Page 3
6.1.4 Configuration étendue Intégration du décodeur dans le système vidéo Configuration du décodeur avec Configuration Client Dépannage Contact Dysfonctionnements généraux Maintenance Mises à jour Service Mise hors service Transfert Mise au rebut Bosch Security Systems B.V. 2025-01 | V01 | F.01U.420.692 Guide d'installation...
Page 4
S'il n'est pas possible de garantir un fonctionnement sécurisé de l'unité, retirez-le du service et rangez-le en lieu sûr afin d'en empêcher toute utilisation non autorisée. Le cas échéant, faites vérifier l'unité par Bosch Security Systems. Un fonctionnement sûr ne peut pas être garanti dans l'un ou plusieurs des cas suivants :...
Page 5
– Avis de sécurité (liste des vulnérabilités identifiées et des solutions proposées) : https://www.boschsecurity.com/xc/en/support/product-security/security- advisories.html Bosch n'assume aucune responsabilité en cas de dommages provoqués par l'utilisation de ses produits avec des composants logiciels obsolètes. Bosch Security Systems B.V. 2025-01 | V01 | F.01U.420.692 Guide d'installation...
Page 6
(VSS) IP. Aucune autre application n'est autorisée. Pour toute question relative à l'utilisation de l'appareil qui ne trouverait pas réponse dans le présent manuel, veuillez vous adresser à votre revendeur ou à : 2025-01 | V01 | F.01U.420.692 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
Page 7
VIDEOJET decoder 7000 Informations essentielles | fr Bosch Building Technologies B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Pays-Bas www.boschsecurity.com Directives européennes Le décodeur est conforme aux exigences des normes et directives suivantes : – 73/23/CEE, modifiée par 93/68/CEE (Directive 73/23/CEE du Conseil du 19 février 1973 sur l’harmonisation de la législation des États membres relatives à...
Page 8
H.264, H.265 ou MPEG‑4 jusqu'à 60 images par seconde sur les réseaux IP. Télécommande Le mode d'affichage peut être contrôlé à distance et les connexions vidéo établies par le biais des systèmes de gestion complets du décodeur Bosch. 2025-01 | V01 | F.01U.420.692 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
Page 10
Le décodeur est livré avec quatre pieds. Placez l'unité sur une surface plane adaptée d'où elle ne peut pas tomber. Vous pouvez aussi monter le décodeur sur un moniteur approuvé à l'aide du kit de montage fourni. 2025-01 | V01 | F.01U.420.692 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
Page 11
Accrochez les orifices en forme de trous de serrure sur les têtes de vis VESA et faites glisser le décodeur vers le bas pour sécuriser le tout. Montez, de préférence, le décodeur avec les connexions vers le bas pour assurer la meilleure ventilation. Bosch Security Systems B.V. 2025-01 | V01 | F.01U.420.692 Guide d'installation...
Page 12
Utilisez exclusivement le bloc d'alimentation fourni et le cordon approprié. Branchez l'appareil à une prise secteur mise à la terre. Ne raccordez pas le décodeur au bloc d'alimentation avant d'avoir réalisé toutes les autres connexions. 2025-01 | V01 | F.01U.420.692 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
Page 13
Après la mise sous tension initiale, vous pouvez utiliser le commutateur marche/arrêt pour allumer ou éteindre l'unité. Toutes les informations relatives aux fonctions et au fonctionnement figurent dans la documentation appropriée de Monitor Wall, BVMS ou Video Client. Bosch Security Systems B.V. 2025-01 | V01 | F.01U.420.692 Guide d'installation...
Page 14
à la configuration. Groupe Informations de version Ce groupe affiche le matériel ainsi que les versions de firmware et le numéro de série du décodeur. 2025-01 | V01 | F.01U.420.692 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
Page 15
Seules les sources vidéo dotées de ce mot de passe entré comme Mot de passe de destination peuvent configurer une connexion au décodeur. Le mot de passe peut être utilisé comme un mot de passe général. Pour plus d’informations, reportez-vous à la documentation des sources vidéo respectives. Bosch Security Systems B.V. 2025-01 | V01 | F.01U.420.692 Guide d'installation...
Page 16
Le mode manuel doit uniquement être utilisé pour les adaptations de projets spécifiques par du personnel qualifié par Bosch. Affichage à l'écran Le champ Affichage du nom de la caméra règle la position d'affichage du nom de la caméra.
Page 17
Remarque : si le mode de configuration de sécurité étendue est actif, aucune image vidéo n'est affichée sur le caméo du moniteur du décodeur. Au lieu de cela, l'icône suivante s'affiche sous le symbole Bosch pour indiquer le mode de configuration de sécurité étendue : Si vous cochez la case Mode de configuration de sécurité...
Page 18
Confirmez-les tous les deux si vous souhaitez conserver les modifications. Pour afficher le périphérique dans un navigateur Web, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône du périphérique, puis cliquez sur Afficher la page Web dans le navigateur. 2025-01 | V01 | F.01U.420.692 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
Page 19
Contact Si vous ne parvenez pas à résoudre un problème, contactez le fournisseur ou l'intégrateur système ou adressez-vous directement au service client Bosch Security Systems. Les tableaux suivants permettent d'identifier les causes de dysfonctionnement et de les corriger dans la mesure du possible.
Page 20
Éteinte : connexion LAN non établie. Verte : connexion LAN établie. Verte clignotante : activité LAN en cours. LED droite : Éteinte : débit de données 10 Mbit/s. Verte : débit de données 100 Mbit/s. Jaune : débit de données 1 000 Mbit/s. 2025-01 | V01 | F.01U.420.692 Bosch Security Systems B.V. Guide d'installation...
Page 21
– Avis de sécurité (liste des vulnérabilités identifiées et des solutions proposées) : https://www.boschsecurity.com/xc/en/support/product-security/security- advisories.html Bosch n'assume aucune responsabilité en cas de dommages provoqués par l'utilisation de ses produits avec des composants logiciels obsolètes. Service – N'ouvrez jamais le boîtier de l'appareil. L'appareil ne contient aucun composant susceptible d'être réparé...
Page 22
– Réparation & Échange – Sécurité des produits Bosch Building Technologies Academy Visitez le site Web Bosch Building Technologies Academy et accédez à des cours de formation, des didacticiels vidéo et des documents : www.boschsecurity.com/xc/en/ support/training/ 2025-01 | V01 | F.01U.420.692 Bosch Security Systems B.V.