HP StorageWorks DAT Guide De L'utilisateur page 4

Chargement et déchargement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Insertion de cartouches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Retrait de cartouches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Coupure de l'alimentation du lecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7 Utilisation du support approprié . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Cartouches de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Protection des cartouches en écriture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Cartouches de nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Manipulation des cartouches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Optimisation des cartouches et des lecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
8 Utilisation de HP OBDR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Compatibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
A quoi sert HP OBDR ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Fonction de reprise après sinistre à distance (serveurs ProLiant uniquement) . . . . . . . 38
Test de compatibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Exécution de HP OBDR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
En cas d'échec de la procédure de restauration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
9 Outils de diagnostics et performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Outils de diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Vérification de l'installation à l'aide de Library & Tape Tools. . . . . . . . . . . . . . . 41
Dépannage à l'aide de Library & Tape Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Outils d'évaluation des performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Optimisation des performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
10Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Procédure générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Vérification de l'installation USB pour des performances optimales . . . . . . . . . . . . . 46
Vérification des pilotes (Linux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Questions fréquemment posées à propos des pilotes USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Problèmes liés aux cartouches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
La cartouche est bloquée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Le lecteur n'accepte pas la cartouche (ou l'éjecte immédiatement) . . . . . . . . . . . 49
11Remplacement d'un lecteur de bande interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Pour déconnecter votre lecteur, procédez comme suit : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Pour reconnecter le lecteur de bande, procédez comme suit :. . . . . . . . . . . . . . . . . 51
A Guide de configuration USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
USB sur les périphériques HP StorageWorks DAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Terminologie USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Configuration d'un réseau USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Câbles USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4