Rollplay 6V MINI QUAD Manuel Du Propriétaire Et Instructions De Montage

Masquer les pouces

page de 42

/ 42
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

All manuals and user guides at all-guides.com

Owner's Manual and Assembly Instructions

Model #: AVQUAD-P-F, AVQUAD-B-F, AVQUAD-O-F, AVQUAD-R-F, ACQUAD-CAM-F,

ACQUAD-P-CAM-F, ACQUAD-O-F, ACQUAD-R-F, ACQUAD-TTG，ACQUAD-TTP

Read and understand the entire manual before assembly and operation. The vehicle must

be assembled by an adult who has read and understands the instructions.

Made in China.

Styles and colors may vary. Do not return to store.

Sommaire des Matières pour Rollplay 6V MINI QUAD

Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com ® Owner’s Manual and Assembly Instructions Model #: AVQUAD-P-F, AVQUAD-B-F, AVQUAD-O-F, AVQUAD-R-F, ACQUAD-CAM-F, ACQUAD-P-CAM-F, ACQUAD-O-F, ACQUAD-R-F, ACQUAD-TTG，ACQUAD-TTP Read and understand the entire manual before assembly and operation. The vehicle must be assembled by an adult who has read and understands the instructions. Made in China.
Page 2 Thank you for purchasing the Mini Quad. We hope the rider enjoys it for miles to come. Please read this instruction guide carefully before assembling and operating the vehicle. Please contact Rollplay Customer Service with any questions. Hours: 9 AM - 5 PM (CST), Monday - Friday Web: www.rollplay.com Email: customerservice@rollplay.com...
Page 3 Call Customer Service if you need assistance or replacement parts. Please have your model number and serial number ready before calling. Please have proof of purchase. Keep your sales receipt or register your product at www.rollplay.com as we may require proof of purchase. Email customerservice@rollplay.com or call customer service 1-888-982-9309...
Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Table of Contents Safety ............Parts ............Charging Instructions ........Assemble the Wheels ........ Attach the Handlebar ........1 Assemble the Front Bumper .....1 Attach the Seat ..........1 Operating Instructions .......1 Maintenance ..........1 General Care ..........1 Troubleshooting Guide ......1 FCC Information ........1...
Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Safety WARNING: SAFETY RIDING RULES The user must follow all safety rules and guidelines, or serious injury or death may occur to the user . Always use common sense and safe practices when using the vehicle. The user must be at least 18 months old and weigh no more than 20.4 kg (45 lbs).
Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Safety (Continued) WARNING: BATTERY SAFETY • Battery posts, terminals and related accessories contain lead and lead components. DO NOT open the battery. • Contact exposure to battery leakage (lead acid) may cause serious injury. Immediately contact your doctor if exposure occurs.
Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Parts 1. Battery 2. Charger 3. Quad Body Not Included: 4. Wheels (4) 5. Hex Nuts (Installed on wheel axles) 6. Front Bumper 7. Handlebar 8. Seat Phillips screwdriver 9. Screw Wrench Wrench 10.
Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Charging Instructions YOU MUST CHARGE THE BATTERY FOR 24 HOURS BEFORE THE FIRST USE! ONLY AN ADULT SHOULD HANDLE THE BATTERY AND CHARGER. To Charge the Battery: 1. Ensure the quad is stopped and turned off.
Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Wheel Assembly Flat Washer Hex Nut Wheel Split Washer 2. Slide the wheel (4) onto the axle. 3. Slide a small, at washer onto the axle. 4. Slide a split washer onto the axle. 5.
Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Attach the Handlebar 1. Remove the screw and nut from the handlebar (7) before attaching. 2. Plug the handlebar connector (A) into the dashboard connector (B). Then, carefully slide the wires into the car body. 3.
Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Assemble the Front Bumper Flip the quad upside down. Slide the square hole on the back of the front bumper (6) onto the front post protruding from the quad Align the three screw holes on the bumper with the three screw holes on the quad.
Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Attach the Seat 1. Ensure the red battery connector is connected to the red engine connector before attaching the seat. 2. Position the seat (8) over the battery compartment. 3. Turn the lock at the end of the seat to the open position and align the lock with the lock hole on the back of the battery compartment.
Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Press Button The rider should be sitting comfortably on the quad Push the Press Button on the handlebar to go forward Release the button to stop the quad Use the handlebar to turn the quad left and right. Note: The quad drives 2 MPH forward and does not reverse.
Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Maintenance Important Battery and Charger Information • Only an adult who has read and understands the safety warnings may handle and operate the battery and battery charger. Keep away from children. • time. •...
Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com General Care • Regularly inspect all vehicle parts to ensure they are in good working condition. • Regularly inspect the charger, cord, plug, and other related parts for damage. • Remove any damaged parts and immediately contact Customer Service for replacement parts.
Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Troubleshooting Guide Completely read through the manual and troubleshooting guide before contacting Customer Service. Problem Potential Cause Solution Vehicle does not run Battery is low Recharge the battery Thermal fuse tripped Reset fuse Snap pins are loose Tighten snap pins Loose wires or loose...
Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Problem Potential Cause Solution Vehicle needs a push to Loose wires or loose Ensure the battery connectors start connectors are securely attached. If wires are loose, contact Customer Service “Dead spot” on motor A “dead spot”...
Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com FCC Information This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Service and Repairs If your product requires service, repairs or replacement parts, please visit us online at www.rollplay.com Or contact us at: 888-982-9309 Phone: 1- Email: customerservice@rollplay.com Web: www.rollplay.com Hours: 9 AM - 5 PM (CST), Monday - Friday...
Page 20 This warranty does not cover, and is not intended to exclude any liability on the part of Rollplay, whether under this warranty or implied by law for any indirect or consequential damages for breach of warranty. Some states may not allow the exclusion or limitation so this limitation may not apply to you.
Page 21 Address: City: State: Zip Code: Email: Phone: Date of Purchase: The following product information is on the cover of the owner’s manual. Product Name: Model Number: Serial Number: Place of Purchase: Questions or comments? Contact us at www.rollplay.com or 1-888-982-9309...
Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com ® ® Guide d’utilisation et instructions d’assemblage AVQUAD-P-F, AVQUAD-B-F, AVQUAD-O-F, AVQUAD-R-F, ACQUAD-CAM-F, ACQUAD-P-CAM-F, ACQUAD-O-F, ACQUAD-R-F Avant de tenter d’assembler et d’utiliser le véhicule, assurez-vous de lire et de bien comprendre le guide au complet. Fabriqué...
Page 23 N’hésitez pas à communiquer avec le service à la clientèle d’Rollplay si vous avez des questions. Heures d’ouverture : 9 h à 17 h (HC), du lundi au vendredi Site Web : www.rollplay.com...
Page 24 Munissez-vous du numéro de modèle et du numéro de série avant tout appel. Veuillez-vous munir de votre preuve d'achat. Conservez le reçu de vos achats ou enregistrez votre produit sur www.rollplay.com, nous pourrions exiger une preuve d’achat de votre part.
Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Consignes de sécurité ........ Éclaté des pièces ........Instructions de recharge ......Installation des roues ........ Installation du guidon .......1 Installation du pare-chocs avant ....1 Installation du siège ........1 Utilisation ...........1 Entretien ............1 Entretien général ........1 Guide de dépannage ........1...
Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité MISES EN GARDE Pour éviter les blessures sérieuses ou même mortelles, l’utilisateur doit obéir à toutes les consignes de sécurité. Faites toujours preuve de bon sens et soyez prudent lorsqu’un enfant utilise le véhicule.
Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité (suite) MISES EN GARDE CONCERNANT LA BATTERIE • • Appelez immédiatement un médecin en cas de contact avec l’électrolyte de la batterie, car ce liquide peut causer de sérieuses blessures. En cas de contact avec la peau, rincez la zone touchée à...
Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Éclaté des pièces 1. Batterie 2. Chargeur 3. Cadre Non compris : 4. Roues (4) 5. Écrous hexagonaux (installés sur les essieux) 6. Pare-chocs avant 7. Guidon 8. Siège Tournevis étoilé 9. Tournevis Clés...
Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Instructions de recharge LA BATTERIE DOIT ÊTRE CHARGÉE PENDANT 24 HEURES AVANT D’ÊTRE UTILISÉE POUR LA PREMIÈRE FOIS. L’UTILISATION ET LA MANIPULATION DU CHARGEUR ET DE LA BATTERIE DOIVENT ÊTRE CONFIÉES À UN ADULTE. Pour charger la batterie : 1.
Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Installation des roues Écrou Rondelle Roue Rondelle hexagonal plate frein 1. Enlevez l’écrou, la rondelle frein et la petite rondelle plate du bout de l’essieu. La grosse rondelle plate doit demeurer sur l’essieu. 2.
Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Installation du guidon 1. Retirez la vis et l’écrou du guidon (7). 2. Branchez le connecteur du guidon (A) au connecteur du tableau de bord (B). 3. Glissez le guidon (7) sur la tige de direction en vous assurant que les trous sont bien alignés.
Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com Installation du pare-chocs avant 1. Retournez le véhicule à l’envers. 2. Installez le pare-chocs de façon que la tige qui saillit de l’arrière du véhicule s’engage dans le trou carré du pare-chocs. 3. Alignez les trois trous du pare-chocs avec ceux du véhicule. 5.
Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com Installation du siège 2. Placez le siège (8) par-dessus le compartiment de la batterie. 3. Réglez le verrou du siège en position ouverte, puis insérez le verrou dans le trou correspondant du compartiment de la batterie. 4.
Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation Bouton de commande 1 L’enfant doit être assis confortablement sur le véhicule. 2 L’enfant doit appuyer sur le bouton de commande pour faire avancer le véhicule. 3 L’enfant doit relâcher le bouton de commande pour arrêter le véhicule.
Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com Entretien Renseignements importants sur la batterie et le chargeur • Seul un adulte qui a lu et compris les mises en garde de sécurité peut manipuler et faire fonctionner la batterie et le chargeur de batterie. Garder hors de portée des enfants.
Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Entretien général • Inspectez régulièrement tous les composants du véhicule pour vous assurer qu’ils sont en bon état. • assurer qu’ils sont en bon état. • Enlevez toute pièce endommagée et communiquez avec le service à la clientèle pour obtenir une pièce de rechange.
Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com Guide de dépannage Assurez-vous de bien lire le guide de dépannage avant de communiquer avec le service à la clientèle. Problème Cause possible Solution Le véhicule ne fonctionne Batterie déchargée. Rechargez la batterie. pas.
Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com Problème Cause possible Solution Il faut pousser le véhicule Fils ou connecteurs Assurez-vous que les pour qu’il démarre. lâches. connecteurs de la batterie soient bien branchés. S’ils sont lâches, communiquez avec le service à la clientèle Moteur défectueux Communiquez avec le service...
Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com Cet appareil est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : 1) cet appareil ne doit causer aucune interférence nuisible ; 2) cet appareil doit accepter toute interférence, même celles qui pourraient nuire à...
Page 40 Téléphone : 1-888-982-9309. Courriel : customerservice@rollplay.com Site Web : www.rollplay.com Pour voir la liste des pièces de rechange offertes, visitez www.rollplay.com. UNE PREUVE D’ACHAT EST REQUISE. Assurez-vous de conserver votre reçu de caisse ou d’enregistrer votre produit à l’adresse www.rollplay.com.
Page 41 La garantie est annulée si vous tentez de réparer le véhicule vous-même de quelque façon que ce soit. Rollplay ne peut être tenue responsable d’aucun dommage indirect, que ce soit aux termes de la présente garantie ou de toute autre garantie prévue par la loi.
Page 42 Les renseignements suivants sur le produit se trouvent à la page de couverture du manuel du propriétaire Nom du produit : Numéro de modèle : Numéro de série : Lieu d’achat : Questions ou commentaires ? Contactez-nous au www.rollplay.com ou au 1-888-982-9309.

Ce manuel est également adapté pour:

Avquad-p-f Avquad-b-f Avquad-o-f Avquad-r-f Acquad-cam-f Acquad-p-cam-f ... Afficher tout