Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Asus P5G41-M LX
Sommaire des Matières pour Asus P5G41-M LX
- Page 1 P5G41-M LX...
- Page 2 La garantie sur le produit ou le service ne sera pas prolongée si (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins que cette réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit est dégradé...
- Page 3 Sécurité en opération ................vi A propos de ce manuel ................vii Comment ce manuel est organisé ........... vii Typographie ..................vii Résumé des spécifications de la P5G41-M LX ........viii Chapitre 1 : Introduction au produit Avant de commencer ..............1-1 Vue générale de la carte mère ............
- Page 4 Menu Boot (Démarrage) ............2-13 2.6.1 Boot Device Priority ............2-13 2.6.2 Boot Settings Configuration .......... 2-13 2.6.3 Security ................. 2-14 Menu Tools (Outils) ..............2-15 2.7.1 ASUS EZ Flash 2 ............2-15 2.7.2 AI NET 2................ 2-15 Menu Exit (Sortie) ............... 2-15...
- Page 5 Conforme avec le Règlement REACH (Enregistrement, Évaluation, Autorisation et Restriction des produits chimiques), nous avons publié la liste des substances chimiques utilisées dans nos produits sur le site Web ASUS REACH à l’adresse http://green.asus.com/english/REACH.htm. NE PAS jeter la carte mère dans une benne à ordures municipale. Ce produit a été conçu de sorte à...
- Page 6 Informations sur la sécurité Sécurité électrique • Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d’alimentation de la prise de courant avant de toucher au système. • Lorsque vous ajoutez ou enlevez des composants, vérifiez que les câbles d’alimentation sont débranchés avant de relier les câbles de signal.
- Page 7 A propos de ce manuel Ce guide de l’utilisateur contient les informations dont vous aurez besoin pour installer et configurer la carte mère. Comment ce manuel est organisé Ce manuel contient les parties suivantes : • Chapitre 1 : Introduction au produit Ce chapitre décrit les fonctions de la carte mère et les technologies qu’elle supporte.
- Page 8 / ® Celeron dual-core / Celeron ® ® Support les CPU utilisant une finesse de gravure de 45nm * Visitez www.asus.com pour la liste des CPU compatibles Chipset Northbridge : Intel ® Southbridge : Intel ICH7 ® Bus système 1333/1066/800MHz Mémoire...
- Page 9 BIOS 8 Mo de ROM Flash, BIOS AMI, PnP, DMI 2.0, WfM 2.0, ACPI v2.0a, SM BIOS v2.5 DVD de support Pilotes ASUS PC Probe II ASUS LiveUpdate Logiciel anti-virus (version OEM) Accessoires 2 x câbles Serial ATA câbles Serial ATA Serial ATA 1 x câble UltraDMA 133/100/66...
- Page 10 Chapitre 1 Introduction au produit Merci d’avoir acheté une carte mère ASUS ASUS P5G41-M LX ! ® Avant de commencer à installer la carte mère, vérifiez le contenu de la boîte grâce à la liste ci-dessous. Si l’un des éléments ci-dessus était manquant ou endommagé, contactez votre revendeur.
- Page 11 Vue générale de la carte mère Vue générale de la carte mère 1.2.1 Diagramme de la carte mère Diagramme de la carte mère Assurez-vous d’avoir débrancher le cordon d’alimentation avant d’installer ou retirer la carte mère afin d’éviter de vous blesser ou d’endommager la carte mère. Placez ce côté...
- Page 12 PnP, sur le socket, sur les broches ou sur les composants de la carte mère. • Conservez-bien le couvercle après avoir installé un la carte mère. ASUS ne traitera les requêtes de RMA (Return Merchandise Authorization) que si la carte mère est renvoyée avec le couvercle sur le socket LGA775.
- Page 13 Cette carte mère supporte jusqu’à 8 Go de mémoire sous Windows XP Professionnel 64 ® bits ou Windows Vista 64 bits. Vous pouvez installer u nmaximum de 4 Go par slot. ® Liste des fabricants de mémoire agréés de la P5G41-M LX DDR2�667 MHz DIMM support Size Vendor Part No.
- Page 14 BL25664AL80A.16FE5(EPP) 4-4-4-12 DS Heat-Sink Package • 4G(2 x 2G) Crucial BL25664AR80A.16FE5(EPP) 4-4-4-12 DS Heat-Sink Package • • 512MB HYMP564U64CP8-S5 AB Hynix SS HY5PS12821CFP-S5 • • HYMP512U64CP8-S5 AB Hynix DS HY5PS12821CFPS5 • • (continue à la page suivante) ASUS P5G41-M LX...
- Page 15 DDR2�800 MHz DIMM support Chip Brand SS/ Size Vendor Part No. Chip No. 512MB Kingmax KLDC28F-A8KI5 Kingmax SS KKA8FF1XF-JFS-25A • • Kingmax GE24GB800C5DC Kingmax DS KKA8FFIXF-HFS-25U • • 512MB Apacer 78.91G91.9K5 Apacer SS AM4B5708JQJS8E0751C • • Apacer 78.01GA0.9K5 Apacer SS AM4B5808CQJS8E0749D •...
- Page 16 Supporte deux modules insérés dans les deux slots en tant que paire en configuration mémoire Dual-channel. Visitez le ste Web d’ASUS (www.asus.com) pour obtenir la dernière liste des fabricants de modules mémoire compatibles avec votre carte mère. ASUS P5G41-M LX...
- Page 17 �.� Slots d’extension Slots d’extension Plus tard, vous pourrez avoir besoin d’installer des cartes d’extension. La section suivante décrit les slots et les cartes d’extension supportées. Assurez-vous de bien débrancher le câble d’alimentation avant d’ajouter ou de retirer des cartes d’extension. Ne pas le faire risquerait de vous blesser et d’endommager les composants de la carte mère.
- Page 18 Vous n’avez pas besoin d’effacer la RTC lorsque le système plante à cause d’un mauvais overclocking. Dans ce dernier cas, utilisez la fonction C.P.R. (CPU Parameter Recall). Eteignez et redémarrez le système afin que le BIOS puisse automatiquement récupérer ses valeurs par défaut. ASUS P5G41-M LX...
- Page 19 BIOS correspondant. Jumper de mise en route via clavier/ souris de la P5G41-M LX Jumper de mise en route via USB ( USB (3�pin USBPW���, 3�pin USBPW��8) Passez ce jumper sur +5V pour sortir l’ordinateur du mode S1 (CPU stoppé, DRAM rafraîchie, système fonctionnant en mode basse consommation) en utilisant les...
- Page 20 Port VGA. Ce port 15 broches est destiné à un périphérique VGA. Port COM. Ce port est dédié au périphériques de pointage ou tout autre dispositif série. Port clavier PS/2 (mauve). Ce port accueille un clavier PS/2. ASUS P5G41-M LX 1-11...
- Page 21 Ce connecteur n’est pas un jumper ! Ne placez pas de capuchon de jumper sur ce connecteur. Seul le connecteur à 4 broches du CPU supporte la fonction ASUS Q-Fan. Connecteurs de ventilation de la P5G41-M LX...
- Page 22 Connecteurs Serial ATA (7-pin SATA1-4) Connecteurs Serial ATA (7-pin SATA1-4) (7-pin SATA1-4) Ces connecteurs sont destinés à des câbles Serial ATA pour la connexion de disques durs et de lecteurs optiques Serial ATA. . Connecteurs SATA de la P5G41-M LX ASUS P5G41-M LX 1-13...
- Page 23 Ces connecteurs sont conformes au standard USB 2.0 qui peut supporter jusqu’à 480 Mbps de vitesse de connexion. Connecteurs USB 2.0 de la P5G41-M LX Ne connectez jamais un câble 1394 aux connecteurs USB. Vous endommageriez la carte mère ! Le module USB est vendu séparément.
- Page 24 Connecteur pour haut-parleur système (4-pin SPEAKER) Ce connecteur à 4 broches est conçu pour installer un haut-parleur d’avertissement système sur le châssis. Le haut-parleur vous permet d’entendre les bips et avertissements du système. Connecteur pour haut-parleur système de la P5G41-M LX ASUS P5G41-M LX 1-15...
- Page 25 Le contenu du DVD de support peut changer sans avertissement préalable. Visitez le site Web d’ASUS www.asus.com pour les mises à jour. Pour lancer le DVD de support Placez le DVD de support dans votre lecteur optique pour affiche le menu des pilotes si l’exécution...
- Page 26 2.1.1 Utilitaire ASUS Update Utilitaire ASUS Update ASUS Update est un utilitaire qui vous permet de gérer, sauvegarder et mettre à jour le BIOS de la carte mère sous un environnement Windows ® • ASUS Update nécessite une connexion Internet via un réseau ou via un fournisseur d’accès.
- Page 27 2.1.2 Utilitaire ASUS E�� Flash 2 Utilitaire ASUS E�� Flash 2 ASUS EZ Flash 2 vous permet de mettre à jour votre BIOS sans avoir besoin d’accéder au système d’exploitation. Téléchargez le dernier fichier BIOS sur le site d’ASUS (www.asus.com).
- Page 28 • Le fichier BIOS contenu sur le DVD de support de la carte mère peut être plus ancien que celui publié sur le site Web d’ASUS. Si vous souhaitez utiliser le fichier BIOS le plus récent, téléchargez-le à l’adresse www.asus.com.
- Page 29 Les écrans de BIOS montrés dans cette section sont des exemples et peuvent ne pas être exactement les mêmes que ceux que vous aurez à l’écran. • Visitez le site web ASUS (www.asus.com) pour télécharger le BIOS le plus récent pour cette carte mère. Main menu Lorsque vous entrez dans le programme de configuration du BIOS, l’écran du menu principal...
- Page 30 Règle la configuration des connecteurs SATA. Options de configuration : [S-ATA+P-ATA] [S-ATA] [P-ATA] IDE Detect Time Out (Sec) [3�] Sélectionne le délai de détection des périphériques ATA/ATAPI. Options de configuration : [0] [5] [10] [15] [20] [25] [30] [35] ASUS P5G41-M LX...
- Page 31 2.3.5 System Information Ce menu vous donne un aperçu des spécifications générales du système. Le BIOS détecte automatiquement les éléments de ce menu. Bios Information Affiche les informations auto-détectées du BIOS. Processor Affiche les spécifications auto-détectées du CPU. System Memory Affiche la mémoire système auto-détectée.
- Page 32 Les valeurs vont de 1.10000V à 1.49375 V à 1.10000V à 1.49375 V à 0.00625 V d’incrément. Saisissez directement la valeur ou utiliser les boutons +/- pour ajuster +/- pour ajuster la tension. Options de configuration : [Auto] ASUS P5G41-M LX...
- Page 33 2.�.2 CPU Configuration Les éléments de ce menu affichent les informations CPU auto-détectées par le BIOS. CPU Ratio Setting [Auto] Permet d’ajuster le ratio entre l’horloge du coeur du CPU et la fréquence du FSB. Options de Options de configuration : [Auto] •...
- Page 34 HD Audio en fonction du standard audio que le module de façade peut supporter. . Options de configuration : [AC97] [HD Audio] 2.�.� Onboard Devices Configuration Onboard �AN [Enabled] Permet d’activer ou de désactiver le contrôleur réseau embarqué. Options de configuration :[Enabled] [Disabled] ASUS P5G41-M LX...
- Page 35 LAN Option ROM [Disabled] Cet élément apparaît lorsque l’option Onboard LAN est activée. Options de configuration :[Disabled] [Enabled] Serial Port� Address [3F8/IRQ�] Permet de définir l’adresse de base du port série 1. Options de configuration :[Disabled] [3F8/IRQ4] [2F8/IRQ3] [3E8/IRQ4] [2E8/IRQ3] 2.�.�...
- Page 36 ACPI APIC Support [Enabled] Vous permet d’activer ou de désactiver le support de l’interface ACPI APIC. Lorsque réglé sur Enabled, le pointeur de tableau APIC ACPI est inclut dans la liste RSDT. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] ASUS P5G41-M LX 2-11...
- Page 37 (RPM). Si le ventilateur n’est pas relié au connecteur, la valeur affichée est N/A. CPU Q�Fan Function [Disabled] Active ou désactive la fonction ASUS Q-Fan. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] 2-12...
- Page 38 Active ou désactive la fonction d’affichage du logo en plein écran. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] Réglez cet élément sur [Enabled] pour utiliser la fonction ASUS MyLogo™2. AddOn ROM Display Mode [Force BIOS] Règle le mode d’affichage de l’option ROM. Options de configuration : [Force BIOS] [Keep Current] Bootup Num��ock [On]...
- Page 39 Hit ‘DE�’ Message Display [Enabled] Passé sur Enabled, le système affiche le message “Press DEL to run Setup” lors du POST. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] 2.6.3 Security Le menu Security vous permet de modifier les paramètres de sécurité du système. Sélectionnez un élément puis pressez <Entrée>...
- Page 40 2.7.1 ASUS E�� Flash 2 Permet d’activer la fonction ASUS EZ Flash 2. Lorsque vous pressez sur <Entrée>, un message de confirmation apparaît. Utilisez les touches haut/bas pour sélectionner entre [Yes] ou [No], puis appuyez sur <Entrée> pour confirmer votre choix. Voir section Voir section 2.1.2...