Publicité
Liens rapides
MONITEUR TÉLÉVISEUR DEL
(MFM TV)
Guide de l'utilisateur
Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour
obtenir un service complet, veuillez enregistrer
votre produit à :
www.samsung.com/register
Modèle _____________ N° de série _____________
✎
Si vous avez des questions, composez le numéro 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) pour obtenir de l'aide.
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung SyncMaster TB750 Serie
Sommaire des Matières pour Samsung SyncMaster TB750 Serie
- Page 1 Guide de l’utilisateur Merci d’avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir un service complet, veuillez enregistrer votre produit à : www.samsung.com/register Modèle _____________ N° de série _____________ ✎ Si vous avez des questions, composez le numéro 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) pour obtenir de l'aide.
- Page 2 Prenez garde au choix des formats que vous utilisez pour regarder la télévision et à leur durée d’utilisation. Le vieillissement inégal de l’affichage à DEL résultant du choix et de l’utilisation d’un format n’est pas couvert par la garantie limitée de Samsung; les images rémanentes en sont également exclues.
- Page 3 CONTENU Mise en route Fonctions de base du téléviseur y Consignes de sécurité ..........5 y Utilisation du menu Chaîne ........41 y Assurer une bonne ventilation de votre appareil..13 y Mémorisation des chaînes ........49 y Caractéristiques ............13 y Autres fonctions ............
- Page 4 Fonctions avancées Autre information y Smart Hub .............. 89 y Dépannage ............136 y Utilisation de l'option Samsung Apps ...... 98 y Formats de sous-titres et fichiers AllShare Play pris en charge ............147 y Recherche ............101 y Ajustement de l'inclinaison de l'appareil ....150 y Your Video ............
- Page 5 Mise en route Mise en route Consignes de sécurité Icônes utilisées pour les consignes de sécurité Ne pas respecter les consignes indiquées par ce symbole peut occasionner AVERTISSEMENT des blessures graves ou même la mort. Ne pas respecter les consignes indiquées par ce symbole peut occasionner ATTENTION une blessure corporelle ou des dommages matériels.
- Page 6 Mise en route Mise en garde Évitez de débrancher le cordon Assurez-vous de n'utiliser que le d'alimentation alors que l'appareil cordon d'alimentation fourni par est allumé. notre société. De plus, n'utilisez pas le cordon d'alimentation d'un • Cela risque sinon de causer autre appareil électrique.
- Page 7 à la taille de l'appareil. Si le produit est installé dans un endroit où les conditions de fonctionnement varient considérablement, un SAMSUNG sérieux problème de qualité pourrait survenir en raison de l'environnement immédiat. Dans un tel cas, n'installez l'appareil qu'après avoir consulté...
- Page 8 Mise en route Nettoyage Avertissement Débranchez le cordon Lors du nettoyage de l'appareil, ne d'alimentation avant de procéder vaporisez pas d'eau directement au nettoyage de l'appareil. sur les pièces de l'appareil. • Cela risque sinon de causer un • Empêchez toute infiltration choc électrique ou un incendie.
- Page 9 Mise en route Si l'appareil émet un son étrange Empêchez les enfants de se ou dégage une odeur de brûlé suspendre à l'appareil ou d'y ou de la fumée, débranchez grimper. immédiatement la fiche • Cela risque sinon de provoquer d'alimentation et communiquez la chute de l'appareil et avec un centre de service.
- Page 10 Mise en route Évitez de placer un récipient, N'appuyez pas avec force sur comme un vase, un pot à fleurs, l'appareil, au risque de le déformer une boisson, des produits ou de l'endommager. cosmétiques ou des médicaments, ou un objet métallique sur l'appareil. •...
- Page 11 Mise en route Évitez de placer un objet lourd sur Ne réglez pas le volume des l'appareil. écouteurs ou des casques d'écoute à un niveau trop élevé. • Cela risque sinon de causer une défaillance au niveau de • Un niveau sonore trop élevé l'appareil ou des blessures.
- Page 12 Mise en route Mise en garde Soyez prudent lorsque vous ajustez l'angle de l'appareil. • Vos doigts risquent d'être happés et de se blesser si vous essayez de plier l'appareil. Redoublez de prudence. Français - 12...
- Page 13 USB, des appareils photo numériques, des téléphones cellulaires et des PC. Vous pouvez accéder à des PC et des téléphones cellulaires grâce à votre réseau sans fil. Anynet+ (HDMI-CEC) : Permet de commander tous les appareils Samsung branchés qui prennent en charge • Anynet+ à l’aide de la télécommande Samsung.
- Page 14 Mise en route Accessoires et câbles ✎ Assurez-vous que les articles suivants sont inclus avec votre produit. Si des éléments sont manquants, communiquez avec le détaillant. ✎ La forme et la couleur des éléments peuvent varier selon le modèle. ✎ Assurez-vous qu'aucun accessoire n'est dissimulé...
- Page 15 Mise en route Utilisation du panneau de commande ✎ La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. Panneau de commande SOURCEE Permet de passer d'une source d'entrée disponible à l'autre. Dans le menu à l'écran, cette touche a la même fonction que la touche de la télécommande.
- Page 16 Smart Hub offre également une passerelle conviviale vers des sites de médias et de divertissement notamment la boutique en ligne Samsung Apps, des vidéos et des films en continu, des sites pour enfants et plus encore. ✎ Pour accéder à...
- Page 17 Mise en route La télécommande standard Insertion des piles (piles AAA) Faites correspondre la polarité des piles avec les symboles figurant dans le compartiment des piles. ✎ REMARQUE • Lorsque vous installez les piles, veillez à respecter les bornes + et - conformément à l'illustration qui se trouve à l'intérieur du compartiment.
- Page 18 Mise en route Touches de la télécommande standard Voyez où se trouvent les touches de fonction sur votre télécommande. Notez particulièrement l'emplacement des touches SOURCE, MUTE, VOL, CH, MENU, TOOLS, E, INFO, LIST, RETURN, et EXIT. ✎ Cette télécommande dispose de points de braille sur les touches Power, Channel et Volume, permettant ainsi aux personnes aveugles de l'utiliser.
- Page 19 Mise en route Navigation dans les menus PRE-CH Il vous est possible de contrôler les fonctions de l'appareil à l'aide des fonctions du menu principal et du menu Outils. Par exemple, au menu principal, vous pouvez modifier le format, la configuration, la luminosité , le contraste de l'image, etc.
- Page 20 Mise en route Branchement du cordon d'alimentation et de l'antenne ou du câble Antenne VHF/UHF Câble d’antenne (non fourni) Câble ANT OUT Puissance consommée ✎ Avant de brancher le cordon d'alimentation à la prise murale, assurez-vous que tous les autres branchements sont faits.
- Page 21 Mise en route Configuration des réglages de base lors de la configuration initiale. La première fois que vous mettez l'appareil sous tension, une série de messages s'affiche pour faciliter la configuration des réglages de base. Branchez le cordon d'alimentation à la prise murale, puis appuyez sur la touche pour mettre l'appareil sous tension.
- Page 22 Mise en route Réseau sans fil 1. L'appareil recherche et affiche tous les réseaux sans fil à portée. Une fois terminé, une liste des réseaux s'affiche. Dans la liste des réseaux, déplacez la surbrillance pour en sélectionner un, puis appuyez sur Suivant. Si le réseau sélectionné...
- Page 23 Mise en route Mise à niveau du Une fois le réglage des Paramètres réseau terminé, l'appareil recherchera logiciel : installation de automatiquement une nouvelle version du logiciel. Si une nouvelle version la dernière version du du logiciel est disponible, l'appareil la télécharge et l'installe. Une fois le logiciel.
- Page 24 Mise en route Prog. auto (3) : La mémorisation des chaînes commence. Celle-ci peut durer jusqu'à 45 minutes mémorisation des selon votre système par câble. chaînes Pour en savoir davantage, reportez-vous à la section Prog. auto du présent guide. (page 49) ✎...
- Page 25 Branchements Branchements Branchement à des appareils AV (lecteur Blu-ray, lecteur DVD, etc.) Branchement haute définition à l'aide d'un câble HDMI (jusqu'à 1080p, signaux numériques HD) Nous recommandons l’utilisation de la connexion HDMI pour obtenir une image HD de grande qualité. Utilisation de lecteurs DVD, lecteurs Blu-Ray, câblosélecteurs HD ou récepteurs satellite HD (boîtier décodeur).
- Page 26 Branchements Utilisation d'un câble composante (jusqu'à 1080p, signaux haute définition) ou audio/ vidéo (480i, signaux analogiques seulement) Utilisation de lecteurs DVD, lecteurs Blu-Ray, câblosélecteurs HD ou récepteurs satellite HD (boîtier décodeur) et magnétoscopes. Câble vidéo Câble audio (non fourni) (non fourni) Câble audio Câble composante (non fourni) (non fourni)
- Page 27 Branchements Branchement d'appareils audio Utilisation d'une connexion optique (numérique) et d'une sortie casque Utilisez des systèmes audio numériques, des amplificateurs et des chaînes de cinéma maison. Câble de casque d'écoute (non fourni) Câble optique (non fourni) OPTICAL ✎ Écouteurs H : Il est possible de brancher vos écouteurs à la sortie pour écouteurs de votre produit. Le son des haut-parleurs incorporés sera désactivé...
- Page 28 Branchements Branchement des câbles Le connecteur SERVICE est utilisé à des fins de réparation seulement. Branchement à un PC Utilisation d'un câble HDMI, d'un câble HDMI à DVI ou d'un câble D-Sub ✎ Votre ordinateur peut ne pas prendre en charge une connexion HDMI. ✎...
- Page 29 Branchements Modes d'affichage (entrée HDMI/DVI) La résolution optimale du PC pour ce produit est de 1920 x 1080 à 60 Hz. Il est fortement recommandé de régler la sortie vidéo de votre ordinateur sur une résolution optimale. Vous pouvez choisir l'une des résolutions standard figurant au tableau ci-après;...
- Page 30 Branchements Modification de la source d’entrée Source → Source ™ Si vous regardez la télévision et vous voulez visionner un film sur votre lecteur DVD ou Blu-ray, ou passer SOURCE au câblosélecteur ou au récepteur satellite (boîtier décodeur), vous n'aurez pas besoin de modifier la source.
- Page 31 Branchements Connexion WiDi 1. À partir de l'écran Source, sélectionnez Intel® WiDi. 2. À partir de votre ordinateur de bureau, lancez Intel® WiDi ( ✎ Aussitôt que le programme démarre, il recherche les adaptateurs disponibles. 3. Sélectionnez l'adaptateur qui convient au programme puis appuyez sur "Connect". ✎...
- Page 32 Branchements Utilisation de la fonction Entrer le nom Entrer le nom vous permet d’associer un nom d’appareil à une source d’entrée. Pour accéder à Entrer le nom, ouvrez le menu Outils lorsque la liste Source s'affiche. Les sélections ci-dessous apparaissent sous Entrer le nom : Magnétoscope...
- Page 33 • Standard Convient aux environnements normaux. • Divertiss. Permet d'accentue la netteté de l'image. Idéal pour les jeux. Samsung MagicAngle → → Menu Image Samsung MagicAngle MagicAngle permet d'obtenir une qualité d'image optimale selon la position de visionnement. En réglant une valeur appropriée pour chaque position, vous obtiendrez une image de haute qualité, même si vous regardez l'écran d'en haut...
- Page 34 Fonctions de base du moniteur Réglage des paramètres de l’image Contre-jour → → Menu Image Contre-jour Permet de régler la luminosité des pixels pour avoir la bonne luminosité à l'écran. Contraste → → Menu Image Contraste Permet d'accentuer ou de réduire le contraste entre les zones sombres et claires de l'image. Luminosité...
- Page 35 Fonctions de base du moniteur Modification du format de l’image Réglage de l'écran → → Menu Image Réglage de l'écran Cette fonction vous permet de modifier diverses options relatives au format et au rapport de cadre de l’image. • Image Format Votre câblosélecteur ou votre récepteur satellite peut également proposer ses propres formats d’écran.
- Page 36 Toutefois, la même information de base s'applique dans la plupart des cas. (Dans le cas contraire, communiquez avec le fabricant de l'ordinateur ou avec votre détaillant Samsung.) 1. Cliquez sur « Panneau de configuration » dans le menu « Démarrer » de Windows.
- Page 37 Régler : Permet de rétablir tous les réglages de l'équilibrage du blanc aux valeurs par défaut. • Gamma Permet de régler l’intensité de la couleur primaire. ✎ Disponible seulement lorsque la fonction Samsung MagicAngle est réglée à Désactiver. Options d'image → → Menu...
- Page 38 Fonctions de base du moniteur Modification du mode Son par défaut Son Mode → → Menu Son Mode Les modes Son appliquent des paramètres de son par défaut. ✎ Sélect. le haut-parleur est réglé à Haut-p. externe, Son Mode est désactivé. Standard •...
- Page 39 Fonctions de base du moniteur Réglage des paramètres Son Effet sonore → → Menu Effet sonore ✎ Sélect. le haut-parleur est réglé à Haut-p. externe, Effet sonore est désactivé. ✎ Disponible seulement lorsque la fonction Son Mode est réglée à Standard. SRS TruSurround HD •...
- Page 40 Fonctions de base du moniteur Paramètres haut-parleur → → Menu Paramètres haut-parleur Sélect. le haut-parleur • Si vous écoutez la piste sonore d’une émission ou d’un film par l’intermédiaire d’un récepteur externe, vous pourriez entendre de l'écho dû à la différence de vitesse de décodage du entre les haut-parleurs du moniteur et les haut- parleurs branchés au récepteur audio.
- Page 41 Fonctions de base du téléviseur Fonctions de base du téléviseur Utilisation du menu Chaîne Chaîne → Chaîne ™ Cette fonction vous permet d’ajouter ou de supprimer des chaînes dans les listes de chaînes par catégorie à l’écran Chaîne, de régler les chaînes favorites, de visualiser et d’accéder aux chaînes récemment visionnées et les plus visionnées et modifier le nom des chaînes analogiques.
- Page 42 Fonctions de base du téléviseur Utilisation des touches de couleur et de fonction à l'aide de Chaîne • Lorsque la surbrillance se trouve dans la catégorie, vous pouvez utiliser les les options suivantes : – Hertzien Câble Permet d’alterner entre Hertzien Câble dans le mode et l'affichage.
- Page 43 Fonctions de base du téléviseur Pour ajouter une chaîne dans Chaîne, exécutez les étapes suivantes : 1. À l'écran Chaîne, sélectionnez la catégorie Tous. 2. Sélectionnez une chaîne en gris dans la catégorie Tous. Le symbole s’affiche à la gauche de la chaîne. ✎...
- Page 44 Fonctions de base du téléviseur Utilisation des touches de couleur et de fonction à l'aide de Modif. favoris Lorsque la surbrillance se trouve dans Chaînes aj., vous pouvez utiliser les options suivantes : • – Ajouter Permet d'ajouter les chaînes sélectionnées au groupes des favorites. –...
- Page 45 Fonctions de base du téléviseur Pour supprimer une chaîne de la liste Favoris, suivez les étapes ci-après : 1. Sélectionnez la catégorie du groupe Favoris. 2. Sélectionnez une chaîne dans le groupe Favoris sélectionné. Le symbole s’affiche à la gauche de la chaîne. ✎...
- Page 46 Fonctions de base du téléviseur Gest. d'horaire Gest. d'horaire ™→ Cette fonction vous permet de régler automatiquement le produit sur la chaîne désirée selon le jour et l'heure de votre choix. ✎ Pour utiliser cette fonction, vous devez d’abord régler l’heure à l’aide de la fonction Heure →...
- Page 47 Fonctions de base du téléviseur Liste des chaînes Liste des chaînes ™→ Cette fonction vous permet d’afficher la liste des chaînes, l’information sur une émission et la liste Favoris, de même que gérer les horaires des visionnements programmés. 1. Appuyez sur la touche LIST.
- Page 48 Fonctions de base du téléviseur Affichage des icônes utilisées dans les écrans Liste des chaînes : Chaîne analogique. : Une émission réservée. : Une chaîne verrouillée. Utilisation de la fonction Planifier un visionnement dans Liste des chaînes (chaînes numériques seulement) Vous pouvez utiliser la fonction Planifier un visionnement dans...
- Page 49 Fonctions de base du téléviseur Mémorisation des chaînes Antenne → → Menu Chaîne Antenne Avant que votre téléviseur ne puisse mémoriser les chaînes disponibles, vous devez sélectionner la source de signal de votre téléviseur, Hertzien (à l'aide d'une antenne) ou Câble. Sélectionnez Hertzien ou Câble.
- Page 50 Fonctions de base du téléviseur Autres fonctions Effacer les canaux brouillés → → Menu Chaîne Effacer les canaux brouillés Cette fonction permet d'éliminer les chaînes brouillées une fois la Prog. auto terminée. Cette procédure peut durer jusqu’à 30 minutes. ✎ Cette fonction n’est disponible qu’en mode Câble.
- Page 51 • Naturel Permet d’éviter la fatigue oculaire. Cinéma • Permet d'assombrir l'image, la rendant moins éblouissante. Idéal pour visionner des films dans une pièce sombre. Samsung MagicAngle Menu → Image → Samsung MagicAngle MagicAngle permet d'obtenir une qualité d'image optimale selon la position de visionnement. En réglant une valeur appropriée pour chaque position, vous obtiendrez une image de haute qualité, même si vous regardez l'écran d'en haut...
- Page 52 Fonctions de base du téléviseur Réglage des paramètres de l’image Contre-jour → → Menu Image Contre-jour Permet de régler la luminosité des pixels pour avoir la bonne luminosité à l'écran. Contraste → → Menu Image Contraste Permet d'accentuer ou de réduire le contraste entre les zones sombres et claires de l'image. Luminosité...
- Page 53 Fonctions de base du téléviseur Modification du format de l’image Réglage de l'écran → → Menu Image Réglage de l'écran Cette fonction vous permet de modifier diverses options relatives au format et au rapport de cadre de l’image. • Image Format Votre câblosélecteur ou votre récepteur satellite peut également proposer ses propres formats d’écran.
- Page 54 Fonctions de base du téléviseur Formats d’image disponibles selon la source d'entrée : – ATV, AV: 16:9, Zoom1, Zoom2, – Composante (480i, 480p): 16:9, Zoom1, Zoom2, – DTV (720p): 16:9, Format large, – DTV (1080i, 1080p): 16:9, Format large, 4:3, Plein écran –...
- Page 55 ✎ Disponible lorsque le Image Mode est réglé à Cinéma et lorsque Samsung MagicAngle est réglée à Désactiver. ✎ Certains appareils externes ne prennent pas cette fonction en charge. • Gamma Permet de régler l’intensité de la couleur primaire.
- Page 56 Fonctions de base du téléviseur • Motif professionn. Utilisez la fonction Motif professionn. pour calibrer l'image. Si le menu d'affichage disparaît ou un menu autre que le menu Image est ouvert, le téléviseur sauvegarde la calibration et la fenêtre Motif professionn. disparaît.
- Page 57 Fonctions de base du téléviseur Options d'image → → Menu Image Options d'image Cette fonction permet de configurer les paramètres d’image avancés pour obtenir l’image idéale. ✎ Lorsque votre produit est branché à un PC, vous ne pouvez modifier que la Nuance coul..
- Page 58 Fonctions de base du téléviseur Modification du mode Son par défaut Son Mode → → Menu Son Mode Les modes Son appliquent des paramètres de son par défaut. ✎ Sélect. le haut-parleur est réglé à Haut-p. externe, Son Mode est désactivé. Standard •...
- Page 59 Fonctions de base du téléviseur Réglage des paramètres Son Effet sonore → → Menu Effet sonore ✎ Sélect. le haut-parleur est réglé à Haut-p. externe, Effet sonore est désactivé. ✎ Disponible seulement lorsque la fonction Son Mode est réglée à Standard. SRS TruSurround HD •...
- Page 60 Fonctions de base du téléviseur Sortie SPDIF → → Menu Sortie SPDIF L’interface SPDIF (Sony Philips Digital Interface) permet la sortie d'un signal sonore numérique à partir des haut-parleurs et de différents appareils numériques, comme un récepteur A/V ou un cinéma maison, ce qui permet de réduire les interférences et la distorsion.
- Page 61 Caractéristiques du réseau Caractéristiques du réseau Connexion au réseau Connexion à un réseau câblé Il existe trois façons de connecter votre produit par le câble, selon la configuration de votre réseau. Ces trois méthodes sont illustrées ci-dessous : – Vous pouvez connecter votre produit à votre réseau en branchant la prise LAN située à l’arrière de votre téléviseur à un modem externe au moyen d’un câble réseau.
- Page 62 Prise LAN murale Câble LAN (non fourni) Ce produit prend en charge les protocoles de communication IEEE 802.11a/b/g et n. Samsung recommande l’utilisation du protocole IEEE 802.11n. Lorsque vous visionnez une vidéo par l’intermédiaire d’une connexion réseau, il pourrait y avoir de l’interférence pendant la lecture.
- Page 63 Si le mode 802.11n à débit élevé pur (Greenfield) est sélectionné et que le type d’encodage de votre point d'accès ou de votre routeur sans fil est réglé à WEP ou TKIP, les produits Samsung ne reconnaîtront pas la connexion, conformément aux nouvelles spécifications de certification de produits sans fil.
- Page 64 Caractéristiques du réseau Configuration d’un réseau câblé Paramètres réseau → → Menu Réseau Paramètres réseau Configurez la connexion au réseau câblé ou sans fil pour utiliser divers services Internet, notamment Smart Hub, AllShare Play et pour faire des mises à niveau de logiciel. Configuration automatique d'un réseau câblé...
- Page 65 Caractéristiques du réseau Configuration manuelle d'un réseau câblé Vous pouvez configurer manuellement la connexion de votre produit au réseau câblé lorsque vous connectez votre appareil à un réseau qui prend en charge les adresses IP statiques. Obtention des valeurs de connexion au réseau Pour obtenir les valeurs de connexion au réseau sur la plupart des ordinateurs utilisant le système Windows, suivez les étapes ci-après : 1.
- Page 66 Caractéristiques du réseau État du réseau → → Menu Réseau État du réseau Vous pouvez vérifier le statut actuel du réseau de la connexion Internet. En cas d’échec de la connexion au réseau câblé... • Aucun câble réseau détecté. Vérifiez que le câble réseau est branché. Si c’est le cas, vérifiez que le routeur est sous tension. S’il l’est, éteignez-le et rallumez-le.
- Page 67 Caractéristiques du réseau Configuration du réseau sans fil Paramètres réseau → → Menu Réseau Paramètres réseau Configurez la connexion au réseau câblé ou sans fil pour utiliser divers services Internet, notamment Smart Hub, AllShare Play et pour faire des mises à niveau de logiciel. Configuration automatique d'un réseau sans fil La plupart des systèmes de réseau sans fil sont équipés d’un système de sécurité...
- Page 68 Caractéristiques du réseau Configuration manuelle d'un réseau sans fil Vous pouvez configurer manuellement la connexion au réseau sans fil lorsque vous connectez votre produit à un réseau qui exige une adresse IP statique ou si la connexion automatique échoue. Obtention des valeurs de connexion au réseau Pour obtenir les valeurs de connexion au réseau sur la plupart des ordinateurs utilisant le système Windows, suivez les étapes ci-après : 1.
- Page 69 Caractéristiques du réseau Configuration du réseau WPS(PBC) Si votre routeur possède une touche WPS(PBC), vous pourrez plus facilement configurer la connexion au réseau sans fil de votre produit. Pour configurer manuellement la connexion au réseau sans fil de votre produit à l’aide de l’option WPS(PBC), procédez comme suit : →...
- Page 70 Caractéristiques du réseau État du réseau → → Menu Réseau État du réseau Vous pouvez vérifier le statut actuel du réseau de la connexion Internet. En cas d’échec de la connexion au réseau sans fil... • Échec de la connexion au réseau sans fil. Aucun routeur sans fil n’est sélectionné.
- Page 71 Caractéristiques du réseau Gestion des appareils réseau connectés Wi-Fi Direct → → Menu Réseau Wi-Fi Direct Permet de connecter le produit à des appareils sans fil mobiles. Cette fonction vous permet de connecter des appareils mobiles sans fil directement à votre produit sans l’aide d’un routeur. ✎...
- Page 72 Un clavier s’affiche à l’écran. Vous pouvez saisir un nom pour votre produit manuellement à l’aide de votre télécommande. Par exemple, si vous désirez modifier le nom du produit Samsung, sélectionnez chaque caractère à l’aide de votre télécommande. Lorsque c’est fait, sélectionnez Fait.
- Page 73 Fonctions de préférence Fonctions de préférence Réglage de l’heure Heure → → Menu Système Heure ✎ L'heure réglée s'affiche lorsque vous appuyez sur la touche INFO`. • Horloge Réglez l’horloge pour pouvoir utiliser les diverses fonctions de minuterie du produit. ✎...
- Page 74 Fonctions de préférence • Progr. activ. Réglez Progr. activ. pour que votre produit se mette automatiquement sous tension à l’heure et au jour de votre choix. Vous pouvez faire trois réglages distincts de Progr. activ.. (Progr. activ. Progr. activ. Progr. activ. ✎...
- Page 75 Fonctions de préférence Solutions économiques Solution Eco → → Menu Système Solution Eco Écon. Énergie • Cette option permet de régler la luminosité de l’écran afin de réduire la consommation d’énergie. Lorsque vous sélectionnez Image Non, l'image est désactivée, mais vous entendez quand même le son. Pour mettre l’écran sous tension, appuyez sur n’importe quelle touche, à...
- Page 76 Fonctions de préférence Blocage des programmes Sécurité → → Menu Système Sécurité Cette fonction vous permet de configurer les options de sécurité associées aux chaînes. Chaque fois que vous accédez aux fonctions Sécurité, vous devez entrer votre NIP à l'écran. L'écran NIP se ferme et le menu Sécurité...
- Page 77 Fonctions de préférence Classement films (MPAA) affiche une colonne contenant des cadenas et les catégories de classement suivantes : – V : Grand public (aucune restriction). – PG : Surveillance parentale recommandée. – PG-13 : Supervision des parents fortement recommandée. – R : Réservé. Les enfants de moins de 17 ans devraient être accompagnés d’un adulte. –...
- Page 78 Fonctions de préférence Catég. américaine téléchargeable : Il est possible d’utiliser l'information du contrôle parental en visionnant des chaînes numériques. ✎ Si l’information n’est pas téléchargée à partir de la station de radiotélévision, le menu Catég. américaine téléchargeable est désactivé. ✎ L'information sur le contrôle parental est téléchargée automatiquement pendant le visionnement de chaînes numériques.
- Page 79 Fonctions de préférence Fonction ISI (image sur image) → → Menu Système Vous pouvez regarder simultanément le syntoniseur télé et une source vidéo externe. Par exemple, si un câblosélecteur est branché à la prise du câble, vous pouvez utiliser la fonction ISI pour regarder des émissions au moyen du câblosélecteur et un film depuis un lecteur Blu-ray branché...
- Page 80 Fonctions de préférence Utilisation du produit à l'aide du clavier et de la souris Gest. périph. → → Menu Système Gest. périph. Cette fonction vous permet de configurer les appareils d’entrée à utiliser avec le produit. Le menu vous permet de vérifier la liste de vos appareils et régler leurs paramètres.
- Page 81 Fonctions de préférence Autres fonctions Langue menu → → Menu Système Langue menu Permet de régler la langue du menu. 1. Sélectionnez Langue menu. 2. Choisissez la langue désirée parmi Anglais, Español, ou Français. Sous-titres (Messages texte à l’écran) → →...
- Page 82 Fonctions de préférence • Options de sous-titrage numérique (Chaînes numériques seulement) Permet de régler chaque option. Taille : Les options comprennent défaut, Petit, Standard et Gros. La sélection par défaut est Standard. Style des polices : Les options comprennent Par défaut Style0 à...
- Page 83 Cinéma automatiquement. • BD Wise Cette option offre une qualité d’image optimale pour les produits Samsung DVD, Blu-Ray et les chaînes de cinéma maison prenant en charge le mode Wise. Lorsque BD Wise est réglé à Activer, le mode image passe automatiquement à...
- Page 84 Menu Système Anynet+ (HDMI-CEC) Permet de commander tous les appareils Samsung branchés qui prennent en charge Anynet+ à l’aide de la télécommande Samsung. Pour en savoir plus sur les options de configuration, reportez-vous aux instructions « Anynet+(HDMI-CEC) ». (page 133) Vidéo sur demande DivX®...
- Page 85 Oui : Sélectionnez si un seul haut-parleur émet du son ou si vous n'entendez aucun son des haut-parleurs durant l'essai. Il est possible que votre produit soit défectueux. Communiquez avec le centre d'appel de Samsung pour obtenir de l'aide. Non : Sélectionnez si les haut-parleurs émettent un son.
- Page 86 Fonctions de préférence • Régler Permet de rétablir tous les paramètres par défaut, sauf les paramètres réseau. Pour rétablir les paramètres par défaut de votre téléviseur, suivez ces étapes : → → Régler) 1. Allez au menu Régler. (Support technique Autodiagnostic 2.
- Page 87 • Pour la mise à niveau au moyen d'une clé USB, procédez comme suit : 1. Allez sur le site www.samsung.com. 2. Téléchargez le dossier exe contenant la plus récente mise à niveau du logiciel sur votre ordinateur à l'aide d'une clé...
- Page 88 → Gestion à distance Les représentants de notre Centre d'appel peuvent accéder à votre téléviseur Samsung à distance pour vérifier ses données internes. La gestion à distance permet de contrôler les paramètres utilisateur et de régler des problèmes. Smart Hub →...
- Page 89 ™ Avis Œ Samsung Electronics n'assume aucune responsabilité juridique à l'égard de toute interruption des services Smart Hub causée par le fournisseur de services, pour quelque raison que ce soit. Œ Les services des applications peuvent être fournis en anglais seulement et les contenus peuvent varier selon votre région.
- Page 90 Fonctions avancées Utilisation du clavier Numeric Si vous appuyez sur la touche – de la télécommande tout en utilisant le clavier visuel, vous pouvez modifier la zone de texte (minuscules, majuscules, les chiffres et icônes). Vous pouvez utiliser l'écran visuel dans plusieurs applications Smart Hub.
- Page 91 Fonctions avancées Utilisation du clavier QWERTY Vous pouvez utiliser ce clavier visuel dans plusieurs applications Smart Hub comme avec un clavier. Utilisation des touches de couleur et de fonction à l'aide du clavier QWERTY. Supprimer tout • Permet de supprimer tout le texte saisi •...
- Page 92 Si vous avez déjà des comptes avec l’un des fournisseurs énumérés, vous pouvez associer ces comptes et leur mot de passe à votre compte Samsung. L’inscription facilite l’accès au site Web des fournisseurs. Pour consulter les instructions relatives à l’inscription, passez à l’étape 2 de...
- Page 93 Le symbole s’affiche. ✎ Si vous oubliez votre mot de passe, vous pouvez réinitialiser le mot de passe de votre compte Samsung. Sélectionnez à l'aide de la télécommande. Une fenêtre contextuelle s’affiche, puis sélectionnez OK. Les instructions relatives à la réinitialisation de votre mot de passe vous seront envoyées par courriel.
- Page 94 Fonctions avancées Utilisation du menu Outils à l'aide de Smart Hub Ouvrir une session Déconnex. • Permet d'ouvrir ou de fermer une session dans votre compte Samsung. Papier peint • Vous pouvez modifier l’image d’arrière-plan de l’écran d’accueil Smart Hub. •...
- Page 95 Fonctions avancées • Nouv. dossier La fonction Nouv. dossier vous permet de créer et de nommer de nouveaux dossiers. Vous pouvez déplacer des applications dans le dossier que vous venez de créer. Pour utiliser la fonction Nouv. dossier, suivez ces étapes : 1.
- Page 96 à votre compte Samsung. Si vous associez le compte, vous pourrez y accéder facilement par Smart Hub, sans avoir à saisir le nom ou le mot de passe du compte.
- Page 97 Fonctions avancées • Gestionn. de service Mess défil. auto : Vous pouvez régler la fonction Mess défil. auto pour qu’elle s’active à la mise sous tension du produit. ✎ L’application Message défilant offre des nouvelles, la météo et les cotes de la bourse. Il faut télécharger l’application Message défilant dans Smart Hub pour utiliser cette fonction.
- Page 98 Samsung Apps ™ Samsung Apps est une boutique en ligne où vous pouvez télécharger des applications à utiliser sur des produits audiovisuels Samsung. L’utilisateur peut profiter d’une grande variété de contenus comme des vidéos, de la musique, des photos, des jeux, de l’information, etc.
- Page 99 Fonctions avancées Utilisation des Samsung Apps par catégorie Les catégories suivantes sont disponibles : • Quoi de neuf? L’utilisateur peut facilement retrouver les applications les plus récentes. • Plus aimés Permet d’afficher les applications les plus populaires auprès des utilisateurs. •...
- Page 100 Fonctions avancées Pour chercher une application dans Samsung Apps, procédez comme suit : 1. À l'écran Samsung Apps, sélectionnez Rech. Samsung Apps. La fenêtre Recherche s’ouvre. 2. Saisissez le mot clé que vous souhaitez rechercher à l’aide de votre télécommande. 3. Une fois terminé, sélectionnez de nouveau un champ textuel.
- Page 101 Fonctions avancées Recherche → Recherche ™ (Il est possible que cette fonction ne soit pas prise en charge selon le pays.) Permet de rechercher du contenu de diverses sources et d'y accéder facilement (p. ex., applications, Your Video, AllShare Play). 1. À l'écran Smart Hub, sélectionnez Recherche.
- Page 102 Fonctions avancées Utilisation du menu Outils à l'aide de Recherche Paramètres généraux • Recommandation de mots-clés : Permet d’activer ou de désactiver la fonction de recommandation de mots-clés. Portée de la recherche : Permet de définir la portée de la recherche. Par défaut, la recherche s’effectue dans toutes les applications autorisées.
- Page 103 Fonctions avancées Your Video → Your Video ™ (Il est possible que cette fonction ne soit pas prise en charge selon le pays.) L’utilisation de ce service à partir de Smart Hub permet d’obtenir des recommandations de vidéos et de faire des recherches de films auprès de plusieurs fournisseurs.
- Page 104 Fonctions avancées Family Story → Family Story ™ Family Story vous permet de partager des photos, des messages et des événements avec les membres de votre famille. • Créer un groupe Lorsque vous lancez Family Story pour la première fois, vous pouvez créer un groupe et y inviter des membres. •...
- Page 105 Numéro de téléphone ou ID de compte Samsung. Le clavier visuel s’affiche de nouveau. 6. Saisissez le numéro de téléphone ou l’identifiant du compte Samsung du membre à l’aide de votre télécommande. Lorsque c’est fait, sélectionnez Fait. 7. Lorsque c’est fait, sélectionnez Fait.
- Page 106 Smart Hub vous permet de gérer Fitness au moyen de l’application d’exercice téléchargée dans Samsung Apps ✎ Pour utiliser Fitness, vous devez être connecté à Smart Hub. Lisez ces remarques avant de faire de l’exercice... ✎ Faites des échauffements ou des étirements avant l’exercice.
- Page 107 Fonctions avancées Kids → Kids ™ Fournie par Smart Hub, cette fonction vous permet de faire un lancement rapide et d'obtenir une liste de recommandations pour accéder facilement et rapidement aux applications ou aux contenus éducatifs ou pour enfants. Elle permet en outre d’aider l’utilisateur (les parents) à gérer les applications utilisées par les enfants. Utilisation de la fonction Kids avec des catégories Terr.
- Page 108 ✎ Lorsque vous sélectionnez une application ou du contenu qui n’est pas installé dans le produit, le ce dernier affiche l’écran de téléchargement correspondant à l’écran Samsung Apps. Pour utiliser la fonction Parcourir tt, procédez comme suit : 1. À l’écran Parcourir tt, sélectionnez le caractère désiré.
- Page 109 Fonctions avancées Historique Permet de vérifier le temps d’utilisation de l’application par vos enfants au moyen d’un graphique. Vous pouvez également vérifier le temps d’utilisation de chaque contenu par vos enfants. Modifiez la date ou le titre du contenu à l’aide de votre télécommande.
- Page 110 Fonctions avancées Navigateur Web → Navigateur Web ™ (Il est possible que cette fonction ne soit pas prise en charge selon le pays.) Fournie par Smart Hub, cette fonction vous permet de naviguer dans Internet depuis votre produit. 1. À l'écran Smart Hub, sélectionnez Navigateur...
- Page 111 Fonctions avancées Utilisation du Panneau config. navigateur Web Navigateur Web Navigateur Web contient une série d'icônes en haut de l'écran. Ces icônes vous permettent d'utiliser facilement le Navigateur Web. Elles sont décrites ci-dessous, en commençant par l’icône située à l’extrême gauche de l’écran. •...
- Page 112 Fonctions avancées • Zone URL Affiche l’URL de la page actuelle. Si vous sélectionnez la zone URL, la fenêtre contextuelle URL s’affiche. Vous pouvez saisir une nouvelle URL directement à l’aide de votre télécommande. Liste fenêtres • Affiche la liste ou les images des fenêtres ouvertes (la Liste fenêtres).
- Page 113 Fonctions avancées Configuration du Navigateur Web Déplacez le curseur au haut de l’écran et sélectionnez l’icône Options. • Outils lecture Permet d'agrandir le texte principal pour faciliter la lecture d'une page Web. • Sites approuvés Permet de limiter l’accès des enfants aux pages Web appropriées. Cette fonction autorise donc l’accès aux sites Web enregistrés seulement.
- Page 114 [Énoncé juridique] En raison des différentes capacités des produits offrant le service de contenu Samsung Smart Hub, et des restrictions s'appliquant au contenu disponible, certains services, options et applications peuvent ne pas être disponibles sur tous les appareils ou dans toutes les régions.
- Page 115 Œ Avant de brancher votre dispositif au produit, faites une copie de sauvegarde de vos fichiers afin d’éviter les dommages ou les pertes de données. SAMSUNG ne saurait être tenue responsable des dommages aux fichiers ni des pertes de données.
- Page 116 Fonctions avancées Appareils pris en charge Œ Certains types de caméra numérique et d'appareil audio USB pourraient être incompatibles avec ce produit. Œ AllShare Play ne prend en charge que les dispositifs USB à mémoire de grande capacité (MSC). MSC (« Mass Storage Class ») est un dispositif de mémoire de grande capacité...
- Page 117 Fonctions avancées Connexion à un ordinateur par l'entremise d'un réseau Vous pouvez lire des images, de la musique et des vidéos enregistrées sur votre ordinateur en mode AllShare Play, par le biais d'une connexion réseau. ✎ Pour plus d’informations sur la configuration de votre produit et la connexion au réseau, reportez-vous à « Configuration du réseau »...
- Page 118 Fonctions avancées MaListe (Dans AllShare Play) → → AllShare Play MaListe ™ Cette fonction vous permet d’accéder facilement et rapidement à du contenu. • Récemment lues Permet d’afficher les vidéos, les photos ou les fichiers de musique lus récemment. Si vous désirez lire un fichier de nouveau, sélectionnez cette catégorie.
- Page 119 Fonctions avancées Pour ajouter des fichiers à la liste d’écoute, procédez comme suit : 1. Suivez les étapes 1 à 4 de la procédure « Création d’une liste d’écoute ». 2. Sélectionnez la liste d’écoute à laquelle ajouter des fichiers. Les fichiers seront ajoutés à la liste d’écoute sélectionnée.
- Page 120 Fonctions avancées Vidéos (Dans AllShare Play) → → AllShare Play Vidéos ™ Permet de visionner des fichiers vidéos enregistrés sur le dispositif USB ou votre ordinateur. ✎ Pour plus d’informations sur les formats de sous-titres et de codecs, reportez-vous à « Formats de sous-titres et fichiers AllShare Play pris en charge »...
- Page 121 Fonctions avancées Utilisation du Outils avec Vidéos • À l’écran de la liste des fichiers, vous pouvez utiliser ces options : – Afficher Vous pouvez trier la liste des fichiers en sélectionnant le critère de tri désiré. – Lect. sélection Vous pouvez lire des fichiers musicaux en les sélectionnant dans la liste des fichiers. –...
- Page 122 Fonctions avancées – Image Mode Vous pouvez régler la fonction Image Mode. – Son Mode Vous pouvez régler la fonction Mode. – Langage audio Vous pouvez visionner une vidéo dans l’une des langues prises en charge. Cette fonction n’est disponible que pour les fichiers en continu qui prennent en charge de multiples formats audio.
- Page 123 Fonctions avancées Envoyer vos fichiers vidéos Permet d’envoyer des fichiers vidéos par votre Family Story ou d’autres appareils. ✎ Pour utiliser cette fonction, vous devez ouvrir une session Smart Hub. 1. Par exemple, vous voulez envoyer un fichier avec votre Family Story.
- Page 124 Fonctions avancées Photos (Dans AllShare Play) → → AllShare Play Photos ™ Lecture d’une photo ou d’un diaporama ✎ Pour plus d’informations sur les formats de sous-titres et de codecs, reportez-vous à « Formats de sous-titres et fichiers AllShare Play pris en charge » à la section Informations supplémentaires. (page 147) 1.
- Page 125 Fonctions avancées Utilisation du Outils avec Photos • À l’écran de la liste des fichiers, vous pouvez utiliser ces options : – Afficher Vous pouvez trier la liste des fichiers en sélectionnant le critère de tri désiré. – Lect. sélection Vous pouvez lire des fichiers musicaux en les sélectionnant dans la liste des fichiers. –...
- Page 126 Fonctions avancées • Pendant la lecture d’un fichier photo, vous pouvez utiliser les options suivantes : – Aller à liste photos Permet de passer à l'écran de la liste des fichiers. – Dém. Diaporama Arrêter le diaporama Il est possible de lancer ou d'arrêter un diaporama. Vous pouvez également le faire au moyen des touches ∂...
- Page 127 Fonctions avancées Tri des listes de fichiers ✎ Lorsque vous utilisez la fonction AllShare Play avec Family Story, Facebook ou Picasa au lieu d'un dispositif USB, la fonction Afficher n'est pas prise en charge. 1. Pour trier les fichiers dans les listes de fichiers, appuyez sur la touche de votre télécommande.
- Page 128 Fonctions avancées Musique (Dans AllShare Play) → → AllShare Play Musique ™ Lecture de fichiers musicaux ✎ Pour plus d’informations sur les formats de sous-titres et de codecs, reportez-vous à « Formats de sous-titres et fichiers AllShare Play pris en charge » à la section Informations supplémentaires. (page 147) 1.
- Page 129 Fonctions avancées Lecture des fichiers musicaux choisis à l'aide de Musique 1. Sélectionnez le fichier musical désiré dans la liste des fichiers. 2. Ouvrez le menu Outils à l’aide de la télécommande et sélectionnez Lect. sélection. 3. Sélectionnez les pistes à ajouter. La marquec s’affiche dans la case à...
- Page 130 Pour de plus amples renseignements, consultez le site www.samsung.com ou communiquez avec le centre d’appels de Samsung. Il vous faudra peut-être installer un autre logiciel sur les appareils mobiles. Pour obtenir de plus amples détails, consultez le guide d’utilisation de l’appareil.
- Page 131 Fonctions avancées Lecture d'un contenu multimédia enregistré sur un appareil 1. Connectez le cellulaire ou d’autres appareils qui prennent en charge la fonction AllShare Play et commencez la lecture du contenu média de chaque appareil. La fenêtre contextuelle s’affiche en bas de votre produit. 2.
- Page 132 Fonctions avancées Utilisation de la fonction MHL Vous pouvez lire des fichiers vidéos, photos et musicaux sur votre produit lorsqu’il est connecté à un appareil mobile prenant en charge la fonction Mobile High-Definition Link (MHL). ✎ Pour utiliser la fonction MHL, vous devez avoir un appareil mobile certifié MHL. Vous pouvez vérifier si votre appareil mobile est certifié...
- Page 133 Anynet+ est une fonction qui permet, à l’aide de la télécommande Samsung, de commander tous les appareils audiovisuels Samsung raccordés. Le système Anynet+ peut être utilisé uniquement avec les appareils Samsung dotés de la fonction Anynet+. Pour vérifier si un appareil Samsung en est pourvu, vérifiez la présence d’un logo Anynet+ sur celui-ci.
- Page 134 Fonctions avancées Configuration de la fonction Anynet+ (HDMI-CEC) Anynet+ (HDMI-CEC) • Pour utiliser la fonction Anynet+, Anynet+ (HDMI-CEC) doit être réglé à Activer. ✎ Lorsque la fonction Anynet+ (HDMI-CEC) est désactivée, toutes les opérations Anynet+ connexes sont désactivées. Arrêt automatique •...
- Page 135 Fonctions avancées Utilisation de la fonction ARC Vous pouvez écouter le son par l’intermédiaire d’un récepteur connecté au moyen d’un câble HDMI sans besoin de brancher un câble optique distinct. Pour écouter le son par l’intermédiaire d’un récepteur au moyen de la fonction ARC, →...
- Page 136 (V/R), etc. Allez à « Image » du menu utilisateur, puis essayez d'ajuster les options susmentionnées. Mise hors tension inopportune Si vous constatez que votre produit Samsung se met hors tension, cela pourrait être dû aux réglages de la minuterie ou à la fonction éconergétique Veille abs.
- Page 137 Impossible de trouver une Exécutez de nouveau Configuration (Allez Menu Système chaîne exécutez Prog. auto. (Allez à Menu → Chaîne → Prog. auto). ✎ Pour de plus amples renseignements sur le dépannage, visionnez les vidéos sur le site www.samsung.com/spsn. Français - 137...
- Page 138 Autre information Problèmes Solutions et explications Connexion au PC Le message Mode non Réglez la résolution de sortie de votre ordinateur pour qu’elle corresponde à une disponible s’affiche. résolution prise en charge par le produit. « PC » figure toujours dans la Cela est normal.
- Page 139 Autre information Problèmes Solutions et explications Ligne pointillée sur le bord de Image Format est réglé à Plein écran, changez-le pour 16:9. l’écran. Modifiez la résolution du câblosélecteur ou du récepteur satellite. L’image est en noir et blanc. Si vous utilisez une entrée audiovidéo composite, branchez le câble vidéo (jaune) à la prise verte de l’entrée composante de l'appareil.
- Page 140 Autre information Problèmes Solutions et explications Connexion au réseau Perte de connexion au réseau Vérifiez que l'appareil est branché à un routeur IP sans fil. sans fil. Échec de la Mise à jour du Exécutez État du réseau sous le menu Réseau pour confirmer la connexion.
- Page 141 ✎ Pour optimiser les performances de votre téléviseur, utilisez la dernière version du micrologiciel, téléchargeable à l’aide d’un clé USB à partir du site Samsung (http://www.samsung.com/ca_fr/ → Assistance → Centre de téléchargement). L'appareil ne s’allume pas.
- Page 142 Autre information Problèmes Solutions et explications Connexion Intel® WiDi Impossible d'établir une Il est recommandé d'utiliser l'ordinateur portatif dans un rayon de 3 m du produit. connexion WiDi. Si plusieurs routeurs se trouvent dans un endroit (un bureau par exemple), la connexion peut échouer et l'écran se brouiller.
- Page 143 Autre information Problèmes Solutions et explications Comment pourrai-je accéder Votre téléviseur peut lire une vidéo HD 1080p s'il est compatible avec cette résolution, à l'option « vidéo étendue » en même si votre ordinateur portatif ne l'est pas. Pour profiter de l'option « vidéo mode WiDi? étendue »...
- Page 144 Autre information Problèmes Solutions et explications Connexion MHL Comment pourrai-je modifier Seule la fonction Plein écran est prise en charge par le produit lorsque vous utilisez la la taille du MHL? fonction MHL. Le chargement de MHL est Le moniteur prend en charge 500 mA pour les besoins du chargement (MHL 1.1). lent apparemment.
- Page 145 Certaines des images et fonctions présentées dans ce guide sont disponibles sur des modèles particuliers seulement. ✎ Pour optimiser les performances de votre téléviseur, utilisez la dernière version du micrologiciel, téléchargeable à l’aide d’un clé USB à partir du site Samsung (http://www.samsung.com/ca_fr/ → Assistance → Centre de téléchargement). Français - 145...
- Page 146 21. Lorsque vous importez ou exportez un signet, l'arbre du dossier n'est pas inclus. 22. Si vous importez un fichier de signets vers un ordinateur à partir de votre appareil, le fichier est sauvegardé dans le dossier « Samsung SmartTV Bookmark ». 23. Si l’heure n’est pas réglée dans le menu (Système...
- Page 147 Autre information Formats de sous-titres et fichiers AllShare Play pris en charge Sous-titre Externe – MPEG-4 timed text (.ttxt) – SAMI (.smi) – SubRip (.srt) – SubViewer (.sub) – Micro DVD (.sub ou .txt) – SubStation Alpha (.ssa) – Advanced SubStation Alpha (.ass) –...
- Page 148 Autre information Formats de fichiers musicaux pris en charge Extension de fichier Type Codec Commentaires *.mp3 MPEG1 Audio Layer 3 *.m4a *.mpa MPEG4 *.aac *.3ga La fonction « Recherche (Saut) » n’est pas prise en charge. *.flac FLAC FLAC Prend en charge jusqu'à 2 canaux *.ogg Vorbis Prend en charge jusqu'à...
- Page 149 Autre information Autres restrictions ✎ S'il y a une erreur dans le contenu ou le contenant, la lecture du contenu vidéo ne s'exécute pas ou ne s'exécute pas correctement. ✎ Il pourrait ne pas y avoir de son ou d’image si le contenu a une fréquence de trames ou un débit binaire standard plus élevés que les trames/sec compatibles du tableau ci-dessus.
- Page 150 Reportez-vous au manuel fourni avec le dispositif antivol Kensington pour de plus amples renseignements et pour l’utiliser de façon appropriée. L’antivol Kensington n’est pas fourni par Samsung. <En option> ✎ Recherchez l’icône « K » à l’arrière de l'appareil. La fente Kensington se trouve à...
- Page 151 Autre information Disposition des câbles Utilisez le support de câble pour cacher les câbles derrière le support. ✎ La couleur et l'apparence peuvent différer selon le produit; les spécifications peuvent faire l'objet de modification sans préavis dans le but d'améliorer la performance. Entreposage et entretien ✎...
- Page 152 Autre information Licence TruSurround HD, SRS et le symbole sont des marques de commerce de SRS Labs, Inc. La technologie TheaterSound HD est intégrée, sous licence de SRS Labs, Inc. Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. Dolby et le symbole du double D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories.
- Page 153 Autre information Spécifications Température : 32°F à 122°F (0°C à 50°C) Fonctionnement Humidité : 10 à 80 %, sans condensation Facteurs environnementaux Température : -4°F à 113°F (-20°C à 45°C) Entreposage Humidité : 5 à 95 %, sans condensation Inclinaison -1° (±1°) ~ 21°(±1°) Nom du modèle T27B750 Taille de l'écran (diagonale)
- Page 154 Effet sonore 39, 59 Codec vidéo Langue menu Égaliseur 39, 59 Communiquer Langue privilégiée En ligne avec Samsung Licence Équilibrage du blanc Configuration automatique Liste des chaînes Équilibrage du blanc 10 p d'un réseau câblé Logo au démarr. Espace couleur Configuration automatique d'un réseau sans fil...
- Page 155 Progr. désact. Utilisation de la fonction ARC Recherche Utilisation de la fonction Recherche d'une application Planifier un visionnement dans Samsung Apps dans Liste des Chaînes Réglage de l'écran 35, 53 Utilisation du clavier numérique Réglage de l'horloge Français - 155...
- Page 156 Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Country Web Site Address Customer Care Center CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Samsung Electronics Canada Inc., Customer Service 55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada U.S.A...