zoomer Sur la Carte
103
Décalage de la Carte
104
Retournement de L'orientation du Symbole de Tracteur
105
Marquer les Obstacles
105
Suppression du Marquage de L'obstacle
106
Création D'une Limite de Champ
106
Supprimer la Limite de Champ
107
Gestion de la Tournière Virtuelle
108
Création D'une Tournière Virtuelle
108
Blocage et Déblocage de la Tournière
110
Suppression la Tournière
110
Utilisation des Lignes de Guidage
111
Sélectionner le Modèle de Guidage
111
Déterminer la Distance entre Lignes
113
Créer une Planche
114
Définir la Sensibilité de la Barre de Diodes
114
Création des Lignes de Guidage
115
Création D'une Ligne A-B
115
Création D'une Ligne de Contour
116
Création de Lignes a
117
Utilisation de la Commande des Tronçons
117
Utilisation de la Commande Manuelle des Tronçons
117
Activation Manuelle de la Commutation des Tronçons
117
Activation Automatique de la Commutation des Tronçons
119
Utilisation de la Commande Automatique des Tronçons
119
Définir le Taux de Chevauchement
120
Définir la Tolérance du Chevauchement
122
Définir la Tolérance de Chevauchement Sur la Limite de Champ
123
Définir le Chevauchement Dans le Sens D'avancement
124
Gérer les Données de Parcelles
125
Enregistrer les Données de Parcelles Enregistrées
125
Suppression des Données de Parcelles Enregistrées
125
Charger les Données de Parcelles à Partir de L'enregistrement
126
Définir la Périmètre de Détection des Parcelles
129
Charger les Données de Parcelles à Partir D'un Fichier Shape
130
Configuration de la Carte D'application
131
Configuration de la Carte D'application
132
Utilisation du Système D'aide au Conducteur
132
Étalonner GPS-Switch
134
11.16.1 Correction du GPS-Switch
134
11.16.2 Corriger la Dérive GPS Avec un Point de Référence
134
Corriger la Dérive GPS Avec un Point de Référence
135
Création D'un Point de Référence
135
Démarrage du Recalage
136
Corriger la Dérive GPS Manuellement
136
Utilisation D'une Barre de Diodes Externe
137
Utilisation du Menu AUX-N
139
Éliminer les Défauts
140
Créer une Capture D'écran
143
Sommaires
144
Glossaire
144
Index des Mots-Clés
147
Publicité
Amazone AMATRON 3 Notice D'utilisation (98 pages)
Marque:
Amazone
| Catégorie:
Panneaux de contrôle
| Taille: 2.27 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
1 Remarques Destinées aux Utilisateurs
8
Objet du Document
8
Indications de Direction Dans la Notice D'utilisation
8
Conventions Utilisées
8
Consignes Générales de Sécurité
9
Conventions Relatives aux Symboles de Sécurité
9
2 Consignes Générales de Sécurité
10
Consignes de Sécurité pour L'application GPS
10
3 Instructions de Montage
11
Câblage de la Lightbar Externe et ECU du Tracteur Simulé
13
4 Description de la Machine
14
Application Commande de la Machine
14
GPS-Track (Option)
15
Importation de Cartes D'application GPS-Maps (Option)
15
Version Logicielle
16
Interface USB
16
Plaque Signalétique et Marquage CE
16
5 Commande du Terminal AMATRON 3
17
Sélection de L'application L'amatron 3
17
Description des Touches et des Champs
18
Touche Shift
20
Entrées Sur le Terminal
21
Saisie de Textes et de Chiffres
21
Saisie de Chiffres
22
Sélection D'options
22
Fonction Bascule
23
Saisies pour ISOBUS, Setup Terminal et Taskcontroller
23
6 Commande de la Machine
24
Commande de la Machine
24
Mode D'opération Terminal ISO-VT
24
Mode D'opération Terminal AMAZONE
24
Setup Terminal
25
7 Setup Terminal
26
Réglages du Terminal
26
ECU du Tracteur
27
Affectation Aux-N (ISOBUS)
30
Administrateur des Licences
32
Diagnostic du Terminal
33
Réglages du Bouton à Bascule
34
Application de Départ du Terminal
34
Configurer le Terminal en Mode Parallèle
35
Gestionnaire de Programmes du Terminal
35
8 Taskcontroller - Gestion des Missions
36
Missions
38
Données Base
40
Valeurs de Consigne
41
Valeurs de Consigne
42
Travailler Avec ou Sans Taskcontroller
45
Machines Avec Logiciel AMABUS et Taskcontroller (ISO)
46
Machines Sans Taskcontroller
46
9 Aperçu Application GPS
47
Menu Principal
47
Menu de Travail
48
Menu Diagnostic GPS
50
Hiérarchie du Menu GPS-Switch
52
Menu Travail
52
Définition des Paramètres GPS
53
Exigences Envers la Qualité GPS
53
10 Mise en Service de L'application GPS
54
Première Mise en Service
54
Branchement à un Système GPS Extérieur
54
Etat de Base
54
Menu Setup GPS-Switch
55
Taux de Chevauchement
57
Tolérance de Chevauchement
58
Tolérance de Chevauchement Limite de Champ
59
Distance Jusqu'à la Tournière
59
Temps D'anticipation pour Marche / Arrêt
60
Menu Données de Champ
64
Chargement / Effacement des Données de Champ
65
GPS-Maps - Importer les Fichiers Shape
67
Menu Info
68
11 Utilisation de L'application GPS-Switch
69
Ecran du Menu de Travail GPS-Switch
69
Champs de Fonction du Menu de Travail GPS-Switch
71
Tournière Réglable / GPS Headland
73
Mode Automatique et Mode Manuel
74
Le Point de Référence
77
Etalonnage Défectueux / Incorrect
77
Attribuer un Nouveau Point de Référence
78
Utilisation de RTK-GPS
78
Marquage des Obstacles
79
Procédure pour un Nouvel Enregistrement du Champ
80
Procédure à Suivre Lors du Chargement D'une Limite de Champ / D'un Champ
82
Interruption du Travail
83
Pendant le Travail
84
REC pour Géométrie Manuelle des Appareils
85
12 Application GPS-Track
86
Fonction
86
Utilisation du GPS Track Dans le Menu de Travail
86
Utilisation du GPS Track
87
Établir Guidages
88
Guidages Via Modèle de Guidage AB, Lissé ou Identique
88
Guidages Via Modèle de Guidage a
88
Modèle de Guidage
89
Se Déplacer Sur les Plates-Bandes
90
Lightbar
91
13 Défauts
92
14 Entretien
96
Entretien
96
Gestion des Données de la Clé USB
96
Réalisation D'une Mise à Jour de Logiciel
97
Stockage
97
Publicité
Produits Connexes
Amazone AmaTron 4
Amazone AMATRON
Amazone AMATRON+ ZG-B
Amazone Cataya 3000 Special
Amazone Cataya 3000 Super
Amazone Airstar Primera 3-1000
Amazone Airstar Primera 3-1500
Amazone Airstar Primera 3-1800
Amazone Centaya 3500 Super 1600
Amazone Cirrus 3002
Amazone Catégories
Équipement agricole
Semoirs
Panneaux de contrôle
Épandeurs
Contrôleurs
Plus Manuels Amazone
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL