Annexe A : Complément d'information sur le câblage PELV
Cette annexe explique le câblage PELV utilisé pour transmettre les communications entre les
commandes GRAFIK Integrale et les commandes murales.
Lutron recommande de connecter en série toutes les commandes GRAFIK Integrale de la série
3000 ainsi que les commandes murales, avec deux paires torsadées. Si on utilise des câbles
blindés, il faut connecter les fils de drain entre eux ou à la borne D si elle existe. Les fils de
drain ne doivent pas être raccordés à la terre.
Une paire pour le câblage du courant basse tension qui permet à chaque commande
GRAFIK Integrale de fournir la puissance nécessaire à l'alimentation d'un maximum de
trois commandes murales. On connecte cette paire torsadée aux bornes 1 (COMMUN) et
2 (12 V CC), finissant le courant 12 V CC pour s'assurer que chaque unité de commande
n'alimente pas plus de trois commandes murales.
La seconde paire permet une liaison de données (jusqu'à 610 m de long) qui permet aux
commandes murales de communiquer avec les commandes GRAFIK Integrale. On connecte
cette paire torsadée aux bornes 3 (MUX) et 4 (MUX) de chaque commande et de chaque
commande murale.
Chaque paire torsadée de la liaison de câblage PELV doit être constituée de deux conducteurs
toronnés de 1,0 mm
2
.
Lutron propose une solution basse tension mono-fil (hors vide technique).
Demander le N° de Réf. GRX-CBL-346S.
Câbles non blindés recommandés :
Pour des installations hors vide technique, utiliser (2) Belden 9470, (1) Belden 9156, (2) Liberty 181P/2C-EX-GRN ou des câbles équivalents.
Pour des installations sous vide technique, utiliser (2) Belden 82740 ou des câbles équivalents.
Les circuits des commandes murales sont des circuits PELV (IEC). Sauf indication contraire, les tensions n'excèdent pas 24 V CA ou 15 V CC. En tant que circuits
PELV, ils sont conformes aux exigences de la norme IEC 60364-4-41, VDE 0100 Partie 410, BS7671 : 1992 et d'autres normes équivalentes. Lors de l'installation et
du raccordement de ces commandes murales, respecter toutes les réglementations nationales et/ou locales en matière de câblage. Les circuits externes raccordés
aux bornes d'entrée, de sortie, RS232, DMX512 et à d'autres bornes de communication des commandes murales doivent être conformes aux exigences PELV
applicables dans votre pays.
Le circuit PELV de la commande GRAFIK Integrale de la série 3000 correspond à 12 V cc.
Qu'est-ce que PELV ?
Dans les pays qui respectent les réglementations IEC, PELV signifie " Protective Extra-Low Voltage ". Un circuit PELV est un circuit à la terre
dans lequel la tension ne peut être supérieure à 50 Vca ou 120 Vcc sans ondulation. La source d'alimentation doit être fournie par un
transformateur isolateur ou un dispositif équivalent.
REMARQUE IMPORTANTE CONCERNANT LE CÂBLAGE !
Une isolation adéquate est indispensable entre les câbles de secteur et le câblage PELV. Utiliser du câble certifié pour tous les câbles de
secteur et tous les câbles PELV. Types acceptables : câble portant la marque HAR ou les estampilles nationales de certification correspondant
aux règles de câblage pour les installations fixes. Voir la remarque importante concernant le câblage en page 3.
Petit projet : unité de commande avec un maximum
de trois commandes murales
Chaque unité de commande peut alimenter un maximum de trois commandes murales.
UNITÉ DE COMMANDE GRAFIK INTEGRALE DE LA SÉRIE 3000
LUTRON
N
GXI-3104-CE
L
230V, ~50Hz
Zone Capacity: 40-800W/VA
Unit Capacity: 10A, 2300W/VA
PELV ONLY
1
2
3
4
1
- +
COM
12v
MUX
MUX
CHAQUE BORNE PEUT
ACCEPTER JUSQU'À (2)
2
FILS DE 1,0 mm
REMARQUES IMPORTANTES CONCERNANT LE CÂBLAGE !
1. Connecter les bornes 1, 2, 3 et 4 en série à toutes les commandes et les commandes murales. Chaque commande dispose de
son propre bloc d'alimentation.
2. Chaque unité de commande peut alimenter un maximum de trois commandes murales. S'il est nécessaire d'alimenter plus de trois
commandes murales à partir d'une commande, installer un bloc d'alimentation externe de 12 Vcc.
3. Lutron recommande que toutes les connexions soient faites dans le boîtier d'encastrement de la commande. Les connexions à distance
doivent se faire dans un boîtier de dérivation ou d'interruption avec une longueur de câble maximale de 2,4 m entre la liaison et la
commande connectée.
Remarque : S'assurer qu'aucun fil PELV n'entre en contact avec des fils de tension de ligne. Consulter la rubrique du câblage PELV en page 4.
DL/SL1
DL/SL2
DL/SL3
DL/SL4
Ballast Control Outputs
Zone
3
4
2
- +
- +
- +
LIAISON DE
DONNÉES :
CÂBLAGE DE
PUISSANCE PELV :
4 : MUX
2 : 12 VCC
3 : MUX
1 : COMMUN
STATION
MURALE 1
1 2 3 4 5 6
4
3
2
1
Longueur maximum de 305 m entre la commande GRAFIK Integrale et la
troisième commande murale lorsqu'un système ne comporte qu'une seule
commande. Voir les "grands projets" en page 13).
Page 12
CHAQUE BORNE PEUT ACCEPTER JUSQU'À
(2) FILS DE 1,0 mm
2
1 2 3 4 5 6
4
3
2
1
CÂBLAGE DE
2 PAIRES TORSADÉES
PUISSANCE
1,0 mm
2
PELV :
2 : 12 V CC
1 : COMMUN
STATION
STATION
MURALE 2
MURALE 3
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
4
3
2
1
LIAISON DE
DONNÉES :
4 : MUX
3 : MUX
4
3
2
1