Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Altec Manuels
Systèmes de sécurité
THE VOICE INT
Altec THE VOICE INT Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Altec THE VOICE INT. Nous avons
2
Altec THE VOICE INT manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'installation
Altec THE VOICE INT Notice D'installation (40 pages)
Marque:
Altec
| Catégorie:
Systèmes de sécurité
| Taille: 1.94 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Presentation
4
Description des Produits
4
Description des Elements
5
Description des Borniers de Raccordement
6
Mode de Fonctionnement
7
2 OBLIGATIONS D'INSTALLATION et TYPES de CABLAGE
9
Type de Cablage
10
Montage Étoile
10
Montage Série
10
Optimisation de Cablage the Voice
11
Utilisation Batterie Interne
11
Doubler le Câble D'alimentation
11
Séparer le Câble de Bus
11
Type D'installations
12
Installation pour une Seule the Voice
12
Installation pour Produits Maitre Uniquement
13
Installation pour Produits Maitre/Esclave
14
Installation pour Plusieurs Produits Maitre/Esclave
15
3 Branchement et Cablage de the Voice
17
Raccordement du Bus entre Sirenes
17
Raccordement des Entrees de Declenchement
18
Entrées de Déclenchement SIR, IN1
18
Entrée MARCHE / ARRET (I-0)
19
Raccordement des Entrées de Déclenchement en Mode Esclave
19
Raccordement de la Sortie
19
DIPSWITCH N°5 Sur off : PGM = Blocage Sirène
19
DIPSWITCH N°5 Sur on : PGM = Information de Défaillance Batterie
20
Raccordement de la Batterie
20
Raccordement de L'autoprotection
20
4 Programmation
22
Interface de Programmation
22
Enregistrement des Messages Personnalises
22
Enregistrement Par le Microphone Intégré
22
Enregistrement Par la Prise Jack 3.5Mm
23
Entree Sir
25
Entrees In1 In2 In3 In4
28
Fonctionnement Specifique des Entrees en Modulation Ppms
30
Signal National D'alerte (S17)
30
Signal National de Fin D'alerte (S18)
30
Signal National D'alerte des Aménagements Hydrauliques (S19)
31
Signal National de Fin D'alerte des Aménagements Hydrauliques (S20)
31
Exemple de Configuration Ppms
32
Demande du Client
32
Programmation des Entrées
32
Câblage
33
Menu Lec (Lecture)
34
Fonction Triple Declenchement
34
Sortie de Programmation
34
5 Remise à Zéro de the VOICE
35
Remise a Zero des Messages
35
Remise a Zero Generale (Programmation Usine)
35
6 Version de the VOICE
35
Version du Programme
35
Version des Messages Preenregistres
35
7 ANNEXE 1 : Dimensionnement des Câbles D'alimentation
36
Tableau de Dimensionnement des Câbles et des Alimentations Avec Batteries Dans les Sirènes
36
Dimensionnement des Câbles et des Alimentations Sans Batterie Dans les Sirènes
36
8 Caracteristiques Techniques
37
9 Consignes de Securite
39
10 Garantie
39
11 Mise au Rebut des Produits
39
Publicité
Altec THE VOICE INT Notice D'installation (32 pages)
Marque:
Altec
| Catégorie:
Systèmes de sécurité
| Taille: 2.32 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Presentation
4
Ouverture et Description des Éléments
4
The Voice Int
4
The Voice Ext
4
Description des Éléments
5
Mode de Fonctionnement
5
Consignes de Sécurité
7
Conseils D'installation
7
Emplacement des Éléments
7
Fixation des Éléments
7
Branchement et Cablage de the Voice
8
Description des Borniers de Raccordement
8
Mode Maître / Esclave
9
Raccordement des Entrées de Déclenchement en Mode Maître
9
Entrées de Déclenchement SIR, IN1
9
Entrée MARCHE / ARRET (I-0)
9
Raccordement des Entrées de Déclenchement en Mode
9
Esclave
9
Raccordement de la Sortie BLK SIR
10
Raccordement du Bus ABCD
11
Généralités
11
Recommandations de Câblage
12
Exemple de Schéma de Câblage Recommandé pour
12
Sirènes Sans Batteries
12
Exemple de Schéma de Câblage Recommandé pour
13
Sirènes Avec Batteries
13
Raccordement de L'alimentation
14
Dimensionnement des Câbles Avec Batterie
14
Dimensionnement des Câbles Sans Batterie
15
Raccordement de la Batterie
15
Raccordement de L'autoprotection
15
Programmation
15
Interface de Programmation
15
Présentation des Menus de Programmation
16
Entrée SIR
17
Entrée 1-0
18
Entrées IN1 IN2 IN3 IN4
20
Important
22
Fonctionnement Spécifique des Entrées en Modulation PPMS
23
Signal National D'alerte (S17)
23
Signal National de Fin D'alerte (S18)
23
Hydrauliques (S19)
23
Signal National de Fin D'alerte des Aménagements Hydrauliques (S20)
24
Exemple de Configuration PPMS
24
Demande du Client
24
Programmation des Entrées
24
Câblage
25
Menu LEC (Lecture)
26
Fonction Triple Déclenchement
26
Sortie de Programmation
26
Remise à Zéro de the VOICE
26
Remise à Zéro des Messages
27
Remise à Zéro Générale (Programmation Usine)
27
Version de the VOICE
27
Version du Programme
27
Version des Messages Préenregistré
27
Caracteristiques Techniques
28
Alimentation
28
Mise au Rebut des Produits
29
Garantie
30
Menu de Programmation des Entrées
32
Publicité
Produits Connexes
Altec THE VOICE EXT
Altec THE VOICE-INT
Altec THE VOICE-EXT
Altec TR-VOX
Altec Catégories
Systèmes de sécurité
Émetteurs
Blocs d'alimentation
Systèmes de haut-parleurs
Unités de contrôle
Plus Manuels Altec
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL