Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide d'utilisation et instructions d'assemblage
Modèle: n
W499AC-F W498AC-F
o
Avant de tenter d'assembler et d'utiliser le véhicule, assurez-vous de lire et de bien comprendre
le guide au complet.
Fabriqué en Chine
Le style et la couleur de l'article peuvent être différents de ce qui est illustré. Si vous avez besoin
d'aide ou de pièces de rechange, ne retournez pas au magasin. Visitez www.rollplay.com.
Conservez le présent guide et votre preuve
d'achat.
Le véhicule pour enfants BMW X5 est fabriqué par Paragon Child Products Co. Ltd. Le nom
BMW X5 et les logos connexes sont des marques de commerce qui sont utilisées avec
l'autorisation de BMW AG.
6V
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Rollplay BMW X5 6V W499AC-F
Sommaire des Matières pour Rollplay BMW X5 6V W499AC-F
- Page 1 Fabriqué en Chine Le style et la couleur de l’article peuvent être différents de ce qui est illustré. Si vous avez besoin d’aide ou de pièces de rechange, ne retournez pas au magasin. Visitez www.rollplay.com. Conservez le présent guide et votre preuve d’achat.
- Page 2 N’hésitez pas à communiquer avec le service à la clientèle d’Rollplay si vous avez des questions. Heures d’ouverture : 9 h à 17 h (HC), du lundi au vendredi Site Web : www.rollplay.com...
-
Page 3: Important
NE RETOURNEZ PAS L’ARTICLE AU MAGASIN ! Si vous avez besoin d’aide ou de pièces de rechange, communiquez avec le service à la clientèle. 1-888-982-9309. customerservice@rollplay.com Pour assurer un bon assemblage et un fonctionnement sécuritaires, assurez-vous de lire le présent guide au complet. - Page 4 Cette page a été laissée vierge intentionnellement.
-
Page 5: Table Des Matières
Table des Matières Consignes de sécurité ......6 Éclaté des pièces ........8 Instructions de recharge ......9 Installation des roues avant ....10 Installation de la roue arrière gauche ..11 Installation de la roue arrière droite ..12 Installation du volant ......13 Installation des rétroviseurs ....14 Installation du siège .......15 Enlèvement de la batterie .......16 Utilisation ..........17... -
Page 6: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité MISES EN GARDE POUR PRÉVENIR LES BLESSURES SÉRIEUSES OU MORTELLES : • NE JAMAIS LAISSER D’ENFANTS UTILISER LE JOUET SANS SURVEILLANCE. Toujours s’assurer de garder l’enfant à vue lorsqu’il utilise le véhicule. La supervision directe d’un adulte est OBLIGATOIRE. •... -
Page 7: Consignes De Sécurité (Suite)
Consignes de sécurité (suite) MISES EN GARDE CONCERNANT LA BATTERIE • Les bornes, les cosses et autres composants de la batterie contiennent du plomb, des composés de plomb ou des substances chimiques toxiques et corrosives qui peuvent causer le cancer, des malformations congénitales et d’autres problèmes du système reproducteur. -
Page 8: Éclaté Des Pièces
Éclaté des pièces 10.4 10.1 10.2 10.5 10.3 1. Guide d’utilisation 10. Emballage de pièces Non compris : 2. Siège 10.1. Vis de volant 3. Rétroviseurs (2) 10.2. 10.3. Écrou de volant (3) 4. Batterie 5. Volant 13.4. Rondelles (3) 6. -
Page 9: Instructions De Recharge
Instructions de recharge LA BATTERIE DOIT ÊTRE CHARGÉE PENDANT 24 HEURES AVANT D’ÊTRE UTILISÉE POUR LA PREMIÈRE FOIS. L’UTILISATION ET LA MANIPULATION DU CHARGEUR ET DE LA BATTERIE DOIVENT ÊTRE CONFIÉES À UN ADULTE. Pour charger la batterie : 1. Assurez-vous que le véhicule est éteint. -
Page 10: Installation Des Roues Avant
Installation des roues avant 1. Mettez une rondelle (9) sur un des essieux avant (A). 2. Installez la roue (10) sur l’essieu. 3. Appuyez sur le bouton BMW au centre de la roue, puis glissez celle-ci sur l’essieu tout en gardant le bouton enfoncé. 4. -
Page 11: Installation De La Roue Arrière Gauche
Installation de la roue arrière gauche 1. Mettez une rondelle (9) sur un des essieux arrière (A). 2. Installez la roue (10) sur l’essieu en vous assurant que les engrenages sont orientés vers l’intérieur. 3. Appuyez sur le bouton BMW au centre de la roue, puis glissez celle-ci sur l’essieu tout en gardant le bouton enfoncé. -
Page 12: Installation De La Roue Arrière Droite
Installation de la roue arrière droite 1. Installez la roue (11) sur l’essieu (A) en vous assurant que les engrenages sont orientés vers l’intérieur. 2. Alignez les engrenages de la roue avec ceux du boîtier d’engrenages (8). 3. Appuyez sur le bouton BMW au centre de la roue, puis glissez celle-ci sur l’essieu tout en gardant le bouton enfoncé. -
Page 13: Installation Du Volant
Installation du volant 1. Enlevez la vis et l’écrou du volant (5) avant d’installer celui-ci. 2. Raccordez le fil du volant (A) à celui du tableau de bord (B). 3. Glissez le volant (5) sur la tige de direction, en prenant soin d’aligner le trou du volant avec celui de la tige de direction. -
Page 14: Installation Des Rétroviseurs
Installation des rétroviseurs 1. Enlevez la vis (A) et l’écrou (B) de chaque rétroviseur avant de les installer. 2. Posez le rétroviseur gauche en l’enfonçant sur la bride. 3. Fixez le rétroviseur en place avec la vis (A) et l’écrou (B). 4. -
Page 15: Installation Du Siège
Installation du siège 1. Tenez le siège (2) par-dessus le compartiment à batterie. 2. Engagez le crochet à l’arrière du siège dans la fente libre. 3. Avec une pièce de monnaie ou un tournevis, tournez le verrou pour bloquer le siège en place. -
Page 16: Enlèvement De La Batterie
Enlèvement de la batterie Courroie Batterie (4) 1. Débranchez le fil rouge de la batterie (A) du fil rouge du moteur (B). 2. Enlevez la vis de fixation de la batterie (4). 3. Enlevez la sangle. 4. Sortez la batterie du compartiment. Remarque : la batterie peut être retirée du véhicule pour être rechargée, mais cela n’est pas nécessaire. -
Page 17: Utilisation
Utilisation 1. Mettez l’interrupteur à la position I pour mettre le véhicule en marche. Mettez l’interrupteur à la position O pour éteindre le véhicule. 2. Poussez le levier de vitesse vers le haut pour avancer, et vers le bas pour reculer. 3. -
Page 18: Entretien
• Pour prévenir les courts-circuits, évitez d’exposer le chargeur à l’eau ou à l’humidité excessive. • N’utilisez ce chargeur qu’avec la batterie du véhicule Rollplay. Ne tentez pas de charger la batterie du véhicule avec aucun autre chargeur. • Ne tentez jamais de recharger des batteries jetables avec le chargeur. -
Page 19: Entretien Général
Entretien général • Inspectez régulièrement tous les composants du véhicule pour vous assurer qu’ils sont en bon état. • Inspectez régulièrement le chargeur, le cordon et la fiche pour vous assurer qu’ils sont en bon état. • Enlevez toute pièce endommagée et communiquez avec le service à la clientèle pour obtenir une pièce de rechange. -
Page 20: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Assurez-vous de bien lire le guide de dépannage avant de communiquer avec le service à la clientèle. Problème Cause possible Solution Le véhicule ne fonctionne Batterie déchargée. Rechargez la batterie. pas. Dispositif de protection Réarmez le dispositif de déclenché. - Page 21 Problème Cause possible Solution Il faut pousser le véhicule Fils ou connecteurs Assurez-vous que les pour qu’il démarre. lâches. connecteurs de la batterie sont bien branchés. S’ils sont lâches, communiquez avec le service à la clientèle pour les faire réparer. Moteur défectueux Communiquez avec le service à...
-
Page 22: Interférences
Interférences Cet appareil est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : 1) cet appareil ne doit causer aucune interférence nuisible ; 2) cet appareil doit accepter toute interférence, même celles qui pourraient nuire à... -
Page 23: Service De Réparation
Ne retournez pas le véhicule au magasin. Si votre véhicule doit être réparé ou entretenu, ou que vous avez besoin de pièces de rechange, veuillez visiter notre site à l’adresse www.rollplay.com. Vous pouvez aussi communiquer avec nous : Par téléphone : 1-888-982-9309. -
Page 24: Garantie
Si vous avez besoin de faire une réclamation sous garantie : • Ne retournez pas le véhicule au magasin. • Consultez le guide de dépannage du présent guide ou du site www.rollplay.com. • Communiquez avec le service à la clientèle d’Rollplay au 1-888-982-9309. •... - Page 25 Cette page a été laissée vierge intentionnellement.
-
Page 26: Enregistrement Du Produit
1131 W Blackhawk St. Second Floor Chicago, IL 60642 remplissez le formulaire en ligne à l’adresse www.rollplay.com Les renseignements fournis ne sont utilisés qu’aux fins de la garantie. Nous ne partageons ces renseignements avec aucune tierce partie. Enregistrement du produit Prénom :...