Table des Matières
Publicité
fra
Ø des
Maté-
Temps
manchettes
riaux
de
congé-
lation
1
1
/
"/ 42 mm
Acier
11 min
4
Cuivre
14 min
1
1
/
"
Acier
16 min
2
54 mm
Cuivre
24 min
2" /
60 mm
Acier
29 min
* il n'est pas tenu compte de la durée de travail.
5. Défauts et causes
Défaut:
Pas de formation de givre sur le tuyau
Cause:
• Temps de congélation trop court. Respecter les temps de
congélation figurant dans le tableau.
• Pompes non arrêtées, soutirage d'eau.
• Bouteille de dioxyde de carbone vide ou valve de la bouteille
non ouverte.
• Alésage dans raccord de bouteille avec distributeur-T obturé.
• Filtre en amont de la tuyère injecteur obturé. Dévisser la tuyère
injecteur; par l'arrière, chasser prudemment le filtre à travers la
poignée; nettoyer le filtre (à la soufflette).
6. Garantie du fabricant
Le délai de garantie est de 12 mois à compter de la date de prise en
charge du nouveau produit par le premier utilisateur, au plus 24 mois à
compter de la date de livraison chez le revendeur. La date de la déli-
vrance est à justifier par l'envoi des documents d'achat originaux, qui
doivent contenir les renseignements sur la date d'achat et la désignati-
on du produit. Tous les défauts de fonctionnement qui se présentent
pendant le délai de garantie et qui sont dus à des vices de fabrication
ou de matériel, seront remis en état gratuitement. Le délai de garantie
pour le produit n'est ni prolongé ni renouvelé par la remise en état. Sont
exclus de la garantie tous les dommages consécutifs à l'usure naturel-
le, à l'emploi et traitement non appropriés, au non respect des instruc-
tions d'emploi, à des moyens d'exploitation non-adéquats, à un emploi
forcé, à une utilisation inadéquate, à des interventions par l'utilisateur
ou des personnes non compétentes ou d'autres causes n'incombant
pas à la responsabilité de ROLLER.
Les prestations sous garantie ne doivent être effectuées que par des
ateliers de service après-vente ROLLER autorisés. Les appels en ga-
rantie ne seront reconnus que si le produit est renvoyé à l'atelier ROL-
LER en état non démonté et sans interventions préalables. Les produits
et les pièces remplacés redeviennent la propriété de ROLLER.
Les frais d'envoi et de retour seront à la charge de l'utilisateur.
Les droits juridiques de l'utilisateur, en particulier pour ses réclamations
vis à vis du revendeur, restent inchangés. Cette garantie du fabricant
n'est valable que pour les nouveaux produits, achetés au sein de l'Uni-
on Européenne, en Norvège ou en Suisse.
Consommation Nbre de
de dioxyde
congélations par
de carbone
manchette avec
1 bouteille de 10 kg*
700 g
15
900 g
11
1050 g
10
1450 g
7
1900 g
5
Voor ingebruikname lezen!
Het apparaat is met moderne technieken en met inachtname van erken-
de veiligheidstechnische voorschriften gebouwd en is daardoor bedrijfs-
zeker. Beson danks kunnen door onvakkundig of onjuist gebruik gevaren
voor de ge bruiker of derden, en/of materiële beschadigingen ontstaan. Ne-
em daarom goede nota van de veiligheidsvoorschriften!
Algemene veiligheidsvoorschriften
• Apparaat alleen voor het juiste doeleinde gebruiken met inachtneming
van de algemene veiligheidsvoorschriften en voor schriften ter voorko-
ming van on ge vallen.
• Alleen geschoold personeel inzetten. Jongeren (minimaal vanaf zes tien
jaar) mogen het apparaat alleen bedienen wanneer dit nood zakelijk is
voor hun opleiding en als zij onder toe zicht staan van een deskundige.
• Houdt de werkplek schoon. Wanorde kan leiden tot ongelukken.
• Vermijdt gevaarlijke omgevingsinvloeden (b.v. brandbare vloeistoffen of
gassen).
• Zorg voor een goede verlichting op de werkplek.
• Nauwsluitende werkkleding dragen, loshangende haren opsteken. Hand -
schoenen, sierraden en dergelijke verwijderen.
• Persoonlijke veiligheidsuitrusting gebruiken (veiligheidsbril).
• Let tijdens het werken op een goede positie.
• Kontroleer het apparaat van tijd tot tijd op beschadigingen en het juist
funktioneren.
• Versleten onderdelen direkt vervangen.
• Gebruik alleen originele accesoires en onderdelen. Dit is van belang
voor uw persoonlijke veiligheid, waarborging van een juiste werking en
voor het recht op garantie.
• ledere zelf aangebrachte verandering aan het apparaat is om veilig-
heidsredenen niet toegestaan.
Speciale veiligheidsvoorschriften
• Het koolzuurgas moet vloeibaar uit de koolzuur-gascylinders onttrok-
ken worden, om koolzuursneeuw (droogijs) te verkrijgen. Daarom alléén
koolzuur-gascylinders met stijgbuis gebruiken. Géén drukregelaar op
de cylinder aansluiten. Cylinder loodrecht opstellen, tegen omvallen be-
veiligen.
• De koolzuur-gascylinder kan door technische redenen nooit volledig
leegraken. Nooit manipuleren aan sproeiers, manchetten of ventielen,
ook niet aan cylinderventielen.
• Alléén in goed geventileerde ruimten werken. Koolzuurgas is niet giftig
en onbrandbaar, echter zwaarder dan lucht. Het concentreert zich bij
onvoldoende ventilatie op de bodem en verdringt de lucht. Op dat mo-
ment bestaat er verstikkingsgevaar!
• Ogen beschermen, b.v. veiligheidsbril dragen.
• Handschoenen dragen.
• Werkzaamheden met open vlam mogen binnen een bereik van 60 cm
tot de vriesplaats niet uitgevoerd worden.
• Niet met gereedschappen tegen ingevroren manchetten slaan (breuk-
gevaar).
• Andere personen, in het bijzonder kinderen, ook dieren op afstand hou-
den! Bij contact met de huid veroorzaakt droogijs verbrandingen. Na
afloop van de werkzaamheden het achtergebleven droogijs uit de man-
chetten niet onachtzaam weggooien, maar b.v. in de vuilnisbak deponeren.
• Veiligheidsvoorschriften van de producent van koolzuurgas raadplegen.
1. Technische gegevens
1.1. Werkbereik
Alerlei vloeistoffen, zoals b.v. water, melk, bier enz. in buizen van staal,
koper, gietijzer, lood, aluminium, kunststof e.a. Buismaten
resp. 10–60 mm.
De ijsprop in de buis is bestand tegen een druk van ca. 500 bar.
1.2. Koelmiddel
Koolzuur (CO
) verkrijgbaar in de handel in flessen van verschillende
2
maten. Zo groot mogelijke flessen kiezen.
1.3. Geluidsinformatie
Emissiewaarde op de werkplek 75 dB (A).
nld
1
/
– 2"
8
Publicité
Table des Matières
