Télécharger
Partager
Imprimer la page
Proline TTZ95P Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Proline Manuels
  4. Congélateurs
  5. TTZ95P
  6. Manuel d'utilisation
Proline TTZ95P Manuel D'utilisation

Proline TTZ95P Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour TTZ95P:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Proline TTZ95P

Sommaire des Matières pour Proline TTZ95P

  • Page 3 • En ce qui concerne les informations détaillées sur la manière de nettoyer les surfaces en contact avec les aliments et les surfaces pouvant être éclaboussées , référez - vous dans la section "NETTOYAGE ET ENTRETIEN” en page FR-13&14. FR-1...
  • Page 4 FR-2...
  • Page 5 anger; risque d’incendie / matières inflammables • VERTISSEMENT: ors du positionnement de l’appareil, s’assurer que le cordon d’alimentation • n’est pas coincé ni endommagé. • VERTISSEMENT: e pas placer de socles mobiles de prises multiples ni de blocs d’alimentation portables à l’arrière de l’appareil. es enfants âgés de 3 à...
  • Page 6 ettoyer les réservoirs d’eau s’ils n’ont pas été utilisés pendant 48 h; rincer le système – d'alimentation en eau raccordé à une source d'eau si l'eau n'a pas été aspirée pendant 5 jours. angez la viande et le poisson crus dans des récipients appropriés au réfrigérateur, de –...
  • Page 7   FR-5...
  • Page 8  our congeler des aliments. emarque : érifiez que la porte du congélateur a été correctement fermée. cheter des aliments surgeles  ’emballage ne doit pas être endommagé.  espectez la « date de péremption / date limite de consommation / à utiliser de préférence avant ». ...
  • Page 9 ’oubliez jamais :  orsque vous congelez des aliments frais comportant une « date de péremption / limite d’utilisation / date de consommation », vous devez les congeler avant l’expiration de cette date.  érifiez que les aliments n’ont jamais été précédemment congelés.
  • Page 10 NETTYAGE ET ENTRETIEN N’ tilisez pas de solvant ni de nettoyant abrasif. Débranchez le câble d'alimentation de la prise murale. Sortez les aliments et placez-les dans un endroit frais. Nettoyez l’appareil avec un chiffon doux, de l’eau tiède et du détergent. 4.Nettoyezlesjointsdelaporteàl’eauclaireuniquement,puisessuyez-lessoig neusement.
  • Page 11 Remplacement de l'ampoule Les lampes LED dans le réfrigérateur ne peuvent pas être remplacées par l’utilisateur.Si les lampes LEDs’arrêtent de fonctionner, contactez le centre de réparation agréé local. Conseils de nettoyage • etirez l’ensemble des clayettes, balconnets de porte, bacs à légumes, accessoires amovibles (tels que le casier à...
  • Page 12 ETABLISSEMENTS DARTY ET FILS © 129 AVENUE GALLIENI 93140 BONDY FRANCE 06/06/2019 FR-10...
  • Page 14 Regarding the details instructions for cleaning the surfaces in contact with food and splash area, refer to the section “Cleaning and Maintenance” in page EN-9. EN-1...
  • Page 15 EN-2...
  • Page 16 arning; isk of fire / flammable materials • ARNING: hen positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged. • ARNING: o not locate multiple portable socket-outlets or portable power supplies at the rear • of the appliance. hildren aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances.
  • Page 17 lean water tanks if they have not been used for 48 h; flush the water system connected to a − water supply if water has not been drawn for 5 days. tore raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator, so that it is not in contact with −...
  • Page 18 EN-5...
  • Page 19 FREEZING AND GTORING FOOD IN THE FREEZER o store deep-frozen food. • o make ice cubes. • o freeze food. • Note: nsure that the freezer door has been closed properly. Purchasing frozen food ackaging must not be damaged. • se by the 'use by /best before/best by/' date.
  • Page 20 uitable packaging: lastic film, tubular film made of polyethylene, aluminium foil. hese products are available from specialist outlets. Recommended storage times of frozen food in the freezer hese times vary depending on the type of food. he food that you freeze can be (minimum at -18°C).
  • Page 21 EN-8...
  • Page 22 CLEANING AND MAINTENANCE Do not use abrasive cleaning agents or solvents. 1. Disconnect the mains plug from the mains socket. 2. Take out the food and store in a cool location. 3. Clean the appliance with a soft cloth, warm water and detergent. 4.
  • Page 23 This appliance is intended to be used at an ambient temperature between 16°C and 38°C.  Energy consumption 172 kWh per year, based on standard test results for 24 hours. Actual Energy consumption 135 kWh per year, based on standard test results for 24 hours. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located.
  • Page 25 LEES DE VOLGENDE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR ALVORENS HET APPARAAT TEGEBRUIKEN ENBEWAAR ZEVOOR LATERE RAADPLEGING. NL-1...
  • Page 26 NL-2...
  • Page 27 aarschuwing; randgevaar / ontvlambare materialen • AARSCHUWING: ijdens het plaatsen van het apparaat, zorg dat het snoer niet verstrikt raakt of • beschadigd wordt. AARSCHUWING: laats niet meerdere verlengsnoeren of stekkerdozen achter het apparaat. • inderen tussen 3 en 8 jaar oud mogen koelapparaten vullen en legen. •...
  • Page 28 riesvakken met één, twee en drie sterren zijn niet geschikt voor het invriezen van vers voedsel. − ls het koelapparaat langere tijd leeg zal blijven, schakel het uit, ontdooi, reinig en veeg het − apparaat droog en laat de deur open om vorming van schimmel in het apparaat te voorkomen. NL-4...
  • Page 29 LEVENSMIDDELEN IN DE DIEPVRIES INVRIEZEN EN BEWAREN m diepgevroren levensmiddelen te bewaren. • m ijsblokjes te maken. • m levensmiddelen in te vriezen. • Opmerking: org dat de deur van de diepvries altijd juist gesloten is. Diepvriesproducten kopen e verpakking mag niet beschadigd zijn. •...
  • Page 30 e volgende levensmiddelen zijn niet geschikt om in te vriezen: • Groente die over het algemeen rauw wordt gegeten zoals sla, eieren in de schaal, druiven, appels, peren en perziken, hard gekookte eieren, yoghurt, zure melk, zure room en mayonaise. Diepvriesproducten inpakken m te vermijden dat levensmiddelen hun smaak verliezen of uitdrogen, steek ze in een luchtdichte verpakking.
  • Page 31 NL-7...
  • Page 32 REINIGING EN ONDERHOUD Reinigingstips • erwijder alle planken, deurrekken, groentebakken, verwijderbare accessoires (zoals eierrekjes en ijsblokjeshouder indien meegeleverd) en/of laden uit het apparaat. as ze af met een warm zeepsopje en een zachte spons. fspoelen en grondig afdrogen. • eeg de interieuronderdelen (inclusief deurschakelaar, temperatuurregelknop en lampafdekking) af met een vochtige doek gedrenkt in een warm zeepsopje.
  • Page 33 Dit apparaat is geschikt om te worden gebruikt bij een kamertemperatuur tussen 16°C en 38°C.  Energieverbruik 172 durende 24 uur. Het werkelijk energieverbruik is afhankelijk van de Energieverbruik 135 durende 24 uur. Het werkelijk energieverbruik is afhankelijk van de gebruikswijze van het apparaat en de plaats waar het is geÏnstalleerd.

Ce manuel est également adapté pour:

Ttz99p