Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
ADE Manuels
Stations météo
WS 1601
ADE WS 1601 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour ADE WS 1601. Nous avons
1
ADE WS 1601 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
ADE WS 1601 Mode D'emploi (240 pages)
Marque:
ADE
| Catégorie:
Stations météo
| Taille: 6.29 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Lieferumfang
2
Table des Matières
3
Allgemeines
5
Über diese Anleitung
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Sicherheit
6
Das Bietet die Funkwetterstation
11
Basistation
12
Frontansicht
12
Rückansicht
13
Funk-Außensensor
14
Inbetriebnahme
15
Außensensor
15
Basisstation
16
Über das Zeitsignal
17
Allgemein
17
Funkempfang Starten
18
Uhrzeit und Datum Manuell Einstellen
19
Funkempfang Manuell Starten
20
Standort Wählen
21
Allgemein
21
Weitere Funksensoren Nutzen
23
Display-Anzeige der Basistation
25
Uhrzeit und Weckanzeige
25
Wetterdaten
26
Wettervorhersage
27
Gespeicherte Wetterdaten
27
Frostalarm
28
Wecken
28
Weckzeit Einstellen
28
Weckfunktion Ein- und Ausschalten
29
Weckalarm Beenden
29
Weckwiederholung (Snooze-Funktion)
29
Ladefunktion über USB
30
Display-Beleuchtung
30
Helligkeit Einstellen
30
Störung / Abhilfe
31
Reinigen
31
Technischen Daten
32
Konformitätserklärung
33
Garantie
34
Entsorgen
34
Verpackung Entsorgen
34
Scope of Delivery
36
English
37
General Information
39
Explanation of Symbols
39
Intended Use
40
Safety
40
Your Wireless Weather Station Provides
45
Base Station
46
Front View
46
Rear View
47
Wireless Outdoor Sensor
48
Outdoor Sensor
49
Start-Up
49
Base Station
50
About the Time Signal
51
General
51
Starting Signal Reception
52
Setting the Time and Date Manually
53
Choosing a Location
54
Starting Signal Reception Manually
54
General
55
Use Additional Wireless Sensors
57
Display Indicators of the Base Station
59
Time and Alarm Indicator
59
Weather Data
60
Saved Weather Data
61
Weather Forecast
61
Alarm
62
Frost Alert
62
Setting the Alarm Time
62
Stopping the Alarm
63
Auto-Stop Function
63
Snooze Function
63
Switching the Alarm Function On/Off
63
Charging Function Via USB
64
Display Light
64
Battery Operation
64
Cleaning
65
Fault/Remedy
65
Technical Data
66
Declaration of Conformity
67
Disposal
68
Disposing of the Packaging
68
Disposing of the Product
69
Guarantee
68
Contenido de la Entrega
70
Español
71
Información General
73
Explicación de Los Símbolos
73
Seguridad
74
Peligro para Niños
75
Uso Específico
74
Su Estación Meteorológica Inalámbrica Ofrece
79
Estación Base
80
Vista Delantera
80
Vista Trasera
81
Sensor Exterior Inalámbrico
82
Inicio
83
Sensor Exterior
83
Estación Base
84
Acerca de la Señal Horaria
85
General
85
A Partir de la Recepción de la Señal
86
Configuración de la Fecha y la Hora de Forma Manual
87
Inicio de la Recepción de Señal de Forma Manual
88
Elección de una Ubicación
89
General
89
Utilizar Otros Sensores Inalámbricos
91
Indicación de Hora y Despertador
93
Mostrar Indicadores de la Estación Base
93
Datos Meteorológicos
94
Datos Meteorológicos Guardados
95
Pronóstico Meteorológico
95
Alarma
96
Alarma de Hielo
96
Configuración de la Hora de la Alarma
96
Detener la Alarma
97
Encendido/Apagado de la Función de Alarma
97
Carga a Través de USB
98
Luz de la Pantalla
98
Funcionamiento con Pilas
98
Ajustar la Luminosidad
98
Error/Solución
99
Limpieza
99
Datos Técnicos
100
Declaración de Conformidad
101
Eliminación del Producto
102
Eliminación del Embalaje
102
Cher/Chère Client(E)
104
Garantía
102
Contenu de la Livraison
104
Français
105
Informations Générales
107
Explication des Symboles
107
Sécurité
108
Danger pour les Enfants
109
Risques Électriques (en Utilisant L'adaptateur Secteur)
110
Risque de Blessures
111
Utilisation Prévue
108
Votre Station Météo Sans Fil Offre
113
Station de Base
114
Vue de Face
114
Vue de L'arrière
115
Capteur Extérieur Sans Fil
116
Capteur Extérieur
117
Mise en Marche
117
Station de Base
118
Mode Actuel
118
Généralités
119
À Propos du Signal Horaire
119
Lancement de la Réception du Signal
120
Réglage Manuel de L'heure et de la Date
121
Lancement Manuel de la Réception du Signal
122
Choisir un Emplacement
123
Généralités
123
Utiliser les Autres Capteurs Radio
125
Heure et Réveil
127
Témoins de L'écran de la Station de Base
127
Données Météorologiques
128
Données Thermiques Enregistrées
129
Prévisions Météo
129
Alarme
130
Alarme de Gel
130
Réglage de L'heure de L'alarme
130
Activation/Désactivation de la Fonction D'alarme
131
Arrêt de L'alarme
131
Fonction D'arrêt Automatique
131
Fonction de Recharge Via USB
132
Éclairage de L'écran
132
Fonctionnement Sur Piles
132
Fonctionnement Sur le Secteur
132
Régler la Luminosité
132
Erreur/Remède
133
Nettoyage
133
Spécifications Techniques
135
Déclaration de Conformité
136
Garantie
136
Mise au Rebut
137
Mise au Rebut de L'emballage
137
Gentile Cliente
138
Contenuto Della Confezione
138
Italiano
139
Indice Dei Contenuti
139
Informazioni Generali
141
Informazioni Sul Presente Manuale
141
Spiegazione Dei Simboli
141
Destinazione D'uso
142
Sicurezza
142
Rischio DI Lesioni
145
La Presente Stazione Meteorologica Senza Fili Comprende
147
Stazione Meteo
147
Stazione Base
148
Vista Frontale
148
Vista Posteriore
149
Sensore Esterno Senza Fili
150
Per Iniziare
151
Sensore Esterno
151
Stazione Base
152
Informazioni Generali
153
Informazioni Sul Segnale Orario
153
Avvio Ricezione del Segnale
154
Impostazione Manuale DI Ora E Data
155
Avvio Manuale Ricezione del Segnale
156
Informazioni Generali
157
Scelta Della Posizione
157
Utilizzo DI Sensori Radio Aggiuntivi
159
Indicatori Sullo Schermo Della Stazione Base
161
Visualizzazione Dell'ora E Della Sveglia
161
Dati Meteo
162
Dati Meteorologici Memorizzati
163
Previsioni
163
Allarme
164
Allarme Gelo
164
Impostazione Ora DI Allarme
164
Attivazione/Disattivazione Della Funzione DI Allarme
165
Interruzione Dell'allarme
165
Funzione DI Carica Tramite USB
166
Illuminazione Schermo
166
Funzionamento a Batterie
166
Impostazione Della Luminosità
166
Problemi/Soluzioni
167
Pulizia
167
Dati Tecnici
169
Dichiarazioni DI Conformità
170
Garanzia
170
Smaltimento
171
Smaltimento Della Confezione
171
Smaltimento del Prodotto
171
Geachte Klant
172
Leveringsomvang
172
Dutch
173
Algemene Informatie
175
Beoogd Gebruik
176
Veiligheid
176
Gevaar Voor Kinderen
177
Risico Op Letsel
179
Het Draadloze Weerstation Voorziet in
181
Het Basisstation
182
Vooraanzicht
182
Achteraanzicht
183
Draadloze Buitensensor
184
Aan de Slag
185
Buitensensor
185
Het Basisstation
186
Algemeen
187
Over Het Tijdsignaal
187
Startsignaal Ontvangst
188
Het Handmatig Instellen Van de Tijd en de Datum
189
Het Handmatig Starten Van de Ontvangst Van Het Signaal
190
Algemeen
191
Het Kiezen Van Een Locatie
191
Andere Functies Gebruiken
193
Aanduidingen Op Het Scherm Van Het Basisstation
195
Tijd en Wektijd
195
Weergegevens
196
Opgeslagen Weergegeven
197
Weersverwachting
197
Alarm
198
Het Instellen Van de Wektijd
198
Vorstalarm
198
Het In-/Uitschakelen Van de Alarmfunctie
199
Het Stoppen Van Het Alarm
199
Oplaadfunctie Via USB
200
Schermverlichting
200
Helderheid Instellen
200
Reiniging
201
Storing/Oplossing
201
Technische Gegevens
202
Garantie
204
Verklaring Van Conformiteit
204
Afdanken
205
Skład
206
Polski
207
Informacje Ogólne
209
Opis Symboli
209
Przeznaczenie
210
Zasady Bezpieczeństwa
210
Ryzyko Obrażeń
213
Zestaw Bezprzewodowej Stacji Pogodowej Oferuje
215
PrzóD
216
Stacja Bazowa
216
Tył
217
Zewnętrzny Czujnik Bezprzewodowy
218
Czujnik Zewnętrzny
219
Przygotowanie
219
Stacja Bazowa
220
Informacje Ogólne
221
Sygnał Ustawienia Czasu
221
Rozpoczęcie Odbierania Sygnału
222
Ręczne Ustawianie Czasu I Daty
223
Ręczne Rozpoczęcie Odbierania Sygnału
224
Informacje Ogólne
225
Umiejscowienie
225
Korzystanie Z Innych Czujników Radiowych
227
Wskaźnik Godziny I Budzenia
229
Wskaźniki Wyświetlane Na Stacji Bazowej
229
Pogoda
230
Prognoza Pogody
231
Zapisane Dane Pogody
231
Alarm
232
Alarm Mrozu
232
Nastawianie Budzika
232
Wyłączenie Budzika
233
Włączanie/Wyłączanie Budzika
233
Czyszczenie
234
Funkcja Ładowania Przez USB
234
Podświetlenie Wyświetlacza
234
Ustawianie JasnośCI
234
Problem/Rozwiązanie
235
Dane Techniczne
236
Deklaracja ZgodnośCI
237
Gwarancja
238
Utylizacja Opakowania
238
Utylizacja Produktu
239
Publicité
Publicité
Produits Connexes
ADE WS 1602
ADE WS 1603
ADE WS 1604
ADE WS 1600
ADE WS 1911
ADE WS 1704
ADE WS 1822
ADE WS 1815
ADE WS 1700
ADE WS 1701
ADE Catégories
Balances
Réveils
Stations météo
Thermomètres
Radio-réveils
Plus Manuels ADE
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL