Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
ABB Manuels
Unités de contrôle
SAS-W 11c Série
ABB SAS-W 11c Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour ABB SAS-W 11c Série. Nous avons
1
ABB SAS-W 11c Série manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Rapide
ABB SAS-W 11c Série Guide Rapide (160 pages)
Marque:
ABB
| Catégorie:
Unités de contrôle
| Taille: 36.18 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
1 Allgemeine Informationen
5
Verwendete Symbole
5
Hauptfunktionen
6
Sicherheit
6
Sachgemäße Verwendung
6
Unsachgemäße Verwendung
7
Zielgruppe / Qualifikation Des Personals
7
Sicherheitshinweise
8
2 Installation
9
3 Planung einer Anlage
10
Verwendung der Zonen
10
Zonentypen
10
Unterteilung In Zonen
11
4 Steuerschnittstelle
12
Verwendung der Tastatur
12
5 Programmierung
13
Erfassung der Betriebssequenzen
13
Erste Inbetriebnahme
13
6 Systemstatus
21
Das System Scharf/Unscharf Stellen
22
Die Alarm-Zonen Anzeigen
23
Systemleistung
25
7 Firmware - Update
26
Anweisungen zur Installation der Firmware
26
English
29
1 General Information
31
Used Symbols
31
Main Functions
32
Safety
32
Use In Accordance With The Requirements
32
Improper Use
33
Target Group / Qualification Of Personnel
33
Safety Instructions
34
2 Installation
35
3 Design a Plant
36
Using the Zones
36
Zones' Type
36
Partition In Zones
37
4 Command Interface
38
Using the Keyboard
38
5 Commissioning
39
Reading Operational Sequences
39
First Start-Up
39
6 Status of the System
47
Arm / Disarm the System
48
Display Alarm Zones
49
Capability of the System
51
7 Firmware Update
52
Instructions for Firmware Installatio
52
Dutch
55
1 Algemene Informatie
57
Gebruikte Symbolen
57
Hoofdfuncties
58
Veiligheid
58
Gebruik In Overeenstemming Met De Voorschriften
58
Gebruik In Strijd Met De Voorschriften
59
Target / Bekwaamheid Van Het Personeel
59
Veiligheidswaarschuwingen
60
2 Installatie
61
3 Een Installatie Ontwerpen
62
Zones Gebruiken
62
Zonetypes
62
Onderverdeling In Zones
63
4 Bedieningsinterface
64
Gebruik Van de Keypad
64
5 Programmering
65
De Operationele Sequenties Lezen
65
Eerste Inschakeling
65
6 Systeemstatus
73
Het Systeem In-/Uitschakelen
74
Alarmzones Weergeven
75
Vermogen Van Het Systeem
77
7 Firmware - Update
78
Instructies Voor de Installatie Van de Firmware
78
Français
81
1 Informations Générales
83
Symboles Utilisés
83
Centrale / Centrale Avec GSM
83
Principales Fonctions
84
Sécurité
84
Utilisation Conforme Aux Prescriptions
84
Utilisation Non Conforme Aux Prescriptions
85
Cible / Qualification Du Personnel
85
Avertissements De Sécurité
86
Les Interventions Sur le Réseau 230 V Doivent
86
2 Installation
87
3 Concevoir une Installation
88
Utiliser les Zones
88
Types De Zone
88
Subdivision En Zones
89
4 Interface de Commande
90
Utilisation du Clavier
90
5 Programmation
91
Lecture des Séquences Opérationnelles
91
Première Mise Sous Tension
91
6 État du Système
99
Armer/Désarmer le Système
100
Afficher les Zones D'alarme
101
Capacité du Système
103
7 Mise à Jour Micrologiciel
104
Instructions pour L'installation du Micrologiciel
104
Italiano
107
1 Informazioni Generali
109
Simboli Utilizzati
109
Funzioni Principali
110
Sicurezza
110
Uso Conforme Alle Prescrizioni
110
Uso Non Conforme Alle Prescrizioni
111
Target / Qualifica Del Personale
111
Avvertenze DI Sicurezza
112
2 Installazione
113
3 Progettare un Impianto
114
Utilizzare le Zone
114
Tipi DI Zona
114
Suddivisione In Zone
115
4 Interfaccia DI Comando
116
Utilizzo Della Tastiera
116
5 Programmazione
117
Lettura Delle Sequenze Operative
117
Prima Accensione
117
6 Stato del Sistema
125
Armare/Disarmare Il Sistema
126
Visualizzare le Zone DI Allarme
127
Capacità del Sistema
129
7 Aggiornamento Firmware
130
Istruzioni Per Installazione Firmware
130
Español
133
1 Información General
135
Símbolos Utilizados
135
Funciones Principales
136
Seguridad
136
Uso Conforme Con Los Requisitos
136
Uso No Conforme Con Los Requisitos
137
Actuación/Cualificación Del Personal
137
Advertencias De Seguridad
138
2 Instalación
139
3 Proyectar una Unidad
140
Utilizar las Zonas
140
Tipos De Zona
140
División En Zonas
141
4 Interfaz de Mando
142
Uso del Teclado
142
5 Programación
143
Lectura de las Secuencias Operativas
143
Primer Encendido
143
6 Estado del Sistema
151
Armar/Desarmar el Sistema
152
Visualizar las Zonas de Alarma
153
Capacidad del Sistema
155
7 Actualización Firmware
156
Instrucciones para la Instalación del Firmware
156
Publicité
Publicité
Produits Connexes
ABB SAS-W 1c Série
ABB SACE Isomax S
ABB SA-M-0.4.1
ABB SACE Tmax XT Série
ABB i-bus KNX SAH/S 7.1 Série
ABB SPOC 112 C
ABB SCU100
ABB SPAC 531 C
ABB i-bus EIB SB/S 2.3
ABB SSA-F-2.1.PB.1-508
ABB Catégories
Équipement industriel
Contrôleurs
Unités de contrôle
Relais
Onduleurs
Plus Manuels ABB
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL