Gamma ZB-200 Mode D'emploi Original

Gamma ZB-200 Mode D'emploi Original

Scie sur table — 800w
Masquer les pouces Voir aussi pour ZB-200:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ZB-200
Zaagbank — 800W
Scie sur table — 800W
534708 - 01/20
NL – Originele gebruiksaanwijzing
F – Mode d'emploi original
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat je het product in gebruik neemt.
Lire attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gamma ZB-200

  • Page 1 ZB-200 Zaagbank — 800W Scie sur table — 800W 534708 - 01/20 NL – Originele gebruiksaanwijzing F – Mode d’emploi original Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat je het product in gebruik neemt. Lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil.
  • Page 2: Table Des Matières

    INHOUDSOPGAVE TABLE DES MATIÈRES Figuren Figures 1. INTRODUCTIE 1. INTRODUCTION 2. VEILIGHEID 2. SÉCURITÉ 2.1 Algemene veiligheid 2.1 Sécurité générale 2.2 Voor ingebruikname van het apparaat 2.2 Avant d’utiliser l’appareil 2.3 Tijdens het gebruik van het apparaat 2.3 Utilisation de l’appareil 2.4 Elektrische veiligheid 2.4 Consignes de sécurité...
  • Page 3 6 5 4 10 8 Onderdelen Composants Zaagtafel Table de sciage Beschermkap Capot protecteur Duwhout Poussoir Zaagblad Lame Spouwmes Couteau diviseur Kunststof inzet Insert Langsgeleider Guide Motor Moteur Netkabel Câble secteur 10. Chassis 10. Châssis Aan-/uitschakelaar Interrupteur marche/arrêt 12. Vergrendelknop 12.
  • Page 4 FIG - Originele gebruiksaanwijzing / Mode d’emploi original...
  • Page 5 FIG - Originele gebruiksaanwijzing / Mode d’emploi original...
  • Page 6 3 - 5 mm FIG - Originele gebruiksaanwijzing / Mode d’emploi original...
  • Page 7 FIG - Originele gebruiksaanwijzing / Mode d’emploi original...
  • Page 8: Introductie

    1. INTRODUCTIE Draag werkhandschoenen bij de montage van het zaag- Voordat je dit apparaat in blad. gebruik neemt, moet je de onderstaande veiligheidsvoor- Raak het snoer niet aan als schriften en instructies het beschadigd raakt. Trek aandachtig doorlezen om het de stekker uit de wand- apparaat op de juiste wijze te contactdoos.
  • Page 9: Algemene Veiligheid

    goed werkende aarddraad hebben en Maximaal aantal toeren per worden aangesloten op een stroom- minuut die het apparaat aansluiting die volgens de voorschriften onbelast in werking maakt. is geaard. • Gebruik buiten alleen hiervoor speciaal Indicatie van het gegaran- goedgekeurde verlengsnoeren. deerde geluidsvermogen in •...
  • Page 10: Tijdens Het Gebruik Van Het Apparaat

    Controleer het volgende: wordt hierdoor zwaar belast. Ook • Komt de aansluitspanning van de motor komen er dan te grote krachten op het en de eventuele motorbeveiliging met zaagblad. Hierdoor kunnen ongelukken de netspanning overeen (machines ontstaan. voor een netspanning van 230V kunnen •...
  • Page 11 op een daarvoor ingerichte machine • Terugslag van het werkstuk: Bij terug- (pennenbank of freesmachine) te slag van het werkstuk kunnen in de omgeving aanwezige personen door gebeuren en niet op deze zaagbank. het met grote kracht wegvliegende • Het zagen van afvalhout en brandhout moet vermeden worden.
  • Page 12: Elektrische Veiligheid

    Het apparaat onmiddellijk uitzetten bij: Verwisselen van het zaagblad • Storing in de netstekker, netsnoer of | Fig. snoerbeschadiging; Verwijder eerst de stekker uit de • Defecte schakelaar; wandcontactdoos voordat je met het • Rook of stank van verschroeide isolatie. verwisselen van het zaagblad begint.
  • Page 13: Gebruik

    maximaal 5 mm. Elke keer als de afstand Stofafzuiging groter is dan 5 mm, dient het zaagblad De zaagbank is voorzien van een aanslui- vervangen te worden. ting voor een stofzuiger. Door een stofzuigerslang aan te sluiten op deze Instellen van de zaaghoek aansluiting, heb je tijdens het zagen een perfecte stofafzuiging.
  • Page 14: Onderhoud

    5. ONDERHOUD machine in. • Onderbreking in de netaansluiting; netaansluiting controleren op breuk. • Beschadiging van de schakelaar; neem contact op met het onderhoudsadres Haal bij onderhoud en schoonmaak altijd op de garantiekaart. Het werkstuk laat de netstekker uit het stopcontact. zich moeilijk in een rechte lijn langs het Gebruik nooit vloeistoffen als je de zaagblad bewegen en de zaagsnede is...
  • Page 15: Specificaties

    6. SPECIFICATIES 7. GARANTIE Dit product is zorgvuldig geïnspecteerd Type ZB-200 voor het de fabriek verliet en wij garan- Artikelnummer 534708 deren gedurende 3 jaar vanaf de datum van aankoop dat ieder defect, dat te Voltage 230V ~ 50Hz wijten is aan materiaal- of fabricage- fouten, gratis zal worden hersteld.
  • Page 16: Ce Verklaring

    EN 62841-1:2015 EN 62841-3-1:2014/A11:2017 AfPS GS 2019:01 PAK EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Leusden, januari 2020 F.P. Jelier GAMMA Postbus 100 3830 AC Leusden Nederland www.gamma.nl / .be NL - Originele gebruiksaanwijzing...
  • Page 17: Introduction

    1. INTRODUCTION Ne jamais toucher un câble endommagé. Retirer la fiche Avant d’utiliser cet appareil, de la prise de courant. lire attentivement les consignes de sécurité et Ne jamais utiliser la machine instructions qui suivent afin de sous la pluie ou dans un pouvoir l’employer, l’entretenir, environnement humide ou le mettre en marche et...
  • Page 18: Sécurité Générale

    conducteur de mise à la terre en bon Nombre maximum de tours état de fonctionnement, et être raccor- par minute que l’appareil dées à un circuit mis à la terre selon les fonctionne sans charge. réglementations en vigueur. • N’utilisez en extérieur que des ral- Indication de la puissance longes spécifiquement agréées.
  • Page 19: Utilisation De L'appareil

    • La tension du moteur et tout fusible • Laissez l’appareil se refroidir avant de employé correspondent-ils à la tension le déplacer. du secteur? Les appareils prévus pour • Ne retirez pas à la main des chutes de une tension de 230 V peuvent être bois à...
  • Page 20: Consignes De Sécurité Électrique

    la machine est arrêtée, la lame peut éteindre la machine dans les cas sui- continuer à tourner. Vous risquez de ne vants: • La prise ou le cordon d‘alimentation pas le remarquer car l’appareil devient sont défectueux ou endommagés. silencieux. C’est pourquoi le capot protecteur est si important.
  • Page 21: Montage

    3. MONTAGE • Desserrez les deux vis du couteau diviseur. • Réglez le couteau diviseur de manière à l’aligner sur la lame. • Resserrez les vis du couteau diviseur. Choix de la lame • Remettre l’insert en place. Choisissez une lame qui répond à la norme européenne EN 847.
  • Page 22: Utilisation

    4. UTILISATION • Lorsque l’extrémité arrière de la pièce à scier s’approche de la lame, utilisez le poussoir pour continuer à guider la pièce. Utilisez toujours le poussoir pour les petites pièces. Avant l’usage enlever la protection • Coupez l’appareil dès vous avez scié la pièce.
  • Page 23: Graissage

    TECHNIQUES • Le moteur a été arrêté par le disjonc- teur thermique: laissez la machine se Type ZB-200 refroidir et le remettre en marche. • Le raccordement secteur a été Numéro d’article 534708 interrompu: vérifiez si le raccordement...
  • Page 24: Garantie

    à Produit: Scie sur table un vice de matériau ou de fabrication. ZB-200 Cette garantie ne couvre pas les dom- mages provoqués par l’usure normale, la 2006/42/CE directive machines surcharge ou la négligence.

Table des Matières