Hansgrohe AXOR Bouroullec 19670401 Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 15

Français
Ouvrez le robinet et vérifiez l'étanchéité des
raccords.
Installez la plaque de fond.
Ne serrez pas trop les écrous car
vous pourriez endommager le capot.
Lubrifiez les joints toriques sur le bras de douche.
Installez le bras de douche sur le colonne montante.
Installez la douille.
Español
Abra el suministro de agua y verifique todas las con-
exiones para asegurarse de que no haya pérdidas.
Instale la placa inferior.
No apriete excesivamente las tuercas
ya que puede dañar el alojamiento.
Lubrique los juntas toroidales en el brazo de ducha.
Presione el brazo de ducha en la tubería de subida.
Instale el casquillo.
15