Informations légales et de copyright
© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Hewlett-Packard Company exclut toute garantie de quelque nature que ce soit relative au présent document, y compris et de
manière non limitative, toute garantie implicite de commerciabilité et d'adéquation à un usage particulier. En aucun cas,
Hewlett-Packard ne saurait être tenu pour responsable des erreurs éventuelles contenues dans le présent document ou de
dommages directs, indirects, spéciaux, accessoires ou consécutifs en relation avec la fourniture, les performances ou l'utilisation
dudit document.
Le présent document contient des informations propriétaires protégées par copyright. Aucune partie du présent document ne peut
être photocopiée, reproduite ou traduite, sans le consentement préalable écrit de Hewlett-Packard. Les informations sont fournies
"en l'état", sans aucune garantie de quelque nature que ce soit, et sont soumises à modification sans préavis. Les garanties sur les
produits et services HP sont clairement énoncées dans les déclarations de garantie expresse accompagnant ces produits et
services. Aucun élément contenu dans le présent document ne saurait être considéré comme constituant une garantie
supplémentaire. HP ne saurait être tenu pour responsable des erreurs techniques ou éditoriales, ni des omissions que pourrait
comporter le présent document.
Microsoft, Windows, Windows NT et Windows XP sont des marques déposées aux Etats-Unis de Microsoft Corporation.
Lecteurs de bande DAT HP StorageWorks Guide de l'utilisateur