Page 1
HT 80 DE Rotierende Warmluftbürste Spazzola rotante ad aria calda Gebrauchsanweisung ....2 Istruzioni per l‘uso ....34 EN Rotating hot air brush TR Döner Sıcak Havalı Fırça Instruction for Use ....10 Kullanım kılavuzu ....42 FR Brosse à air chaud rotative RU Вращающаяся фен-щетка...
Page 2
Nos produits couvrent les domaines de la cha- leur, du poids, de la pression sanguine, de la température corporelle, de la thérapie douce, des massages, de la beauté, des soins pour bébé et de l’amélioration de l’air. Sincères salutations, Votre équipe Beurer...
Page 3
Usage prévu La brosse à air chaud rotative HT 80 sert à styler avec précision et sécher vos cheveux. Le déverrouillage simple des embouts permet un changement facile entre la brosse thermique et bouclante. La brosse ther- mique vous permet de sécher vos cheveux et de leur conférer volume, souplesse et vigueur. La brosse bou- clante assure des ondulations et boucles douces et souples.
Page 4
3. Utilisation conforme aux recommandations La brosse à air chaud rotative ne doit être utilisé que pour se coiffer les cheveux, dans le cadre d’un usage privé ! Avertissement N’utilisez l’appareil que de la façon suivante : • à usage externe uniquement •...
Page 5
• N’utilisez aucun élément supplémentaire non recommandé ou proposé comme accessoire par le fabricant. • Vous ne devez en aucun cas ouvrir ou réparer l’appareil ; le bon fonctionnement de l’appareil ne serait plus assuré. Le non-respect de cette consigne annulerait la garantie. •...
Page 6
Remarque La première fois que l’appareil est allumé, une légère odeur est perceptible pendant les premières minutes. Cette odeur est normale et n’est pas dangereuse pour la santé. Laissez fonctionner l’appareil pendant cinq minutes. Vous pouvez ensuite utiliser l’appareil normalement. •...
Page 7
7. Utilisation Cheveux lissés Utilisez la brosse thermique [3]. > Si vous avez les cheveux fins, placez le commutateur [6] sur le niveau 1. > Si vous avez les cheveux épais, placez le commutateur [6] sur le niveau 2. > Prenez une mèche de cheveux à...
Page 8
Sous réserve de modifications techniques. 11. Garantie / Maintenance La société Beurer GmbH, sise Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, Allemagne, (ci-après désignée « Beurer ») pro- pose une garantie pour ce produit dans les conditions suivantes et dans la mesure prévue ci-après.
Page 9
Le droit allemand s’applique. Si, au cours de la période de garantie, ce produit s’avère incomplet ou défectueux conformément aux disposi- tions suivantes, Beurer s’engage à proposer gratuitement un remplacement ou une réparation conformément aux présentes Conditions de garantie. Si l’acheteur souhaite faire valoir la garantie, il doit d’abord s’adresser au revendeur local : cf. liste «...