FÉLICITATIONS! Vous faites maintenant partie de ceux qui aiment la nourriture et les boissons saines et délicieuses tout en étant faciles à préparer. Mon mélangeur est un électroménager puissant, conçu pour donner un rendement exceptionnel et ce durant plusieurs années à venir. Une fois les différentes fonctions maîtrisées, votre nouveau mélangeur deviendra l’outil le plus utilisé...
PRECAUTIONS IMPORTANTES Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes: Lire toutes les instructions avant d’utiliser le mélangeur. Pour éviter le risque de secousses électriques, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide. Cet appareil ne doit pas être utilisé...
16. NE PAS déposer l’appareil sur ou près d’un élément chaud à gaz ou électrique ni dans un four chaud. 17. Toujours attacher le cordon à l’appareil d’abord, ensuite le brancher dans la prise murale. S’assurer que toutes les commandes soient à la position «...
Page 6
installés, appuyer sur cet interrupteur vers le bas pour faire fonctionner le mélangeur quelques instants, à la plus haute vitesse. Le mélangeur fonctionnera à cette vitesse jusqu’à ce que l’interrupteur soit relâché. La fonction « pulsion » peut être utilisée lorsque l’interrupteur est soit à...
AVANT LE PREMIER USAGE Lire attentivement toutes les instructions et les garder pour pouvoir y référer. Retirer tout le matériel d’emballage. Installer le bocal sur la base du mélangeur et laver le bocal en suivant les directions de la Section « Nettoyage et Entretien ». Laver le couvercle, le capuchon et le pilon dans une eau chaude savonneuse.
poignée du bocal d’une main et de l’autre faire bouger le pilon dans un mouvement circulaire et de bas en haut pour déloger le contenu du bocal. NE PAS utiliser le pilon pour plus de 45 secondes. L’appareil pourrait surchauffer. NE PAS utiliser le pilon avec tout autre appareil.
• Avant de mélanger les liquides chauds, les laisser reposer quelques moments pour permettre à la vapeur de s’échapper. • Avant d’installer le bocal sur la base, s’assurer que le capuchon soit tourné dans la bonne direction et bien verrouillé dans le couvercle. Ensuite appuyer sur le couvercle pour l’installer dans le bocal.
Alors que l’interrupteur est à la position (0), brancher le cordon dans une prise murale de 120 volts. Tourner la commande de la vitesse à la vitesse la plus basse. Ensuite mettre l’interrupteur à la position (l) et augmenter graduellement la vitesse jusqu’au maximum. Faire fonctionner à cette vitesse 30 à...
Page 11
Débrancher le cordon, retirer le bocal et appuyer sur le bouton de remise en marche, situé sous la base. Le mélangeur s’arrête soudainement Le mélangeur est équipé d’une protection contre une surcharge qui l’empêche de surchauffer dans des circonstances exceptionnelles, comme mélanger des ingrédients épais durant une longue période de temps.
SOUPE À LA COURGE POIVRÉE ET POIRE DONNE 4 PORTIONS INGRÉDIENTS 3 tasses (750 ml) bouillon de poulet 3 tasses (750 ml) courge poivrée cuite poires, évidées et coupées en quartiers oignon 1 c. à thé (5 ml) 1/2 c. à thé (3 ml) thym 1/2 c.
Page 13
VINAIGRETTE RANCH AU BABEURRE DONNE 2 TASSES (500 ML) INGRÉDIENTS 1 tasse (250 ml) babeurre 1 tasse (250 ml) mayonnaise 1 gousse 0.25 1 c. à table (15 ml) sucre 1 c. à table (15 ml) persil séché 1 c. à table (15 ml) ciboulette séchée 1/2 c.
Page 14
VINAIGRETTE AUX FRAMBOISES DONNE 2 TASSES (500 ML) INGRÉDIENTS 1 1/2 tasse (375 ml) framboises fraîches 1/3 tasse (80 ml) huile d’olive 1/3 tasse (80 ml) huile de pépins de raisin 1/4 tasse (60 ml) vinaigre blanc 1 c. à table (15 ml) sucre 1 c.
Page 15
AÏOLI SRIRACHA DONNE 1 1/2 TASSE (375 ML) INGRÉDIENTS jaunes d’œufs 3 c. à table (45 ml) jus de citron 2 c. à table (30 ml) sauce piquante sriracha 1 gousse 1 c. à thé (5 ml) 1 tasse (250 ml) huile d’olive DIRECTIONS Placer tous les ingrédients, sauf l’huile, dans le bocal, dans l’ordre...
Page 16
TARTINADE CHOCOLAT ET NOISETTE DONNE 1 1/2 TASSE (375 ML) INGRÉDIENTS 1/3 tasse (80 ml) 2 tasses (500 ml) noisettes grillées 2/3 tasse (160 ml) sucre 1/3 tasse (80 ml) poudre de cacao 1 c. à table (15 ml) huile DIRECTIONS Enlever la peau des noisettes.
Page 17
HOUMOUS AU POIVRON ROUGE GRILLÉ DONNE 4 PORTIONS INGRÉDIENTS 3 tasses (750 ml) pois chiches en conserve, égouttés 3 c. à table (45 ml) tahini poivrons rouges grillés 2 c. à table (30 ml) jus de citron 2 c. à table (30 ml) huile d’olive 1 gousse 1 c.
Page 18
CRÊPES AU BEURRE D’ARACHIDES DONNE 4 PORTIONS INGRÉDIENTS œufs 2 tasses (500 ml) lait entier 1/4 tasse (60 ml) huile 1/3 tasse (80 ml) sucre brun 1 c. à thé (5 ml) vanille 1/3 tasse (80 ml) beurre d’arachides 3 c. à thé (15 ml) poudre à...
Page 19
POPSICLE AUX PETITS FRUITS DONNE 12 POPSICLES INGRÉDIENTS 1 tasse (250 ml) 2 tasses (500 ml) fraises fraîches 1 tasse (250 ml) framboises fraîches 1 tasse (250 ml) bleuets frais 1/2 tasse (125 ml) sucre 1/4 tasse (60 ml) jus de limette DIRECTIONS Placer tous les ingrédients dans le bocal, dans l’ordre indiqué...
La longueur du cordon de l’appareil a été pensée en vue de réduire les risques d’enchevêtrement du cordon ou de chutes causes par ce dernier. Lorsque le cordon n’est pas assez long, on peut utiliser, en respectant les consignes de sécurité qui s’imposent, une rallonge de la même intensité...
POUR OBTENIR UN SERVICE RAPIDE EN VERTU DE LA GARANTIE : Communiquez avec l’un des nombreux Centres de Service affichés sur notre site Web à www.salton.com/customer-care Emballez soigneusement l’appareil et retournez-le nous. Veuillez inclure : • La preuve d’achat originale •...
Page 22
La longueur du cordon de l’appareil a été pensée en vue de réduire les risques d’enchevêtrement du cordon ou de chutes causes par ce dernier. Lorsque le cordon n’est pas assez long, on peut utiliser, en respectant les consignes de sécurité qui s’imposent, une rallonge de la même intensité...
Page 23
POUR OBTENIR UN SERVICE RAPIDE EN VERTU DE LA GARANTIE : Communiquez avec l’un des nombreux Centres de Service affichés sur notre site Web à www.salton.com/customer-care Emballez soigneusement l’appareil et retournez-le nous. Veuillez inclure : • La preuve d’achat originale •...