Hinweise aus separat beiliegenden Anleitung beachten, z. B. Pflegehin - Disclaimer weise oder im HEWI Online-Katalog. HEWI does not accept any liability whatsoever for personal injuries or damage to property that is or Haftungsausschluss has been caused due to incorrect assembly, ins- Die Firma HEWI übernimmt keine Haftung für Per-...
Mise au rebut La mise au rebut correcte est soumise aux Bij vragen neemt u contact op met HEWI dispositions légales en vigueur dans le pays. Sanitär Support, tel. 00 800 4394 4394 (BE, LU, NL gratis, vaste lijn) Si vous avez des questions, veuillez vous adresser à...
Page 4
· Utilice solo piezas de repuesto originales. · Non adatto per gli accumulatori senza pressione · Utilice exclusivamente material de fijación de HEWI. · Da utilizzare per le tubazioni dell‘acqua potabile in · No es adecuada para acumuladores sin presión ambienti interni e in condizioni climatiche normali ·...
Page 5
HEWI. Wykluczenie odpowiedzialności Firma HEWI nie ponosi odpowiedzialności za szkody osobowe lub rzeczowe, wynikające z nieprawidło- wego montażu, zastosowania lub konserwacji, w szczególności wskutek nieprzestrzegania podanych wskazówek ostrzegawczych i montażowych.
Page 8
Attention! Blessures graves ou dommages par des raccords en S inadaptés. Utiliser uniquement Uwaga! Ciężkie obrażenia lub szkody spowodo- des raccords en S originaux HEWI. wane przez nieodpowiednie przyłącza S. Stosować wyłącznie oryginalne przyłącza S marki HEWI. 8 | HEWI...
Page 9
Montageanleitung | Mounting instructions | Notice de montage | Montage-instructie Istruzioni di montaggio | Instrucciones de montaje | Instrukcja montażu 8 °C ! 38 °C ! 38 °C ! HEWI | 9...
Page 10
< 38 °C > 38 °C < 38 °C > 38 °C > 38 °C 60-80 °C < 38 °C > 38 °C 60-80 °C > 38 °C 60-80 °C 60-80 °C > 38 °C 60-80 °C 10 | HEWI...