ADE WS 1907 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour ADE WS 1907. Nous avons 1 ADE WS 1907 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

ADE WS 1907 Mode D'emploi

ADE WS 1907 Mode D'emploi (246 pages)

Marque: ADE | Catégorie: Radio-réveils | Taille: 5.27 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Lieferumfang
  2
  - Table des Matières
    3
- Allgemeines
  5
  - Über diese Anleitung
    5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  6
- Sicherheit
  6
  - Gefahr für Kinder
    7
- Das Bietet das Gerät
  9
- Basistation
  10
  - Vorderseite mit Display
    10
  - Rückseite
    12
- Funk-Regenmesser
  14
- Inbetriebnahme
  16
  - Regenmesser
    16
  - Basisstation
    17
- Funkempfang Starten
  17
- Standort Wählen
  22
  - Basisstation Aufstellen
    23
  - Weitere Hinweise
    25
- Über den Zeitzeichensender DCF77
  26
- Display-Anzeige der Basistation
  26
- Weitere Niederschlagsmessungen
  29
- Wecken
  33
  - Allgemeines
    33
  - Weckzeit Einstellen
    33
  - Weckfunktion Ein- und Ausschalten
    35
  - Weckalarm Beenden
    35
- Sonstige Funktionen
  36
  - Display-Beleuchtung Einschalten
    36
  - Batteriewechselanzeige
    36
- Reinigen
  36
  - Basisstation
    36
  - Regenmesser
    37
- Störung / Abhilfe
  37
- Technischen Daten
  39
- Konformitätserklärung
  40
- Garantie
  40
- Entsorgen
  41
  - Verpackung Entsorgen
    41
  - Scope of Delivery
    42
English

43
- General Information
  45
  - Explanation of Symbols
    45
- Intended Use
  46
- Safety
  46
- Device Features
  49
- Base Station
  50
  - Front Side with Display
    50
  - Rear Side
    52
- Wireless Rain Gauge
  54
- Starting up
  56
  - Rain Gauge
    56
  - Base Station
    57
- Starting Signal Reception
  57
- Choosing a Location
  62
  - Setting up the Base Station
    63
  - Other Tips
    65
- About the Time Signal Transmitter DCF77
  66
- Display Indicators of the Base Station
  66
- Other Precipitation Measurements
  69
- Alarm
  73
  - General Information
    73
  - Setting the Alarm Time
    73
  - Switching the Alarm Function On/Off
    75
  - Stopping the Alarm
    75
- Cleaning
  76
  - Base Station
    76
  - Rain Gauge
    77
- Other Functions
  76
  - Turn on Display Lighting
    76
  - Battery Change Indicator
    76
- Fault/Remedy
  77
- Technical Data
  79
- Declaration of Conformity
  80
- Disposal
  80
  - Disposing of the Packaging
    80
  - Disposing of the Product
    81
- Warranty
  80
Español

83
- Material Suministrado
  82
- Información General
  85
  - Acerca de Estas Instrucciones
    85
  - Explicación de Símbolos
    85
- Seguridad
  86
- Uso Adecuado
  86
- Este Aparato Ofrece
  89
- Estación Base
  90
  - Parte Delantera con Pantalla
    90
  - Parte Posterior
    92
- Pluviómetro Inalámbrico
  94
- Puesta en Funcionamiento
  96
  - Pluviómetro
    96
  - Estación Base
    97
- Iniciar la Recepción Inalámbrica
  97
- Seleccionar Ubicación
  102
  - Otras Indicaciones
    105
- Acerca del Emisor de Señal Horaria DCF77
  106
- Indicadores en Pantalla de la Estación Base
  106
  - Indicación de Hora, Día y Fecha
    106
  - Temperatura y Tendencia in (Interior)
    107
  - Temperatura y Tendencia out (Exterior)
    107
  - Tendencia
    107
  - Medida Actual de Precipitación (NOW)
    108
  - Valores de Temperatura Guardados
    108
- Otras Medidas de Precipitaciones
  109
- Despertador
  113
  - Información General
    113
  - Ajustar Hora de Alarma
    113
  - Conectar y Desconectar la Función Despertador
    115
  - Parar la Alarma
    115
- Limpieza
  116
  - Estación Base
    116
  - Pluviómetro
    117
- Otras Funciones
  116
  - Encender la Iluminación de la Pantalla
    116
  - Indicador Cambio de Pilas
    116
- Problema/Solución
  117
- Datos Técnicos
  119
- Declaración de Conformidad
  120
- Eliminación
  121
  - Eliminación del Embalaje
    121
  - Contenu de L'emballage
    124
- Garantía
  121
Français

125
- Généralités
  127
- Sécurité
  128
- Utilisation Conforme
  128
- Les Fonctions de L'appareil
  131
- Station de Base
  132
  - Face Avant Avec Écran
    132
  - Arrière
    134
- Pluviomètre Sans Fil
  136
- Mise en Marche Initiale
  138
  - Pluviomètre
    138
  - Station de Base
    139
- Lancer la Réception Sans Fil
  139
- Choisir L'emplacement
  144
- À Propos de L'émetteur de Signal Horaire DCF77
  148
- Écran de la Station de Base
  148
  - Affichage de L'heure, du Jour et de la Date
    148
  - Température et Tendance in (Intérieure)
    149
  - Température et Tendance out (Extérieure)
    149
  - Tendance
    149
  - Pluviométrie Actuelle (NOW)
    150
  - Températures Enregistrées
    150
- Autres Mesures Pluviométriques
  151
- Réveil
  155
  - Généralités
    155
  - Régler L'heure de Réveil
    155
  - Allumer/Éteindre la Fonction Réveil
    157
  - Arrêter la Sonnerie du Réveil
    157
    
    Désactiver L'alarme pendant 24 Heures
    157
    
    Fonction D'arrêt Automatique
    157
    
    Répétition (Fonction Snooze)
    157
- Autres Fonctions
  158
  - Allumer L'éclairage de L'écran
    158
  - Indicateur de Fin de Vie de Pile
    158
- Nettoyage
  158
  - Station de Base
    158
  - Pluviomètre
    159
- Problèmes/Solutions
  159
- Caractéristiques Techniques
  161
- Déclaration de Conformité
  162
- Garantie
  162
- Mise au Rebut
  163
  - Mise au Rebut de L'article
    163
  - Gentile Cliente
    164
  - Ambito Della Fornitura
    164
Italiano

165
- Informazioni Generali
  167
  - Descrizione Dei Simboli
    167
- Destinazione D'uso
  168
- Sicurezza
  168
- Cosa Offre Il Dispositivo
  171
- Stazione Base
  172
  - Frontale con Display
    172
  - Lato Posteriore
    174
- Pluviometro a Radiofrequenza
  176
- Messa in Funzione
  178
  - Pluviometro
    178
  - Stazione Base
    179
- Avvio Della Ricezione
  179
- Scelta Della Posizione
  184
  - Installazione Della Stazione Base
    186
  - Ulteriori Informazioni
    188
- Informazioni Sul Trasmettitore DI Segnale Orario DCF77
  188
- Visualizzazione del Display Della Stazione Base
  189
- Ulteriori Misurazioni Delle Precipitazioni
  192
- Sveglia
  196
- Altre Funzioni
  199
  - Accensione Illuminazione Display
    199
  - Indicatore Livello Batteria
    199
- Pulizia
  199
  - Stazione Base
    199
  - Pluviometro
    200
- Risoluzione Dei Problemi
  200
- Dati Tecnici
  202
- Dichiarazione DI Conformità
  203
- Garanzia
  203
- Smaltimento
  204
  - Smaltimento Dell'imballaggio
    204
  - Smaltimento del Prodotto
    205
  - Szanowny Kliencie
    206
  - Zakres Dostawy
    206
Polski

207
- Informacje Ogólne
  209
  - O Niniejszej Instrukcji
    209
  - Objaśnienie Znaków
    209
- Bezpieczeństwo
  210
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  210
- Co Oferuje Urządzenie
  213
- Stacja Bazowa
  214
  - PrzóD Z Wyświetlaczem
    214
  - Tylna Strona
    216
- Deszczomierz Radiowy
  218
- Uruchomienie
  220
  - Deszczomierz
    220
  - Stacja Bazowa
    221
- Rozpoczęcie Odbioru Sygnału Radiowego
  221
- Wybór Miejsca Ustawienia
  226
  - Dalsze Informacje
    229
- Informacje O Nadajniku Sygnału Czasu DCF77
  230
- Wskazania Wyświetlacza Stacji Bazowej
  230
- Dalsze Pomiary Opadów Atmosferycznych
  233
- Budzenie
  237
  - Informacje Ogólne
    237
  - Ustawianie Czasu Budzenia
    237
  - Włączanie I Wyłączanie Funkcji Budzenia
    239
  - Wyłączanie Alarmu Budzenia
    239
- Czyszczenie
  240
  - Stacja Bazowa
    240
  - Deszczomierz
    241
- Pozostałe Funkcje
  240
  - Włączanie Podświetlenia Wyświetlacza
    240
  - Wskaźnik Wymiany Baterii
    240
- Usterka/Środek Zaradczy
  241
- Dane Techniczne
  243
- Deklaracja ZgodnośCI
  244
- Gwarancja
  245
- Utylizacja
  245
  - Utylizacja Opakowania
    245
  - Utylizacja Produktu
    245

Publicité

Publicité

Produits Connexes

ADE Catégories

Balances Réveils Stations météo Thermomètres Radio-réveils

Plus Manuels ADE