9.2 Pannes
En▶présence▶de▶pannes,▶vérifiez
→
▶
que▶l'appareil▶est▶installé▶dans▶les▶règles,
→
▶
que▶le▶raccord▶électrique▶et▶fluidique▶est▶correct,
→
▶
que▶l'appareil▶n'est▶pas▶endommagé,
→
▶
que▶toutes▶les▶vis▶sont▶bien▶serrées,
→
▶
que▶la▶tension▶et▶la▶pression▶sont▶disponibles,
→
▶
que▶les▶tuyauteries▶sont▶propres.
Panne
Cause possible
La▶vanne▶ne▶
Court-circuit▶ou▶coupure▶de▶la▶bobine
s'enclenche▶
Pression▶du▶fluide▶hors▶de▶la▶plage▶de▶pression▶autorisée
pas
Actionnement▶commande▶manuelle
La▶vanne▶ne▶
Intérieur▶de▶la▶vanne▶encrassé
se▶ferme▶pas
Actionnement▶commande▶manuelle
9.2.1 Réparation
Les▶réparations▶sur▶l'appareil▶doivent▶être▶effectuées▶uniquement▶par▶le▶
fabricant.▶Les▶données▶de▶service▶peuvent▶changer▶lorsque▶l'utilisateur▶
remplace▶des▶pièces▶de▶rechange.
10 TRANSPORT, STOCKAGE,
ÉLIMINATION
REMARQUE !
Dommages dus au transport.
Les▶appareils▶insuffisamment▶protégés▶peuvent▶être▶endommagés▶
pendant▶le▶transport.
▶ ▶ Transporter▶l'appareil▶à▶l'abri▶de▶l'humidité▶et▶des▶impuretés▶et▶dans▶
un▶emballage▶résistant▶aux▶chocs.▶
▶ ▶ Veiller▶à▶ce▶que▶la▶température▶de▶stockage▶ne▶se▶situe▶ni▶au-dessus▶
ni▶en▶dessous▶de▶la▶température▶de▶stockage▶admissible.
Un mauvais stockage peut endommager l'appareil.
▶ ▶ Stocker▶l'appareil▶au▶sec▶et▶à▶l'abri▶des▶poussières.
▶ ▶ Température▶de▶stockage▶de▶-40▶à▶+80▶°C.▶
Dommages sur l'environnement causés par des pièces d'ap-
pareil contaminées par des fluides.
▶ ▶ Éliminer▶l'appareil▶et▶l'emballage▶dans▶le▶respect▶de▶l'environnement.
▶ ▶ Respecter▶les▶prescriptions▶en▶matière▶d'élimination▶des▶déchets▶
et▶de▶protection▶de▶l'environnement▶en▶vigueur.
français
37