Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hobbytech Manuels
  4. Voitures jouet motorisée
  5. OVER-D10
  6. Instructions de montage

Hobbytech OVER-D10 Instructions De Montage

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DRIFT CAR KIT MANUAL
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
• This is not a toy! Not suitable for children under 14 years old without adult supervision.
• Ceci n' e st pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans sans la surveillance d'un adulte.

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Hobbytech OVER-D10

Sommaire des Matières pour Hobbytech OVER-D10

  • Page 1 DRIFT CAR KIT MANUAL INSTRUCTIONS DE MONTAGE • This is not a toy! Not suitable for children under 14 years old without adult supervision. • Ceci n’ e st pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans sans la surveillance d’un adulte.
  • Page 2 RECOMMENDED TOOLS (NOT PROVIDED) OUTILS NÉCESSAIRES (NON FOURNIS) HTR-412 Tools / Outillage 1-10 scale full tool set Knife edge reamer / Knife / Plier / curved plier / (5 - 7 - 8mm) flat keys / 7mm wheel wrench / Lexan scissors / Hex wrench 1,5-2-2,5mm Alésoir à...
  • Page 3 HARDWARE LIST / LISTE DE MATÉRIEL Real size elements: Put the item to compare and check its size and prevent from mistakes! Éléments à taille réelle : posez sur la feuille l’élément que vous voulez comparer pour s’assurer de sa taille et éviter les erreurs ! ROUND HEAD SCREW / FLAT HEAD SCREW / SET SCREW /...
  • Page 4 / receipts. If within the warranty period, a portion of the product fails due to manufacturing defects, then it is within the discretion of Hobbytech to repair it or replace it. The decision to repair or replace the part will be taken by Hobbytech. After use, we do not offer new for old warranty.
  • Page 5 GARANTIE DE 90 JOURS MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT LES LIGNES CI-DESSOUS : À partir de la date d’achat, le produit est couvert par une garantie de 90 jours couvrant les composants. Si durant cette période, une des pièces composant votre produit (hormis les pièces de transmission) possède un défaut de fabrication réellement constaté...
  • Page 6 ㆒ / STEP 1 ower front arms riangLes avant inférieurs 4,3 mm set 3x20 ㆒ / STEP 2 arm hoLder 3.1x7x2mm 3.1x7x1mm ㆒ / STEP 3 F/H 3x10 arm hoLder F/H 3x10...
  • Page 7 ㆒ / ㆒ / STEP 4-A STEP 4-B teering system ystème de direCtion 3.1x7x1mm F/H 2.5x8 4x7x2.5mm ㆒ / STEP 4-C NOTE: Leave these screws loose enough until you have mounted the upper front arms holder (BAG 01 / STEP9). Laissez ces vis suffisamment desserrées jusqu’à...
  • Page 8 ㆒ / STEP 5 teering stiffener aidisseur de direCtion R/H 3x10 NOTE: Leave this screw (F/H 3x10) loose enough until you have mounted the upper front arms holder (BAG 01 / STEP9). Laissez cette vis (F/H 3x10) suffisamment desserrée jusqu’à ce que vous ayez monté...
  • Page 9 ㆒ / STEP 7 9 mm pper front arms riangLes avant supérieurs set 3x20 4,8 mm ㆒ / STEP 8 3.1x7x2mm & xLes spaCers 3.1x7x1mm & xes de triangLes entretoises ㆒ / STEP 9 pper rear arms hoLder âLe de triangLes supérieurs arrière R/H 2.5x10...
  • Page 10 ㆒ / STEP 10 ront shoCks tower upport amortisseurs avant R/H 3x14 ㆓ ㆓ STEP 1-B STEP 1-A R/H 2x6 teering knuCkLes usées avant 5x8x2.5mm WARNING: Don’t forget to stick your brake disc stickers! set 3x20 N’oubliez pas de coller vos stickers de disques de frein ! ㆓...
  • Page 11 ㆓ / STEP 2-A 10,7 mm teering tie rods ieLLettes de direCtion ㆓ / STEP 2-B ㆓ 4,3 mm / STEP 3 ervo tie rods ieLLettes de servo set 3x16 ㆓ / STEP 4-A teering servo ervo de direCtion R/H 3x8 IMPORTANT ADVICE: Please use the provided aluminium servo horn for better steering angle.
  • Page 12 ㆓ / STEP 4-C ADVICE: You can use the provided servo spacers to adjust the mounting of your own servo or provided servo with the «combo drift edition» (x2 pcs) Vous pouvez utiliser les entretoises de servo fournies R/H 3x8 avec le kit pour monter votre propre servo ou celui fourni dans le «combo drift edition»...
  • Page 13 叅 STEP 3 R/H 3x8 F/H 3x6 R/H 2.5x8 F/H 3x6 R/H 2x8 叅 STEP 4 ㆕ / STEP 1 10x12x0.2mm & g pooL ear Case & t xe rigide ransmission F/H 3x6 10x15x4mm...
  • Page 14 ㆕ ㆕ / STEP 2 / STEP 3 4x8x2.5mm 5.1x7x0.2mm 9x5x3mm 4x8x2.5mm ㆕ ㆕ / STEP 4 / STEP 5 R/H 3x16 ㆕ / STEP 6 ear shoCk tower ’ upprt d amortisseurs arrière R/H 3x16...
  • Page 15 ㆕ / STEP 7 & otor mount spur gear & upport de moteur Couronne IMPORTANT ADVICE: You can choose 10 different motor positions to optimize your driving needed performance. For example : high mount position of the motor = moderate roll characteristic, by changing the motor position, the rear tire grip can be adjusted.
  • Page 16 ㆕ / STEP 9 Moteur 17.5T : Recommandation pignon 27 dents / couronne 84 dents 17.5T motor: Recommended pinion gear 27 teeth / spur gear 84 teeth 2ND RATIO : 3,15 Moteur 13.5T : Pignon moteur / Spur gear Spur gear Recommandation pignon 25 dents / couronne 84 dents Motor not included 13.5T motor:...
  • Page 17 ⓹ / STEP 1-A attery hoLder upport de Batterie R/H 3x8 ⓹ / STEP 1-B ATTENTION : Cette étape est montrée à titre d’exemple ; l’emplacement des supports de batterie peut différer selon la taille de la batterie et selon l’équilibre avant/arrière souhaité. Merci de vous référer à...
  • Page 18 ⓹ / STEP 3 arms hoLder 3.1x7x1mm âLe de triangLe arrière F/H 3x8 ⓹ / STEP 4 ear Box ransmission F/H 3x16 F/H 3x10...
  • Page 19 ⓹ / STEP 5-LEFT eft rear BraCe enfort arrière de Châssis gauChe F/H 3x8 R/H 3x10 ⓹ / STEP 5-RIGHT ight rear BraCe enfort arrière de Châssis droit R/H 3x10 F/H 3x8...
  • Page 20 ⓹ / STEP 6-A & huBs drive shafts é triers arrière et Cardans 5x10x4mm ⓹ / STEP 6-B 3.1x7x2mm ⓹ / STEP 6-C rake disk isque de freins set 3x3 3.1x7x2mm R/H 2x6...
  • Page 21 ⓹ / STEP 7-A 9,4 mm ear upper Links ieLLettes arrière supérieures ⓹ / STEP 7-B ⓹ / STEP 8 ear Bumper ChoCs arrière F/H 3x6...
  • Page 22 ⓹ / STEP 9-A ear Body post upport de Carrosserie arrière F/H 3x12 R/H 3x8 set 4x3 ⓹ / STEP 9-B R/H 3x8...
  • Page 23 ⓺ / STEP 1 & ront rear shoCks & Fill up mortisseurs avant arrière silicone oil. (50 or 100cps) Wait for air bubbles to escape. Close shock cap. Remplir d’huile silicone. (50 ou 100cps) Attendre que les bulles s’échappent. Fermer le bouchon.
  • Page 24 F/H 3x16 ⓺ / STEP 5-REAR ESC not included ESC non inclus Double-sided tape Adhésif double face Gyro not included Gyro non inclus Receiver not included Récepteur non inclus Double-sided tape Adhésif double face...
  • Page 25 Wheels not included Roues non incluses IMPORTANT ADVICE: You can choose from three transverse positions (more or less forward) for using a standard 2S LiPo battery (in blue) or a 2S LiPo shorty battery (in red). And one longitudinal position with a 2S LiPo shorty battery (in yellow).
  • Page 27 REFERENCE GUIDE RÉF. / ITEM DÉSIGNATION / DESIGNATION RÉF. / ITEM DÉSIGNATION / DESIGNATION 25T pinion gear alloy steel 48dp ø3,175mm Over D10 aluminium motor mount KN-184225 OVD-035 Pignon moteur 48dp ø3,175mm 25 dents en acier Support moteur aluminium Over D10 Over D10 Carbon fiber chassis plate Over D10 rear knuckle axle (x2) OVD-001...
  • Page 28 NOT INCLUDED NON INCLUS OVD-029 OVD-036 OVD-005 OVD-052 OVD-009 OVD-047 OVD-031 OVD-018 OVD-015 OVD-019 OVD-012 OVD-014 OVD-023 OVD-028 OVD-049 OVD-019 OVD- OVD-013 OVD-048 OVD-030 OVD-009 OVD-027 OVD-045 OVD-004 OVD-043 OVD-013 OVD-003 OVD-011 OVD-018 OVD-009 NOT INCLUDED NON INCLUS OVD-052 OVD-028 OVD-026 OVD-046 OVD-001...
  • Page 29 OVD-053 OVD-051 NOT INCLUDED NOT INCLUDED OVD-049 NON INCLUS NON INCLUS OVD-017 TWO-SIDED OVD-037 OVD-025 KN-184225 DOUBLE FACE OVD-013 OVD-006 OVD-057 OVD-054 OVD-020 OVD-002 OVD-010 OVD-002 OVD-056 OVD-002 OVD-018 OVD-044 OVD-018 OVD-004 OVD-003 OVD-020 -021 OVD-058 OVD-055 OVD-025 OVD-002 OVD-052 OVD-041 OVD-035 OVD-050...
  • Page 30 SETUP SHEET MOTOR/ESC Motor / Kv Name : Date: Surface : Timing Track : Grip : Note : Pinion/Spur gear ACKERMANN TIRES FRONT REAR Battery LINK Brand Gyro Compound Sensitivity Wheel Offset FRONT SUSPENSION FRONT FRONT OF REAR OF ARMS THE CAR THE CAR Lower...
  • Page 31 BASIC SETUP SHEET MOTOR/ESC Motor / Kv Name : Date: Surface : Timing Track : Grip : Note : Pinion/Spur gear ACKERMANN TIRES FRONT REAR Battery LINK Brand Gyro Compound Sensitivity Wheel Offset FRONT OFFSET ZERO OFFSET ZERO SUSPENSION FRONT FRONT OF REAR OF ARMS...
  • Page 32 General information Specification are subject to change without notice. Les spécificités peuvent changer sans information préalable. Images are for illustrative purposes only. Les images sont non contractuelles.