Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
ABB Manuels
Onduleurs
ACS800-02-0260-5
ABB ACS800-02-0260-5 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour ABB ACS800-02-0260-5. Nous avons
1
ABB ACS800-02-0260-5 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'exploitation
ABB ACS800-02-0260-5 Manuel D'exploitation (298 pages)
Marque:
ABB
| Catégorie:
Onduleurs
| Taille: 3.07 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Table des Matières
13
À Propos de Ce Manuel
13
Introduction
13
Domaine D'application
13
Consignes de Sécurité
13
A Qui S'adresse Ce Manuel
13
Contenu du Manuel
13
Informations Sur les Produits et les Services
14
Formation Sur les Produits
14
Commentaires Sur les Manuels des Variateurs ABB
14
Mise en Route et Commande Par les E/S
15
Introduction
15
Deux Procédures de Mise en Route du Variateur
15
Procédure de Mise en Route Assistée (Paramétrage de Toutes les Données de Configuration)
15
Mise Sous Tension
16
Selection de la Langue
16
Faites Défiler les Différents Choix Possibles Avec les Touches
16
Lancement de la Procedure de Mise en Route Assistee
16
Procédure de Mise en Route Manuelle (Paramétrage des Valeurs de Base)
17
SAISIE MANUELLE des DONNEES D'INITIALISATION (Groupe de Paramètres 99)
18
Entrez les Données de la Plaque Signalétique du Moteur
18
Tension Nominale Moteur
18
IDENTIFICATION PAR MAGNETISATION (Avec Paramètre IDENTIF MOT Réglé Sur ID MAGN)
19
Sens de Rotation du Moteur
20
Limites de Vitesse et Temps D'acceleration/De Deceleration
20
Procédure de Commande du Variateur Par les E/S
21
Procédure D'exécution de la Fonction D'identification Moteur
22
Exécution de la Fonction IDENTIF MOTEUR
22
Micro-Console
25
Introduction
25
Vue D'ensemble de la Console
25
Utilisation
25
Ligne D'état
26
Touches de la Micro-Console et Types D'information Affichés
26
Commande du Variateur à L'aide de la Console
27
Démarrer, Arrêter et Inverser le Sens de Rotation du Moteur
27
Régler la Référence Vitesse
28
Afficheur
28
Mode Actif
29
Sélectionner les Signaux Actifs à Afficher
29
Afficher le Nom Complet des Signaux Actifs
30
Afficher et Réarmer L'historique des Défauts
30
Afficher et Réarmer un Défaut Actif
31
Étape Action
31
A Propos de L'historique des Défauts
31
Mode Paramétrage
32
Sélectionner un Paramètre et Modifier Sa Valeur
32
Régler un Paramètre de Sélection de Source (Pointeur)
33
Mode Fonctions
34
Accéder à un Assistant, Parcourir les Fonctions et Quitter L'assistant
35
Envoi des Données D'un Variateur à la Micro-Console
36
Ecriture des Données de la Micro-Console Dans un Variateur
37
Régler le Contraste de L'afficheur de la Micro-Console
38
Mode Sélection Variateur
39
Sélectionner un Variateur et Modifie Son Identification de Liaison Série
40
Appuyez Sur la Touche
40
Lecture et Écriture de Valeurs Booléennes Compressées Sur la Micro-Console
40
Dans Cet Exemple, les Bits 1, 3 et 4 de la Valeur Booléenne Compressée Sont à "1"
40
Caractéristiques du Programme
41
Introduction
41
Assistant de Mise en Route
41
Ordre Préréglé en Usine des Fonctions
41
Liste des Fonctions et des Paramètres Correspondants du Variateur
42
Régulation de Couple
42
Contenu des Pages de L'assistant
43
Commande en Mode Local ou Externe
43
Commande en Mode Local
44
Commande en Mode Externe
44
Réglages
45
Diagnostics
45
Schéma Fonctionnel : Source des Signaux Marche, Arrêt et Sens de Rotation pour EXT1
46
Schéma Fonctionnel : Source de la Référence pour EXT1
46
Référence : Types et Traitement
47
Réglages
47
Diagnostics
47
Fonction AJUSTEMENT
48
Réglages
48
Exemple
49
Entrées Analogiques Programmables
50
Cycles de Rafraîchissement des Signaux du Programme de Commande Standard
50
Réglages
50
Entrée Analogique Utilisée Par la Fonction D'ajustement de la Référence
50
Diagnostics
50
Sorties Analog. Program
51
Cycles de Rafraîchissement des Signaux du Programme de Commande Standard
51
Réglages
51
Diagnostics
51
Entrées Logiques Programmables
52
Cycles de Rafraîchissement des Signaux du Programme de Commande Standard
52
Réglages
52
Diagnostics
52
Sorties Relais Programmables
53
Cycles de Rafraîchissement des Signaux du Programme de Commande Standard
53
Réglages
53
Diagnostics
53
Signaux Actifs
54
Réglages
54
Diagnostics
54
Identification du Moteur
54
Gestion des Pertes Réseau
55
Démarrage Automatique
55
Réglages
55
Fonction Safe Torque off (Interruption Sécurisée du Couple, STO)
56
Diagnostic
56
Prévention Contre la Mise en Marche Intempestive (POUS)
56
Fonction Safely Limited Speed (Vitesse Limitée Sûre, SLS) (Version
57
Uniquement)
57
Réglages
57
Diagnostic et Commande
57
Prémagnétisation Fixe
58
Réglages
58
Maintien Inj CC
58
Freinage Par Contrôle de Flux
58
Réglages
59
Optimisation du Flux
59
Rampes D'accélération et de DéCélération
60
Réglages
60
Vitesses Critiques
60
Vitesses Constantes
60
Calibrage du Régulateur de Vitesse
61
Réglages
61
Regul Vitesse
61
Diagnostic
62
Niveaux de Performance en Régulation de Vitesse
62
Niveaux de Performance en Régulation de Couple
62
Commande Scalaire
63
Réglages
63
Compensation RI en Commande Scalaire
63
Contrôle Flux Moteur (Hexagonal)
64
Réglages
64
Fonctions de Protection Programmables
64
Déf EA
64
Perte M-Console
64
Défaut Externe
64
Protection Thermique du Moteur
65
Modèle Thermique du Moteur
65
Utilisation de la Thermistance Moteur
65
Réglages
65
Protection Contre le Blocage du Rotor
66
Réglages
66
Protection Contre les Sous-Charges
66
Perte Phase Moteur
66
Protection Contre les Défauts de Terre
67
Réglages
67
Défaut de Communication
67
Supervision des E/S Optionnelles
67
Défauts Préprogrammés
67
Surintensité
67
Surtension C.C
67
Sous-Tension C.C
68
Température du Variateur
68
Supervision Thermique Avancée des Variateurs ACS800 de Tailles R7 et R8
68
Réglages
69
Diagnostic
69
Court-Circuit
69
Perte de Phase D'entrée
69
Température de la Carte de Commande
69
Surfréquence
69
Défaut Interne
69
Limites D'exploitation
70
Réglages
70
Limite de Puissance
70
Réarmements Automatiques
70
Fonctions de Supervision
70
Diagnostic
70
Verrouillage D'accès aux Paramètres
70
Réglages
71
Régulation PID
71
Schémas Fonctionnels
71
Réglages
72
Diagnostics
72
Fonction Veille du Régulateur PID
72
Exemple
73
Réglages
73
Diagnostics
73
Mesure de la Température du Moteur Via les E/S Standard
74
Réglages
75
Diagnostic
75
Mesure de la Température du Moteur Via le Module D'extension D'e/S
76
Réglages
77
Diagnostics
77
Programme Adaptatif : Utilisation des Blocs-Fonctions
77
Driveap
77
Commande D'un Frein Mécanique
78
Exemple
78
Chronogramme
79
Caractéristiques du Programme
79
Séquentiel de Commande
80
Réglages
81
Diagnostic
81
Entraînements en Commande Maître/Esclave (M/E)
81
Réglages et Diagnostic
81
Fonction Marche Par À-Coups (Jog)
82
Phase Cmde Cmde Description Jog Démar
83
Réglages
84
Fonction Régime de Puissance Réduite
84
Diagnostics
84
Courbe de Charge Utilisateur
85
Surcharge
85
Réglages
86
Diagnostic
86
Macroprogrammes D'application
87
Introduction
87
Les Macroprogrammes D'application
87
Remarque Sur L'alimentation Externe
88
Paramétrage
88
Macroprogramme Usine
89
Raccordement des Signaux de Commande (Préréglages)
90
Macroprogramme Manuel/Auto
91
Raccordement des Signaux de Commande (Préréglages)
92
Macroprogramme Régulation PID
93
Exemple de Raccordement, Capteur Deux Fils 24 VC.C. / 4
93
Raccordement des Signaux de Commande (Préréglages)
94
Macroprogramme Régulation de Couple
95
Raccordement des Signaux de Commande (Préréglages)
96
Macroprogramme Commande Séquentielle
97
Schéma Fonctionnel
97
Raccordement des Signaux de Commande (Préréglages)
98
Macroprogrammes Utilisateur
99
Signaux Actifs et Paramètres
101
Introduction
101
Termes et Abréviations
101
Signaux Actifs
102
Signaux Actifs
104
Signaux Actifs
105
Mar/Arrt/Sens
107
Pas Select
107
Sel Consigne
110
Vitesses Const
115
Entrees Analog
118
Sorties Relais
122
Sorties Analog
128
Config Entr Syst
130
Pas Select
131
Limitations
133
Fct Demarr/Arret
136
Stop Function
137
Accel/Decel
140
Pointeur Acc
142
Pointeur Dec
142
Regul Vitesse
143
Regul Couple
145
Vitesses Critiq
146
Controle Moteur
146
Hach Frein
149
Fonction Defauts
150
Prot Therm Moteur
151
Utilisateur
152
Motor Temp Est
152
Defaut Terre
156
Rearmement Auto
158
Supervision
158
Information
160
Vitesse Process
161
Mesure Temp Mot
163
Regulateur Pid
165
Niveau Veille
170
Niveau Reprise
171
Controle Frein
171
Energy Opt
173
Codeur Increment
174
Donnees Mod Comm
175
Modbus Standard
175
Maitre/Esclave
175
Controle Ddcs
178
Courbe Charge Ut
179
Ctrl Prog Adapt
181
Prog Adaptatif
182
Cst Utilisateur
184
Adresse Cible Ds
184
Adresse Envoi Ds
185
Materiel Specif
186
Sa Ext
189
Modules Option
191
Pointeur Sa1 Ext
191
Pointeur Sa2 Ext
191
Module Codeur
191
Specifique
192
Donnees Init
197
Identif Moteur
200
Commande de L'interface de Communication
203
Contenu du Chapitre
203
Présentation du Système
203
Commande Sur une Interface de Communication Redondante
204
Configuration de la Liaison Avec un Module Coupleur Réseau
205
Configuration de la Liaison Modbus Standard
207
Adresses du Contrôleur Modbus
208
Configuration de la Liaison Via un Contrôleur Advant
209
Contrôleur Advant AC 800M
209
Contrôleur Advant AC
209
Paramètres de Commande du Variateur
211
Selection de la Cible pour la Reference Reseau
213
Selection des Signaux Actifs Transmis Sur le Reseau
213
Interface de Commande de L'interface de Communication
215
Mot de Commande et Mot D'état
216
Références
216
Sélection et Correction de la Référence Réseau
216
Gestion des Références
217
Valeurs Réelles
218
Schéma Fonctionnel : Signaux de Commande Reçus Par le Réseau Lorsqu'un Coupleur Réseau de Type Rxxx Est Utilisé
219
Schéma Fonctionnel : Sélection des Valeurs Actives Transmises Sur le Réseau Lorsqu'un Coupleur Réseau de Type Rxxx Est Utilisé
220
Schéma Fonctionnel : Signaux de Commande Reçus Par le Réseau Lorsqu'un Coupleur Réseau de Type Nxxx Est Utilisé
221
Schéma : Sélection des Valeurs Actives Transmises Sur le Réseau Lorsqu'un Coupleur Réseau de Type Nxxx Est Utilisé
222
Profils de Communication
223
Profil de Communication ABB Drives
223
Mot de Commande Principal
224
Mot D'etat Principal
225
Profil de Communication ABB Drives
226
Mise à L'échelle de la Référence Réseau
227
Profil de Communication Generic Drive
228
Commandes du Variateur Gérées Par le Profil de Generic Drive
229
Mise à L'échelle de la Référence Réseau
230
Profil de Communication CSA 2.8/3.0
231
MOT de COMMANDE pour le Profil CSA 2.8/3.0
232
MOT D'ETAT pour le Profil CSA 2.8/3.0
232
Différents Mots D'état, de Défaut, D'alarme et de Limite
233
Mot D'etat Auxiliaire
233
Mot Limite 1
234
Mot Defaut 1
234
Mot Defaut 2
235
Mot Defaut Systeme
236
Mot Alarme 1
236
Mot Alarme 2
237
Mot Etat Auxiliaire 3
237
Mot Etat Auxiliaire 4
238
Mot Defaut 4
238
Mot Alarme 4
239
Mot Defaut 5
239
Mot Alarme 5
240
Defaut D'initialisation Carte Int (Def Init Cart Int)
240
Mot Limites
241
Mot Alarme 6
241
Etat E/S Ext
242
Mot Defaut 6
242
Mot Defaut Int
243
Court Circuit Int
244
Localisation des Défauts
245
Introduction
245
Sécurité
245
Messages D'alarme et de Défaut
245
Comment Réarmer un Défaut
245
Historique des Défauts
245
Messages D'alarme du Logiciel du Variateur
246
Power off
251
Messages D'alarme du Logiciel de la Micro-Console
253
Messages de Défaut du Logiciel du Variateur
254
Module D'extension D'e/S Analogiques
263
Introduction
263
Régulation de Vitesse Via le Module RAIO
263
Réglages de Base
263
Réglages du Module RAIO et du Variateur
263
Paramétrages : Entrée Bipolaire en Régulation de Vitesse de Base
264
Paramétrages : Entrée Bipolaire en Mode Manipulateur
265
Données Supplémentaires : Signaux Actifs et Paramètres
267
Introduction
267
Termes et Abréviations
267
Adresse Bus de Terrain
267
Modules Coupleurs Réseau Rxxx (Ex., RPBA-01, RDNA-01, Etc.)
267
Modules Coupleurs Réseau Nxxx (Ex., NPBA-12, NDNA-02, Etc.)
267
Module Coupleur Profibus NPBA-12
267
Module Coupleur Interbus-S NIBA-01
268
Module Coupleur Modbusplus® NMBP-01 et Module Coupleur Modbus NMBA-01
268
Signaux Actifs
269
Paramètres
272
Schémas Fonctionnels de Régulation
281
Introduction
281
Logique de Commande, Feuillet 1: Macroprogramme USINE, MANUEL/AUTO, CDE SEQ ou REGUL COUPLE (Voir Suite Page Suivante
282
Logique Commande, Feuil. 1: Macro. REGUL PID (Suite P. Suiv
284
Logique de Commande, Feuillet 2: Tous les Macroprogrammes (Cf. Suite Page Suivante
286
Traitement des Signaux DéM., Arrêt, Valid
288
Marche et Verrou DéM
289
Autoreset
289
Publicité
Publicité
Produits Connexes
ABB ACS800-02-0210-2
ABB ACS800-02-0210-3
ABB ACS800-02-0210-5
ABB ACS800-02-0210-7
ABB ACS800-02-0230-2
ABB ACS800-02-0260-2
ABB ACS800-02-0260-3
ABB ACS800-02-0260-7
ABB ACS800-02-0270-5
ABB ACS800-02-0170-7
ABB Catégories
Équipement industriel
Contrôleurs
Unités de contrôle
Relais
Onduleurs
Plus Manuels ABB
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL