Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUALE D'USO
BOLLITORE
INSTRUCTION MANUAL
KETTLE
MANUEL D'UTILISATION
BOUILLOIRE
GEBRAUCHSANWEISUNG
WASSERKOCHER
GEBRUIKSAANWIJZING
WATERKOKER
MANUAL DE USO
HERVIDOR
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
FERVEDOR ELÉTRICO
BRUKSANVISNING
VATTENKOKARE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК
BRUGERVEJLEDNING
KEDEL
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
CZAJNIK ELEKTRYCZNY
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Smeg KLF01
Sommaire des Matières pour Smeg KLF01
- Page 1 MANUALE D’USO BOLLITORE INSTRUCTION MANUAL KETTLE MANUEL D’UTILISATION BOUILLOIRE GEBRAUCHSANWEISUNG WASSERKOCHER GEBRUIKSAANWIJZING WATERKOKER MANUAL DE USO HERVIDOR MANUAL DE UTILIZAÇÃO FERVEDOR ELÉTRICO BRUKSANVISNING VATTENKOKARE РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК BRUGERVEJLEDNING KEDEL INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA CZAJNIK ELEKTRYCZNY...
- Page 2 Cher Client, Nous souhaitons vous remercier pour l’achat de la bouilloire de la Ligne Années 50 Smeg. En choisissant l’un de nos produits, vous avez opté pour un appareil qui naît de l’union d’un style iconique, d’une conception technique innovante et de l’attention portée aux détails.
-
Page 3: Table Des Matières
4.4 Nettoyage du filtre 4.5 Décalcification 4.6 Que faire si… Nous conseillons de lire attentivement ce manuel qui contient toutes les indications nécessaires pour préserver les caractéristiques esthétiques et fonctionnelles de l’appareil acheté. Pour toute information complémentaire concernant le produit : www.smeg.com... -
Page 4: Avertissements
Avertissements 1 Avertissements 1.2 Ce manuel d’utilisation Ce manuel d’utilisation fait partie intégrante 1.1 Introduction de l’appareil. Conservez-le en parfait état et à portée de main de l’utilisateur pendant Informations importantes pour l’utilisateur : tout le cycle de vie de l’appareil. Avertissements 1.3 Usage prévu Informations générales sur ce... -
Page 5: Avertissements Généraux De Sécurité
Avertissements 1.4 Avertissements généraux de sécurité • N’essayez jamais d’éteindre une Suivez tous les avertissements de sécurité flamme ou un incendie avec de l’eau : pour une utilisation sûre de l’appareil. mettez l’appareil hors tension, retirez la • Lisez attentivement ce manuel fiche de la prise de courant et couvrez la d’utilisation avant d’utiliser l’appareil. - Page 6 Avertissements Pour cet appareil • Ne posez pas la base sur une surface • La bouilloire peut atteindre des températures élevées durant le fonctionnement. Ne inclinée. touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez la • N’utilisez pas d’objets métalliques ni poignée. d’éponges abrasives pour nettoyer •...
-
Page 7: Responsabilité Du Fabricant
Avertissements 1.5 Responsabilité du fabricant • Les anciens appareils électriques ne doivent pas être éliminés avec les Le fabricant décline toute responsabilité en déchets domestiques ! Dans le respect cas de dommages subis par les personnes de la législation en vigueur, les appareils et les biens, causés par : électriques arrivés au terme de leur vie •... -
Page 8: Description
Description 2 Description 2.1 Description du produit Modèle KLF01 - Bouilloire 1 Bec anti-goutte 2 Filtre anticalcaire 3 Couvercle avec ouverture push-push 4 Poignée 5 Indicateur du niveau de l’eau 6 Levier d’allumage/extinction avec indicateur lumineux 7 Base avec connexion à 360°... -
Page 9: Description Des Pièces
Description 2.2 Description des pièces Bec anti-goutte (1) Couvercle avec ouverture push-push (3) Le grand bec en acier inox permet de Le couvercle est muni d’un bouton push- verser aisément le contenu. push (3) qui en permet l’ouverture progressive pour éviter l’échappement inattendu de vapeur bouillante. - Page 10 Description Levier d’allumage/extinction avec Base avec connexion à 360° (7) indicateur lumineux (6) La connexion à 360° permet de Le levier d’allumage/extinction active/ positionner la bouilloire sur la base dans interrompt le cycle d’ébullition. Quand la toute position. bouilloire est en fonction, la DEL A s’allume en devenant blanche.
-
Page 11: Utilisation
Utilisation 3 Utilisation Suggestions et conseils pour l’utilisateur Danger d’électrocution • N’utilisez pas la bouilloire pour • Insérez la fiche dans une prise de chauffer des liquides différents de courant avec mise à la terre. l’eau pour ne pas endommager •... -
Page 12: Fonctionnement
Utilisation 3.2 Fonctionnement 3. Appuyez sur le bouton (1) pour ouvrir le 1. Au besoin, raccourcissez le câble en l’enroulant sous la base. couvercle. 2. Enlevez la bouilloire de la base en la saisissant par la poignée. - Page 13 Utilisation 4. Remplissez avec de l’eau jusqu’au 7. Déplacez le levier (3) vers le bas pour niveau souhaité en se référant aux crans allumer la bouilloire. La DEL (4) s’allume de l’indicateur de niveau (2). en devenant blanche. 8. Au terme de l’ébullition, le levier se place 5.
-
Page 14: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien 4 Nettoyage et entretien 4.2 Nettoyage des surfaces Pour une bonne conservation des surfaces, 4.1 Avertissements nettoyez-les régulièrement après chaque utilisation, après les avoir laissées refroidir. Utilisation impropre 4.3 Nettoyage ordinaire quotidien Danger d’électrocution N’utilisez que des produits spécifiques ne contenant ni substances abrasives ni acides •... -
Page 15: Nettoyage Du Filtre
Nettoyage et entretien 4.4 Nettoyage du filtre 3. Réinsérez le filtre dans son logement derrière le bec de la bouilloire. Important Lavez le filtre avec les mains propres et sans résidus de savon, de crème ou d’autres produits risquant de polluer l’eau. -
Page 16: Décalcification
Nettoyage et entretien 4.5 Décalcification Eliminez régulièrement le calcaire qui s’est déposé à l’intérieur de la bouilloire pour Suggestions et conseils pour prolonger la durée de vie de votre l’utilisateur appareil, garantir de hautes performances • Les dépôts calcaires peuvent provoquer et favoriser les économies d’énergie. -
Page 17: Que Faire Si
Nettoyage et entretien 4.6 Que faire si… Problème Cause Solution Versement de moins en moins Présence de calcaire dans le Contrôlez la position et la filtre propreté du filtre. efficace Dépôt de calcaire excessif Décalcifiez plus au fond de la carafe fréquemment L’appareil s’éteint avant d’atteindre l’ébullition... - Page 18 Il costruttore si riserva di apportare senza preavviso tutte le modifiche che riterrà utili al miglioramento dei propri prodotti. Le illustrazioni e le descrizioni contenute in questo manuale non sono quindi impegnative ed hanno solo valore indicativo. The manufacturer reserves the right to make any changes deemed useful for improvement of its products without prior notice.
- Page 19 9 1 4 7 7 5 9 2 5 / C...