Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Abus Manuels
Commutateurs
FUBE50060
Abus FUBE50060 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Abus FUBE50060. Nous avons
1
Abus FUBE50060 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'installation
Abus FUBE50060 Instructions D'installation (130 pages)
Marque:
Abus
| Catégorie:
Commutateurs
| Taille: 1.91 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Vorwort
2
1 Bestimmungsgemäße Verwendung
2
Table des Matières
3
3 Sicherheitshinweise
4
4 Hauptmerkmale
5
5 Lieferumfang
5
6 Beschreibung und Anschlüsse
6
7 Installation
7
8 Programmierung
8
Betriebsmodus des Funkschlüsselschalters
11
Ein- und Ausschalten der Signaltöne
11
Benutzercode des Funkschlüsselschalters
12
Empfangszeit
13
Teilbereich des Funkschlüsselschalters
14
Einlernen und Entfernen des Funkschlüsselschalters
15
Einlernen des Funkschlüsselschalters in die Funkalarmzentrale Secvest und Entfernen
15
Zuweisung der Secvest zum Funkschlüsselschalter und Entfernen
16
Tastenbelegung Funkbedienteil an der Funkalarmzentrale
17
9 Bedienung
19
10 Batteriewechsel
20
11 Technische Daten
20
English
23
3 Safety Information
24
4 Main Features
25
5 Scope of Delivery
25
6 Description and Connections
26
7 Installation
27
8 Programming
28
Wireless Key Switch Operating Mode
29
Switching Signal Tones on and off
30
User Code
30
Reception Time
31
Partitions
32
Training and Removing the Wireless Key Switch
33
Training and Removing the Wireless Key Switch for the Alarm Centre
33
Training and Removing the Alarm Centre for the Wireless Key Switch
34
Button Functions of Arming Station on the Wireless Alarm System
35
9 Operation
37
10 Battery Change
38
11 Technical Data
38
Français
41
3 Instructions de Sécurité
42
4 Caractéristiques Principales
43
5 Quantité Livrée
43
6 Description et Branchements
44
7 Installation
45
8 Programmation
46
Mode de Fonctionnement de L'interrupteur à Clé Amovible
47
Activation et Désactivation des Signaux
48
Code de L'utilisateur
48
Temps de Réception
49
Sections
50
Activation et Désactivation de L'interrupteur à Clé
51
Activation et Désactivation de L'interrupteur à Clé Dans la Centrale
52
Activation et Désactivation de la Centrale Dans L'interrupteur à Clé
52
Répartition des Touches de la Commande à Distance à la Centrale D'alarme
53
9 Commande
55
10 Changement de Batterie
56
11 Données Techniques
56
Italiano
59
3 Informazioni DI Sicurezza
60
4 Caratteristiche Principali
61
5 Fornitura
61
6 Descrizione E Collegamenti
62
7 Installazione
63
8 Programmazione
64
Modalità DI Funzionamento Dell'interruttore a Chiave Via Radio
65
Attivazione E Disattivazione Dei Segnali Sonori
66
Codice Utente
66
Tempo DI Ricezione
67
Zone
68
Apprendimento E Rimozione Dell'interruttore a Chiave
69
Apprendimento E Rimozione Dell'interruttore a Chiave Nella Centrale
70
Apprendimento E Rimozione Della Centrale Nell'interruttore a Chiave
70
Occupazione del Tasto del Modulo DI Comando Radio Sulla Centrale DI Allarme
71
9 Comando
73
10 Sostituzione Batteria
74
11 Dati Tecnici
74
Dutch
77
3 Veiligheidsinstructies
78
4 Belangrijkste Kenmerken
79
5 Leveringsomvang
79
6 Beschrijving en Aansluitingen
80
7 Installatie
81
8 Programmering
82
Bedrijfsmodus Van de Draadloze Sleutelschakelaar
83
In- en Uitschakelen Van de Geluidsignalen
84
Gebruikerscode
84
Ontvangsttijd
85
Deelgebieden
86
Aanmelden en Verwijderen Van de Draadloze Sleutelschakelaar
87
Aanmelden en Verwijderen Van de Draadloze Sleutelschakelaar Op de Centrale
87
Aanmelden en Verwijderen Van de Centrale Op de Draadloze Sleutelschakelaar
88
Toetsen Van Het Draadloze Bedieningspaneel Op de Draadloze Alarmcentrale
89
9 Bediening
91
10 Vervangen Van de Batterij
92
11 Technische Gegevens
92
Dansk
95
3 Sikkerhedsoplysninger
96
4 Vigtige Kendetegn
97
5 Leveringsomfang
97
6 Beskrivelse Og Tilslutninger
98
7 Installation
99
8 Programmering
100
Den Trådløse Nøglekontakts Driftsmodus
101
Tænd Og Sluk Signaltoner
102
Brugerkode
102
Modtagelsestid
103
Delområder
104
Opsætning Og Fjernelse Af den Trådløse Nøglekontakt
105
Opsætning Og Fjernelse Af den Trådløse Nøglekontakt I Centralen
105
Opsætning Og Fjernelse Af Centralen I den Trådløse Nøglekontakt
106
Tastfordeling Trådløst Betjeningspanel På den Trådløse Alarmcentral
107
9 Betjening
109
10 Batteriskift
110
11 Tekniske Data
110
Polski
113
3 Zasady Bezpieczeństwa
114
4 Podstawowe Cechy
115
5 Zakres Dostawy
115
6 Opis I Złącza
116
7 Instalacja
117
8 Programowanie
118
Tryb Wyłącznika Radiowego Z Kluczem
121
Włączanie I Wyłączanie Sygnałów Dźwiękowych
121
Kod Użytkownika Wyłącznika Radiowego Z Kluczem
122
Czas Odbioru
123
Sekcja Wyłącznika Radiowego Z Kluczem
124
Programowanie I Usuwanie Radiowego Wyłącznika Z Kluczem
125
Programowanie Radiowego Wyłącznika Z Kluczem Dla Radiowej Centrali Alarmowej Secvest I Usuwanie
125
Przyporządkowanie Centrali Secvest Do Radiowego Wyłącznika Z Kluczem I Usuwanie
126
Obłożenie Przycisków Radiowego Modułu Sterowniczego W Radiowej Centrali Alarmowej
127
9 Obsługa
129
10 Wymiana Baterii
130
11 Dane Techniczne
130
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Abus FUBE50061
Abus FU9075
Abus FU9070
Abus FU8165
Abus FUBE50012
Abus FUBE50010
Abus FUBE50015
Abus FUBE50013
Abus FUBE50014
Abus Secvest FUBE50001
Abus Catégories
Caméras de surveillance
Systèmes de sécurité
Serrures
Caméras IP
Avertisseurs de fumée
Plus Manuels Abus
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL