Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
1
Newborn
Nouveau-né
Recién nacido
Note: Use the hammock
(connected to all four corners of
the bathtub) only for a baby from
birth - 3 months old that weighs up to
10 lbs (4.54 kg).
Remarque : Utiliser seulement le hamac
(fixé aux quatre coins de la baignoire) pour
un bébé de la naissance á 3 mois jusqu'à
4,54 kg (10 lb) et moins.
Nota: usar la hamaca (conectada en las cuatro esquinas de la bañera) únicamente
para bebés de recién nacido a 3 meses - hasta 10 lbs (4,54 kg).
3
Older Baby
Bébé plies âge
Bebé más grande
6 months+ and up to 25 lbs (11 kg)
De 6+ mois - jusqu'à 11 kg
De 6+ meses - hasta 11 kg
2
Infant
Bébé
Bebé
3-6 months and up to 20 lbs (9 kg)
De 3 à 6 mois - jusqu'à 9 kg
De 3 a 6 meses - hasta 9 kg
www.fi sher-price.com
H9486
P9439

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Fisher-Price P9439

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com H9486 P9439 Newborn Nouveau-né Recién nacido Note: Use the hammock (connected to all four corners of the bathtub) only for a baby from birth - 3 months old that weighs up to 10 lbs (4.54 kg).
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Consumer Information Renseignements pour les consommateurs Información para el consumidor WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA DROWNING HAZARD • Babies have DROWNED in infant bathtubs. • Babies can drown in as little as 1 inch (2.5 cm) of water. •...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Consumer Information Renseignements pour les consommateurs Información para el consumidor IMPORTANT! PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE, AS THEY CONTAIN IMPORTANT INFORMATION. • Please read these instructions before assembly and use of this product. CAUTION MISE EN GARDE •...
  • Page 4 NO usar si falta o está rota alguna pieza. Contactarse con la oficina Fisher-Price más próxima a su localidad para obtener piezas de repuesto e instrucciones, de ser necesario. No usar piezas de otras marcas.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Newborn Nouveau-né Recién nacido Clips Headrest Pinces Clips Appuie-tête Sujetadores Pinces Reposacabeza Sujetadores Narrow End • Fit the clips on the headrest end of the hammock to the narrow end of the Extrémité étroite bathtub.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Infant Bébé Bebé Headrest Clips Appuie-tête Pinces Reposacabeza Sujetadores Narrow End Extrémité étroite Extremo estrecho • Fit the clips on the headrest end of the hammock to the narrow end of the bathtub. •...
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Older Baby Bébé plus âgé Bebé más grande • Place the bathtub in a larger bathtub, or place on a flat surface. • Fit the plug into the hole in the bottom of the bathtub. •...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com CANADA ARGENTINA Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mattel Argentina, S.A., Curupaytí 1186, (1607) – Villa Adelina, Buenos Aires. Mississauga, Ontario L5R 3W2; www.service.mattel.com. COLOMBIA MÉXICO Mattel Colombia, S.A., calle 123#7-07 P.5, Bogotá. Importado y distribuido por Mattel de México, S.A.

Ce manuel est également adapté pour:

H9486