Personal Ambulatory Oxygen System Users Manual
REmARQUE : Si l'on entend trois (3) bips pendant l'autotest, cela indique que la bat-
terie de 9 volts à l'intérieur de l'enceinte de l'Éclipse est faible. veuillez prendre contact
avec le prestataire de services et demander le remplacement de la batterie de 9 volts.
REmARQUE : Prolonger la durée de mise en température pour les démarrages par temps froid.
le système Éclipse comporte un indicateur d'état de la concentration d'oxygène (OCSi) incorporé.
il comprend un voyant lumineux vert (normal), un voyant lumineux jaune (avertissement), un voy-
ant lumineux rouge (alarme) et un avertisseur sonore. Ces indicateurs s'allument tous pendant
l'autotest, au démarrage. Après la mise sous tension de l'unité (mArCHe), veuillez attendre cinq
(5) minutes pour qu'elle atteigne les performances correspondant aux spécifications. Ce n'est que
si le voyant lumineux vert est allumé (normal) que l'unité a atteint ses performances.
Étape 3 : Raccorder la tubulure d'oxygène ou la lunette à oxygène
(ou sonde nasale) au port de sortie de l'oxygène.
remplacer régulièrement la lunette à oxygène et la tubulure selon les recommandations de votre
prestataire de services. Consulter ce dernier au sujet du nettoyage de la lunette et de la tubulure
et des renseignements concernant le remplacement de ces accessoires.
Étape 4 : Choisir le mode de débit
Appuyer sur le bouton mode de débit pour choisir le mode du débit d'administration de l'oxygène.
en appuyant plusieurs fois sur ce bouton on bascule du mode Continu au mode Dose pulsée. le
mode de débit et le réglage de débit corrects doivent être prescrits par votre médecin.
FONCTIONNEmENT EN mODE DÉbIT CONTINU :
lorsque l'appareil fonctionne en mode Débit continu, un flux d'oxygène continu mesuré en litres
par minute (lPm) passe à travers la tubulure et la sonde nasale (lunette).
FONCTIONNEmENT EN mODE DOSE pUlSÉE :
Quand l'Éclipse fonctionne en mode Pulsé, un bolus d'oxygène, mesuré en millilitres (ml) est
administré à l'inspiration. Ne PAS utiliser d'humidificateur en mode Dose pulsée.
Obtenir de votre médecin une prescription pour le mode Dose pulsée pour tenir compte de vos
besoins au repos, en exercice et pendant les voyages en altitude.
Quand l'Éclipse 3 fonctionne en mode Dose pulsée, il fournit un flux d'oxygène continu quand
aucune respiration n'est détectée. l'unité vérifie continuellement tout effort d'aspiration toutes les
15 secondes. une fois qu'une aspiration est détectée, l'unité repasse en mode d'administration
de bolus mesuré. Pour sortir du mode Dose pulsée et passer au mode Débit continu, pousser le
69
bouton mode de débit.