Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Oxford
®
Stature
• NE soulevez PAS un patient si les freins des roulettes sont enclenchés. Laissez toujours le
lève-personne trouver le centre de gravité correct.
• N'essayez PAS de manœuvrer le lève-personne en poussant le mât, la flèche
ou le patient.
• Manœuvrez TOUJOURS le lève-personne avec la poignée qui se trouve sur le mât. Une pédale
est également prévue sur la base du lève-personne.
• Amenez TOUJOURS le patient à la position la plus basse et la plus confortable avant un trans-
fert.
• NE poussez PAS un lève-personne chargé à des vitesses dépassant une allure de marche
lente (3 kilomètres / heure, soit 0.8 mètres / seconde).
• NE poussez PAS le lève-personne sur un terrain accidenté particulièrement s'il est chargé.
• N'essayez PAS de pousser / tirer un lève-personne chargé pour surmonter un
obstacle au sol.
• NE forcez JAMAIS une commande de fonctionnement / de sécurité. Toutes les
commandes sont faciles à utiliser et ne nécessitent pas une force excessive.
• NE rangez JAMAIS un lève-personne chargé sur UNE surface inclinée.
• N'utilisez PAS les lève-personnes électriques dans la douche.
• NE chargez PAS un lève-personne électrique dans une salle de bains ou une salle de douche.
• NE soulevez PAS un patient si vous n'en avez ni l'expérience ni la compétence.
• VOTRE lève-personne est prévu pour soulever des patients. NE l'utilisez PAS,
et n'autorisez personne à s'en servir à d'autres fins.
• NE forcez PAS le lève-personne à descendre des marches, qu'il soit chargé ou non.
• N'essayez PAS de déplacer un lève-personne chargé sur une pente de plus de 1:12 (environ 5
degrés).
• N'essayez PAS de monter ou de descendre une côte sans une autre personne à vos côtés.
• N'utilisez PAS le lève-personne dans un endroit mouillé ou corrosif, tel que les abords d'une
piscine.
• N'UTILISEZ PAS l'appareil sur une moquette épaisse lorsque le lève-personne est
complètement chargé.
• N'UTILISEZ JAMAIS le lève-personne si des pièces/fixations sont desserrées ou manquantes.
36
Francais
Publicité
Chapitres
Table des Matières
