Cadillac DTS 2011 Guide Du Propriétaire page 76

Cadillac DTS Owner Manual - 2011
Black plate (42,1)
AVERTISSEMENT:
À ne jamais faire.
Une personne ne devrait jamais tenir un bébé ou
un enfant dans ses bras quand elle prend place à
bord d'un véhicule. En effet, lors d'une collision, le
poids d'un bébé est tel qu'il sera impossible de le
retenir. Par exemple, lors d'une collision à une
vitesse de 40 km/h (25 mi/h) seulement, le
poids d'un bébé de 5,5 kg (12 lb) exercera
soudainement une force de 110 kg (240 lb) sur
les bras de la personne qui le transporte. Un bébé
devrait être attaché dans un siège d'enfant
adéquat.
2-42