Table des Matières
Publicité
Liens rapides
LAISSER À LA DISPOSITION
LUTRON
DU RÉSIDENT
IMPORTANT ! Les commandes d'éclairage GRAFIK Integrale doivent être installées par un électricien qualifié,
conformément à la réglementation en vigueur. Toute erreur de câblage peut entraîner des lésions corporelles ou
endommager les commandes d'éclairage GRAFIK Integrale ou tout autre équipement. Couper toujours l'alimentation ou
retirer le fusible principal du circuit avant toute intervention. Pour éviter toute surchauffe et tout dommage au sein de
l'installation, ne pas monter de variateurs sur des prises de courant, sur des appareils dotés d'un moteur électrique ou sur
un éclairage fluorescent non doté de ballasts de gradation 0-10V, DSI ou DALI. Sur les circuits à basse tension magnétique
avec gradation, on peut empêcher la surchauffe et la défaillance du transformateur en évitant toute intensité de courant
excessive : ne pas utiliser les commandes d'éclairage GRAFIK Integrale s'il manque des ampoules ou si certaines sont hors
d'usage. Remplacer immédiatement les ampoules défectueuses. N'utiliser que des transformateurs dotés de protection
thermique ou d'un bobinage primaire muni d'un fusible. Cette commande d'éclairage est conçue pour une utilisation
résidentielle ou commerciale. Les commandes de type GRAFIK sont exclusivement destinées à un usage intérieur.
Guide d'installation
™
du GXI-3000
Les unités de commande
GRAFIK Integrale
l'alimentation et contrôlent l'intensité
de quatre zones d'éclairage. Les
commandes GRAFIK Integrale gèrent
l'intensité de toutes les sources
d'éclairage d'une pièce. On peut ainsi
régler les lumières en fonction de
circonstances
appuyant sur un seul bouton !
™
fournissent
particulières
COMMANDE D'ÉCLAIRAGE
en
LUTRON
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lutron Electronics GRAFIK Integrale GXI-3000
Sommaire des Matières pour Lutron Electronics GRAFIK Integrale GXI-3000
- Page 1 Guide d’installation ™ du GXI-3000 LAISSER À LA DISPOSITION LUTRON DU RÉSIDENT Les unités de commande GRAFIK Integrale ™ fournissent l’alimentation et contrôlent l’intensité de quatre zones d’éclairage. Les commandes GRAFIK Integrale gèrent l’intensité de toutes les sources d’éclairage d’une pièce. On peut ainsi régler les lumières en fonction de circonstances particulières...
-
Page 2: Limitation De Garantie
DES 344,264 ; DES 370,663, DES 378,814 et les brevets étrangers correspondants. Lutron est une marque déposée ; GRAFIK Integrale, LIAISON, seeTouch, et Architrave sont des marques commerciales de Lutron Electronics Co., Inc. © 2001 Lutron Electronics Co., Inc. Lutron Electronics Co., Inc. Réalisé et imprimé aux États-Unis. -
Page 3: Étape 1 : Installation Des Commandes
ÉTAPE 1 : Installation des commandes Cette section montre comment installer les commandes et s’assurer qu’elles fonctionnent correctement sur toutes les charges connectées. ATTENTION ! Commencer par vérifier que les charges ne sont pas court-circuitées. 1. Couper l’alimentation au disjoncteur ou à la boîte à fusibles. INTERRUPTEUR ACTIF 2. -
Page 4: Câblage Pelv
Câblage PELV Ne connecter le câblage PELV que si le projet comporte des stations murales et/ou plus d’une commande. CÂBLE DE HAUTE TENSION Utiliser les câbles recommandés dans l’annexe A : Complément d'information sur le câblage PELV. Remarque concernant le câblage Utiliser les trous les plus en arrière pour tirer les câbles à... -
Page 5: Attribuer Aux Commutateurs Dip 1-4 Une Adresse De Système Originale
Attribuer aux commutateurs DIP 1—4 une adresse de système originale Chaque station murale doit être dotée d’une adresse POUR CETTE ADRESSE . . . de système originale (1—16) pour identifier la station murale et lui permettre de communiquer CONFIGURER LES NOTER ICI L’EMPLACE- CONFIGURER LES NOTER ICI L’EMPLACE-... -
Page 6: Étape 3 : Configuration Des Unités De Commande
ÉTAPE 3 : Configuration des unités de commande GRAFIK Integrale Cette section indique le mode de configuration d’une commande GRAFIK Integrale, notamment : Identification du type de charge de chaque zone d’éclairage connecté à la commande. Configuration des scènes pour obtenir les effets FAIRE DÉFILER LES CODES DE CONFIGURATION d’éclairage désirés et s’assurer que la commande fonctionne normalement. -
Page 7: Qu'est-Ce Qu'une Scène
Configurations des LED de zone pour chaque type de charge Fin de phase* Début de phase* * Remarque : Les LED 1, 3 et 4 s’allument lors de la configuration initiale du type de charge Phase auto. La commande GRAFIK Integrale permet de définir le type de gradation utilisé... -
Page 8: Mode De Réglage Provisoire Du Niveau De Lumière
Mode de réglage provisoire du niveau de lumière La commande doit être en mode . Consulter la LED PROVISOIRE page 9 pour de plus amples informations concernant les options ZONE 3 ZONE 4 FADE TEMPORARY de sauvegarde. Pour régler une scène entière : BOUTON ZONES Appuyer sur le bouton de la scène choisie. -
Page 9: Mode De Configuration D'une "Zone Non Attribuée" - Facultatif
Mode de configuration d’une “zone non attribuée” — FACULTATIF On peut configurer une zone de sorte qu’elle ne soit pas touchée SÉLECTIONNER Sc/I CLIGNOTANT quand une scène donnée est sélectionnée. (Les intensités d’éclairage SÉLECTIONNER des zones non attribuées demeurent les mêmes quand la nouvelle UNE SCÈNE scène spécifiée est sélectionnée). -
Page 10: Étape 4 : Configuration Des Communications Du Système
ÉTAPE 4 : Configuration des communications du système Pourquoi configure-t-on les Cette section montre comment configurer les communications entre les communications ? commandes murales et les commandes qu’elles doivent faire fonctionner. CHAMBRE PRINCIPALE SÉJOUR Ne pas configurer les communications si . . . LUTRON LUTRON On ne dispose que d’une unité... -
Page 11: Mode De Configuration Des Communications Bidirectionnelles Entre 2 Commandes
Réglage d’une commande murale pour qu’elle “parle” à une commande capable de l’“écouter”. Pour que les commandes murales puissent communiquer avec une commande, chaque commande murale doit être individuellement configurée de manière à pouvoir “parler”. 1. Entrer dans le mode de configuration. 2. -
Page 12: Annexe A : Complément D'information Sur Le Câblage Pelv
Annexe A : Complément d'information sur le câblage PELV Cette annexe explique le câblage PELV utilisé pour transmettre les communications entre les CHAQUE BORNE PEUT ACCEPTER JUSQU’À commandes GRAFIK Integrale et les commandes murales. (2) FILS DE 1,0 mm Lutron recommande de connecter en série toutes les commandes GRAFIK Integrale de la série 3000 ainsi que les commandes murales, avec deux paires torsadées. -
Page 13: Grand Projet : Jusqu'à 8 Unités De Commande Et 16 Commandes Murales
Grand projet : Jusqu’à 8 unités de commande et 16 commandes murales LONGUEUR TOTALE DU CÂBLAGE CLASSE 2/PELV : 610 m. LUTRON LUTRON GXI-3104-CE GXI-3104-CE 230V, ~50Hz 230V, ~50Hz DL/SL1 DL/SL1 Zone Capacity: 40-800W/VA Zone Capacity: 40-800W/VA DL/SL2 DL/SL2 Unit Capacity: 10A, 2300W/VA Unit Capacity: 10A, 2300W/VA DL/SL3 DL/SL3... -
Page 14: Annexe B : Considérations Spéciales Sur Le Montage
Annexe B : Considérations spéciales sur le montage Montage dans un boîtier Espacement de la commande GRAFIK Integrale de la Série 3000 Quand on monte plusieurs commandes GRAFIK Integrale de la Série 3000 à proximité les unes des autres, les exigences suivantes en matière d’espacement et de ventilation sont obligatoires pour un bon fonctionnement. -
Page 15: Détails Du Câblage De La Commande
ARTICULÉ International: 1-610-282-3800 International: 852-2104-7733 to the literature supplied with your GRAFIK Integrale, or call Europe Singapore Lutron Electronics Co., Inc. Freephone: 0800 282107 (U.K.) Tel: 65 487 2820 3. Repeat for each Scene. International: 44-208-305-4980 Internet: www.lutron.com P/N 500-8723 FENÊTRE FADE (SI ‘S’... -
Page 16: Annexe D : Commandes À Infrarouges
Annexe D : Commandes à infrarouges GRX-IT GRX-8IT Commandes à infrarouges Les commandes GRAFIK Integrale sont dotées d’un récepteur à BOUTONS BOUTONS BOUTONS DE SCÈNE DE SCÈNE DE SCÈNE infrarouges. Cela permet de contrôler la commande à l’aide des télé- (5—8) (1—4) (1—4)